Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "痴愚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 痴愚 ÎN CHINEZĂ

chī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 痴愚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «痴愚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 痴愚 în dicționarul Chineză

Nebun și nebun 1. Este, de asemenea, folosit pentru "nebunie". 2. stupid stupid o. 痴愚 1.亦作"痴愚"。 2.愚昧o呆笨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «痴愚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 痴愚


丹愚
dan yu
凡愚
fan yu
大愚
da yu
大智如愚
da zhi ru yu
大智若愚
da zhi ruo yu
孤愚
gu yu
昏愚
hun yu
暗愚
an yu
村愚
cun yu
款款之愚
kuan kuan zhi yu
积愚
ji yu
竭愚
jie yu
荐贤不荐愚
jian xian bu jian yu
蠢愚
chun yu
贱愚
jian yu
赣愚
gan yu
进贤退愚
jin xian tui yu
鄙愚
bi yu
顿愚
dun yu
骄愚
jiao yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 痴愚

心妇人负心汉
心女子负心汉
心妄想
云腻雨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 痴愚

上智下
使贪使
市井庸
盛德若
秦智虞
靡哲不
饰智矜

Sinonimele și antonimele 痴愚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «痴愚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 痴愚

Găsește traducerea 痴愚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 痴愚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «痴愚» în Chineză.

Chineză

痴愚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

neciamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Foolishly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मूर्खता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بحماقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глупо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tolamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bêtement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

töricht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愚かに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어리석게도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tanpa budi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngu ngốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மடத்தனமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मूर्खपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

akılsızca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stupidamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niemądrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нерозумно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prostește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανόητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dwaasheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dåraktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tåpelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 痴愚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «痴愚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «痴愚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 痴愚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «痴愚»

Descoperă întrebuințarea 痴愚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 痴愚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
佛道: 人生幸福的法门
放不下,担着走【莲花生大士说】本来不须修整,听之任之就可以,你怎么能说无法进入安静?你只要无为无作完全放下就可以,你怎么能说对它无能为力? (摘自《直指觉性赤见自解》)在佛家眼里,世人因有妄执,无不痴愚。如何治愚?就是两个字:放下。这两个字 ...
胡日查, 2014
2
「痴愚天国」幻視行・近藤益雄の生涯 - 第 63 页
北田耕也. 教科指導の効果なし)、魯鈍(知能は四年生程度までしか伸びない)の三ランクで把握されていた。どうにもならぬものがあることを認めたうえで、なおあきらめぬこと。どこかに残されているはずのその力を見つけ出して枠の外へ引き出してやりたい。
北田耕也, 2003
3
佛家养生大道:
根本原因是因为我们的痴愚、贪爱、瞠恚。《圆觉经》里说: “一切众生,从无始际,由有种种恩爱贪欲,故有轮回。”只要有恩爱贪欲,就逃不出轮回。痴愚即是无明,人们的意欲大多是盲目的,以盲目的意欲指导行为,这种盲目的不能见到世间实相的意欲就是无明, ...
张其成, 2013
4
汉语词汇史新探
中馈裁割,莫能双追。" 1 痴愚:同义连文,应是西汉口语词。上古多说"愚" , "痴"字先秦文献未见,当是汉代产生的一个新词。《方言》卷十: "痴,騃也。"可见西汉方言口语中有这个词。 2 "痴愚"连文始见于《僮约》。汉代有用例,如《论衡^道虚》: "痴愚之人,尚知怪之 ...
汪维辉, 2007
5
痴愚神の勝利: 『痴愚神礼讃』原典
名作『痴愚神礼讃』は二番煎じか?!ルネサンスの天才作家エラスムスが『痴愚神礼讃』の執筆にあたり底本にしながら、極秘にしてきた原典の本邦初訳。イタリア以外では、世界 ...
ファウスティーノペリザウリ, 2015
6
痴愚百科
“存在するということは知覚されないということである”―人間社会に遍在する痴愚から“真”の実態を逆照射する。オランダの哲人が世界に発信するエラスムスの遺訓。“哲学 ...
マタイス・ファン・ボクセル, 2007
7
痴愚神礼讃: ラテン語原典訳
ルネサンス期の大知識人エラスムスが、友人トマス・モアに捧げた驚天動地の戯文。痴愚の女神なるものを創造し、人間の愚行を完膚なきまでに嘲弄する。堕落する教界、腐敗を ...
エラスムス, 2014
8
痴愚礼讃: 附マルティヌス・ドルピウス宛書簡
ルネサンス期のラテン語風刺文学の最新訳
エラスムス, 2004
9
痴愚の女神とオランダ人
ケチでは世界的に定評のあるオランダ人にお人好しな日本人と言われないための「400年目のオランダ人論」。
松井満男, 2001
10
神秘现象不神秘:
在当时,心理学上把精神发育迟滞分成两种:心理年龄不到三岁,不具有完备的语言能力的被称为白痴,心理年龄在三岁到七岁之间,有语言能力但没有阅读、书写能力的被称为痴愚。戈达德认为,在痴愚和正常人之间,还应该存在一个心理年龄在八到十二岁 ...
方舟子, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «痴愚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 痴愚 în contextul următoarelor știri.
1
信不信由你!指纹暗示人一生的命运
指纹由不同长短、形状、粗细、结构的纹线组成,分斗、箕、弓三种基本类型。从指纹可看出遗传规律和某些疾病的迹象。如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同 ... «人民网广西频道, Iun 15»
2
【鈍機翁のため息】(272)間奏 III 愚鈍こそが平和の前提?
痴愚とは黄金時代、つまりエデンの園のような楽園の時代を生きるうえで絶対不可欠の条件なのだ。さらに痴愚神は古代ギリシャの悲劇作家ソポクレスの言葉を紹介する。 «産経ニュース, Apr 15»
3
佛陀箴言:佛说毁谤圣人死后堕入无择地狱再变畜生
注:“痴愚之人不能分别善道恶道,否认圣人真实存在,诋毁正道修行觉悟之人。他们死后堕入无择地狱,铁刀轮常在他头上切削,求生不得求死不能,很快就被割裂不成 ... «凤凰网, Feb 15»
4
【福嶋敏雄の…そして、京都】(25)近松秋江 祇園で痴愚つくしたる …
谷崎潤一郎をして、「情痴小説もここまで来れば一つの極に達したもの」と言わしめた『黒髪』。一方、近松秋江は短編小説『青草』で、眼下に緑のオアシスが広がる住吉公園 ... «産経ニュース, Ian 15»
5
指纹看一生命运
指纹由不同长短、形状、粗细、结构的纹线组成,分斗、箕、弓三种基本类型。从指纹可看出遗传规律和某些疾病的迹象。如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同 ... «新浪网, Ian 15»
6
手指皮纹与大脑有关联暗示一生命运
如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同寻常。所以,科学家正不断探索研究利用指纹以及掌纹和足底纹等诊断疾病。拇指反应我们大脑前额叶区的功能,从皮纹 ... «凤凰网, Nov 14»
7
以前我不信现在信了指纹上的圈圈暗示你的健康一生运势
从指纹可看出遗传规律和某些疾病的迹象。如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同寻常。所以,科学家正不断探索研究利用指纹以及掌纹和足底纹等诊断疾病。 «太原新闻网, Oct 14»
8
手指上的圈圈和指纹暗藏寿命密码代表人的幸福和一生健康
从指纹可看出遗传规律和某些疾病的迹象。如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同寻常。所以,科学家正不断探索研究利用指纹以及掌纹和足底纹等诊断疾病。 «太原新闻网, Oct 14»
9
手指上的图案和圈圈与大脑有关联暗示人的健康和一生命运
如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同寻常。所以,科学家正不断探索研究利用指纹以及掌纹和足底纹等诊断疾病。拇指反应我们大脑前额叶区的功能,从皮纹 ... «太原新闻网, Oct 14»
10
手指头上的圈圈代表什么指纹反映遗传规律和疾病迹象
指纹由不同长短、形状、粗细、结构的纹线组成,分斗、箕、弓三种基本类型。从指纹可看出遗传规律和某些疾病的迹象。如有一种先天性痴愚病,这种病人的指纹便不同 ... «太原新闻网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 痴愚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-yu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe