Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "戆愚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 戆愚 ÎN CHINEZĂ

gàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 戆愚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «戆愚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 戆愚 în dicționarul Chineză

戆 戆 1. 1. 1. De asemenea pentru "抻". 2. Prosti; 戆愚 1.亦作"抻"。 2.愚昧;愚直。

Apasă pentru a vedea definiția originală «戆愚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 戆愚


丹愚
dan yu
凡愚
fan yu
大愚
da yu
大智如愚
da zhi ru yu
大智若愚
da zhi ruo yu
孤愚
gu yu
昏愚
hun yu
暗愚
an yu
村愚
cun yu
痴愚
chi yu
积愚
ji yu
竭愚
jie yu
荐贤不荐愚
jian xian bu jian yu
蠢愚
chun yu
贱愚
jian yu
赣愚
gan yu
进贤退愚
jin xian tui yu
鄙愚
bi yu
顿愚
dun yu
骄愚
jiao yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 戆愚

头戆脑
眼子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 戆愚

上智下
使贪使
市井庸
款款之
盛德若
秦智虞
靡哲不
饰智矜

Sinonimele și antonimele 戆愚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «戆愚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 戆愚

Găsește traducerea 戆愚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 戆愚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戆愚» în Chineză.

Chineză

戆愚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

estúpido estúpidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stupid stupid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेवकूफ बेवकूफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غبي غبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глупые глупые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

stupid stupid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূঢ় মূঢ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

stupide stupide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bodoh bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dumm dumm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愚かな愚かな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바보 바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Stupid bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngu ngốc ngu ngốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முட்டாள் முட்டாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मूर्ख मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aptal aptal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stupido stupido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głupi głupi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дурні дурні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

stupid prost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Stupid ηλίθιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dom stupid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dum dum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dum dum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 戆愚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «戆愚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «戆愚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 戆愚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戆愚»

Descoperă întrebuințarea 戆愚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戆愚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 字連用。騫當作鴦,祝注同。陟降切乃戆字音,非鴦字音,廣韻四江:意,愚也,丑江切,又丑龍切,例作證,故爲補之。後漢書伏湛傳:臣詩〔杜詩)愚戆;班超傳:臣妾(昭)愚戆不知大義,亦愚餘 11 傳:臣欽愚戆,經術淺薄;王吉傳:臣吉愚戆,鮑宣傳:臣雖愚戆,皆用愚 ...
童第德, 1986
2
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
第十卷愚戇都絳反三蒼愚無所知也亦[扥-(打-丁)+金]也廣雅戇頑嚚也說文愚癡也戇愚也。頑嚚五鱞反下魚巾反廣雅頑嚚愚也頑[扥-(打-丁)+金]也蒼頡篇嚚[栗-木 +心]也左傳心不惻德義之經曰頑口不道忠信之言曰嚚是也。毗盧宅迦王舊言毗流離王一也。
唐 玄應撰, 2014
3
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 86 页
A~K 0050 戇戇【愕愕】 ong(ㄛㄥ)、ang(ㄤ)可互轉,此眾所皆知,如空、公、東、冬、動、凍......皆是。說文:「,也」,亦即愚笨,集韻:「戇,胡貢切」,音hōng(ㄏㄛㄥ7),口語讀做gōng(ㄍ'ㄛㄥ7),例如「他誠戇」、「他頭殼戇戇」。因ong(ㄛㄥ)和ang(ㄤ)可互轉,「 ...
林仙龍, 2011
4
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第八卷[(〦/(目*目)/大)*斗]水九愚反廣疋[(〦/(目*目)/大)*斗]酌也說文[(〦/(目*目)/大)*斗]挹也挹斟也經文作枸非體也或從酉作酙亦非也。第九卷 蚑行渠支巨冝二反謂虫行[白/ ... 愚戇都綘反說文愚癡也戇愚也聲類韻集音丑巷反。第十卷遮迦越羅此譯云轉輪 ...
唐 玄應撰, 2014
5
刘又辛语言学论文集 - 第 312 页
刘又辛. 1 .敦、墩:自、堆、垛《尔雅,释丘》: "丘一成为敦丘。"郭璞注: "成犹重也。《周礼》曰:为坛三成。今江东呼地高堆者为敦。"《说文》无"墩"字,《广韵,魂》: "墩,平地有堆"。当即《尔雅》"敦"字的后起本字。李白诗: "冶城访遗迹,犹有谢安墩。"那么"墩"字当产生于 ...
刘又辛, 2005
6
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第九卷蚑行渠支巨冝二反謂虫行[白/八]也周書蚑行喘息是也。哂然字書作吲或作吹同式忍反三蒼小笑也礼記笑不至哂鄭玄曰齒本曰吲大笑則齒本見也。 愚戇都綘反說文愚癡也戇愚也聲類韻集音丑巷反。第十卷遮迦越羅此譯云轉輪聖王正言斫迦羅此言輪 ...
唐玄應撰, 2014
7
新唐書:
臣雖至愚,必知陛下不惑於佛,作此崇奉以祈福祥也。直以豐年之樂,徇人之 ... 然百姓愚冥,易惑難曉,苟見陛下如此,將謂真心信佛,皆云..「天子大聖,猶一心 ... 既至潮,以表哀謝曰:臣以狂妄戇愚,不識禮度,陳佛骨事,言涉不恭,正名定罪,萬死莫塞。陛下哀臣愚忠, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 296 页
李振麟, 许宝华 ((复旦大学中文系)). 语言研究集刊(第四辑) : ~~ 18 .《后汉纪,孝灵皇帝纪》:〈刘表)进谏曰: "盖闻奢不僭上,俭不逼下,守道行礼,贵处可否之间。清不暴鱗,浊不汙泥,蘧伯玉耻独为君子。府君不希孔圣之明训,而慕夷、齐之末操,无乃皎然自贵于世 ...
李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007
9
論衡校釋
吴承仕 應。又案:依今本作「戆投」亦通。「投」借為「豉」。改,從支,豆聲。殳,豆同屬戾部,「,也。敢,勇也。」《地理志》:「燕俗愚悍少慮。」「愚悍」、「戆敢」,義正相承仕案 I 《意林》引作「戆敢」,是也。今本作「投」者,草書形近之譌。《廣雅》:燕戆投。^譌誤,尋檢 ...
吴承仕, 1986
10
粵讀 - 第 145 页
何文匯. 意義相近。『目目』、『目目目目』、『瞿瞿』都予人『慌失失』之慮~ '可謂十分傳神“『戇』字在《廣韻》屬『 F 步降切』'言實作『壯』(〔—dzoo〕) '陰去聲。由請作『壯』到的現今的〔-Do{1〕音〝聲母和調值都改變了;聲和尤其變得厲害!可視作口語音口'『戇』字的 ...
何文匯, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «戆愚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 戆愚 în contextul următoarelor știri.
1
孔子曾与冉求断绝“师生关系” 因其为军阀敛财
向以戆愚,几削门籍,行藏道隔,无山筑场,悬斯心丧,寺在天之灵知我耳。”——此中,不仅有学生对老师的哀思之情,也有一点悔愧之意。 历史上,老师将学生逐出门 ... «人民网, Sep 15»
2
章太炎何以被逐出师门?
向以戆愚,几削门籍,行藏道隔,无山筑场,悬斯心丧,寺在天之灵知我耳。” 章太炎的一生都很矛盾,他既要革命,又想保留国粹;既要共和,又反对代议制政府;既是 ... «凤凰网, Mar 15»
3
乾隆晚年与大臣尹壮图的一场荒唐赌局
然后,他无比沉痛地总结说,自己以道听途说的材料来“冒渎圣听”,实在是丧心病狂,“戆愚”之至。经过皇帝的玉音和事实的双重教育,他深刻认识到自己对大清天下的 ... «中国新闻网, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 戆愚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gang-yu-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe