Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "高粱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 高粱 ÎN CHINEZĂ

gāoliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 高粱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «高粱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
高粱

sorg

高粱

Sorghum (denumire științifică: Sorghum bicolor), cunoscută și ca sorg în două culori, sorg, gramineae, plante anuale înalte înalte, originare din Africa, temperatură înaltă, secetă, . În conformitate cu utilizarea de comestibile, mătură cu zahăr și iarbă, cu mai multe categorii. Seedling similar cu porumb, dar tulpinile sale proaspete, frunzele conțin cianură otrăvitoare, pentru a fi utilizate ca hrană trebuie mai întâi să fie depozitate uscate. Plantarea de sorg în nord-estul Chinei este destul de frecventă și, din cauza ciupercilor înalte, se poate numi "tifon". Sorghum Alte zone majore de producție sunt Statele Unite, Africa și Asia de Sud, pot fi folosite ca hrana pentru animale. În zona culturii alimentare mondiale a reprezentat al cincilea. Conținut ridicat de amidon de sorg, vin fără nici un alt gust interferență, potrivit pentru băuturi lichior chinezesc, lichior chinez în cea mai înaltă calitate a brandului este aproape utilizarea principală de berii de sorg. Sorgul a fost principala cultura alimentara in zona limbajului Jin, unde orezul de sorg este gatit in orez, iar semintele mature de sorg sunt imprastiate in faina (rosie) pentru prelucrarea taitei. În ultimii ani, mai mult pentru fabricarea berii. ... 高粱(学名:Sorghum bicolor)又名二色高粱蜀黍,禾本科,一年生高大草本植物,原产于非洲,喜温、抗旱、耐涝,种子有红、白、褐各种颜色,有粘性变种。按用途分有食用、帚用、糖用和草用几类。幼苗期类似玉米,但其新鲜茎、叶含有氰化類劇毒,要用作饲料必先经过贮藏阴干。 在中国东北高粱的种植相当普遍,由于其茎高大可以藏人,高梁地又俗称為「青纱帐」。高粱其他主要产区有美国、非洲和南亚,可以用作饲料。在世界粮食作物种植面积中占第五位。 高粱澱粉含量高,酿酒没有其他干扰味道,适合酿造中国白酒,中国白酒中质量最高的品牌几乎都是主要用高粱酿造的。 高粱曾经在晉語區是主要的糧食作物,人們將高粱米蒸煮成米飯食用,也將成熟的高粱種子磨制成麵粉(紅麵)用以加工麵條食品。近年来多用于酿造。...

Definiția 高粱 în dicționarul Chineză

Sorghum 1 plantă anuală erbacee, similară cu frunzele și porumbul, dar îngustă, inflorescență conică, născută la vârful tulpinei, maro roșcat. Multe soiuri, alimente sub-reale, dar și vin și amidon. 2 Sub-realitatea acestei plante. Și eu mă chem. 高粱 ①一年生草本植物,叶和玉米相似,但较窄,花序圆锥形,生在茎的顶端,子实红褐色。品种很多,子实供食用外,还可酿酒和制淀粉。 ②这种植物的子实。‖也叫蜀黍。
Apasă pentru a vedea definiția originală «高粱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 高粱


沐粱
mu liang
玉浮粱
yu fu liang
玉粱
yu liang
甜高粱
tian gao liang
白粱
bai liang
盐钻粱
yan zuan liang
稻粱
dao liang
童粱
tong liang
粝粱
li liang
liang
粳粱
jing liang
红高粱
hong gao liang
纨膏粱
wan gao liang
膏粱
gao liang
菰粱
gu liang
藿粱
huo liang
赤粱
chi liang
青粱
qing liang
饭粱
fan liang
黄粱
huang liang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 高粱

丽参
丽伎
丽舞
丽纸
利贷
高粱
高粱帽子
高粱
高粱
良姜

Sinonimele și antonimele 高粱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «高粱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 高粱

Găsește traducerea 高粱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 高粱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «高粱» în Chineză.

Chineză

高粱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sorgo chino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chinese sorghum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चीनी चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذرة الصينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

китайский сорго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sorgo chinês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জোয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

le sorgho chinois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sorghum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

chinesische Sorghum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

中国のモロコシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

중국어 수수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sorghum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

miến Trung Quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ज्वारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

süpürge darısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sorgo cinese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chiński sorgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Китайський сорго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sorg chinezesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κινέζικα σόργο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chinese sorghum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kinesiska durra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chinese sorghum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 高粱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «高粱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «高粱» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «高粱» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «高粱» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «高粱» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 高粱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «高粱»

Descoperă întrebuințarea 高粱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 高粱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
高粱商品拍攝-光線掌控的火侯: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
3 歲月光榮玩攝影教學誌#173_ 高粱商品拍攝-光線掌控的火侯/ P13 我們以主體與包裝一起來拍攝,但兩個商品與一個商品的燈光擺設會不同,要看攝影師的表達,但一個重點就是要把主體的 LOGO 拍出來喔.. 4 眾人醉我獨醒玩攝影教學誌#173_ 高粱 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
2
红高粱
收阿城《棋王》、邓友梅《那五》、贾平凹《天狗》、陆文夫《井》、莫言《红高粱》等中篇小说8篇。
李双, ‎张忆, 1993
3
食聊:餐桌上的营养经
高粱性温味甘涩,主要功能有止泄消积、清热润肺、和胃健脾、利尿止汗、安眠和胃,经常食用高粱米可以治疗痢疾、小便淋涩、肺阴不足、消渴、肺热、阳盛阴虚、失眠多梦等症。【到底怎么吃】高粱米不仅可以直接使用,还可以用来酿酒、制糖。高粱根是很好 ...
卢维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
杂交高粱
根据同名科教影片选编
中国科学院. 遺传研究所, 1972
5
文本多維: 台灣當代散文的空間意識及其書寫型態 - 第 63 页
23 無論是從「秫秫疙瘩」的土名,或是就「火力很強」的實用性,抑或「眼巴巴希望從他們的擔子上掉下幾個來」的期待,王鼎鈞筆下的高粱並非死板的背景刻畫。高粱的根扎得頂深,是否無可避免地成為安土重遷的具體象徵,不可得知。閒來無事尚且能話太平, ...
陳伯軒, 2010
6
從文學到視聽: 中國當代小說的影視改編與傳播 - 第 108 页
受惠於此,莫言圍繞「紅高粱情境」,開始將「他的『高密東北鄉』安放在世界文學的版圖上。」(《紐約時報》書評,《紅高粱家族》封底。)基於現代社會人的壓抑無處不在,莫言在反思歷史時,痛切感悟到「種的退化」。故而在《紅高粱》的創作中,有意採取惡作劇式的 ...
王鳴劍, 2014
7
群山深处的歌声:
很快,嘟嘟胖没有来了,邮局安排了另外一位邮差,这位邮差长得高粱干一样。大卫心里称呼他为高粱干。大卫听高粱干说,因为客户的投诉,临时工嘟嘟胖停职反思了。高粱干告诉大卫自己也是个临时工。换了投递员后,期初,大卫的邮件有了明显的好转。
刘会然, 2015
8
民间饮食宜忌大全:
高粱忌与中药附子同食高粱的营养价值与玉米近似,稍有不同的是高粱子粒中的淀粉、蛋白质、铁的含量略高于玉米,而脂肪、维生素A原(胡萝卜素)的含量又低于玉米。据测定,每100克高粱米中含有蛋白质8.4 克,脂肪2.7克,糖类75毫克,钙7毫克,磷188 ...
王国防 编, 2014
9
金門行業文化史 - 第 472 页
金門以釀造高粱酒聞名,提到金門,不少民眾會聯想到金門特產高粱酒,然而,即使在地的金門人,還是有很多人不曾見過高粱成熟或收成的樣子。金門土壤多屬砂土,壤質差,有機含量少,不能種植稻米,卻適合栽種高粱。金門舊有的高粱品種不佳,日治時期引進 ...
羅志平, 2010
10
蕩寇志:
高粱請麗卿到山村一敘,麗卿欣然願往。希真道:「高粱嫂情不可卻,卿兒且去一敘,我在前面承恩山屯紮等你。」麗卿大喜。當時猿臂、召忻兩處人馬,辭了縣官出城。那胡圖、符立依舊放寬了心,照常辦事。希真、真祥麟、王天霸帶領人馬,前赴承恩山去。麗卿領 ...
俞萬春, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «高粱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 高粱 în contextul următoarelor știri.
1
佟大为首夺视帝郑晓龙获“最佳导演”
时光网讯8月9日晚,第17届华鼎奖中国电视剧满意度调查发布盛典在上海世博中心举行,周迅凭借《红高粱》九儿一角成功封后。佟大为则以《虎妈猫爸》拿下视帝奖项, ... «Mtime时光网, Aug 15»
2
周迅凭借《红高粱》获白玉兰视后
人民网上海6月12日电(唐平) 6月12日晚20:37分,第21届上海白玉兰奖最佳女主角奖公布,《红高粱》中九儿的扮演者周迅获得桂冠。 著名编剧、本届电视节评委会 ... «人民网, Iun 15»
3
刘永行:玉米价格虚高高粱进口量暴增2000倍以上
美国农业部最新报告显示,预计2015/2016市场年度,中国进口的高粱数量达到900万吨,与2010/2011市场年度的0.4万吨相比,暴增2000倍以上。 饲料大王、曾位列 ... «一财网, Mai 15»
4
莫言首评《红高粱》结尾:不符合科学但符合艺术
电视剧《红高粱》专家研讨会日前在京召开,《红高粱》原著作者莫言表示他出国期间看到海内外华人热追电视剧版《红高粱》,他特别提到《红高粱》结局九儿慷慨赴死这场 ... «人民网, Nov 14»
5
《红高粱》九儿牺牲引爆泪点周迅细腻演技获赞
人民网北京11月18日电昨晚,电视剧《红高粱》在四大卫视完美收官。片尾,周迅饰演的九儿在酒窖前点燃火柴与敌人同归于尽,悲壮牺牲场面引爆全剧最大泪点,而 ... «人民网, Nov 14»
6
“钱玉郎”对《红高粱》结局不满曾拒绝导演邀请
能出演《红高粱》这样的精良之作,对很多演员来说都是荣幸,但曹征感到荣幸的同时却也有些痛心疾首,因为在《红高粱》里,他的角色是个人见人嫌的“大反派”钱玉郎, ... «人民网, Nov 14»
7
又是一年高粱红:关于莫言和《红高粱家族》的往事
一声高亢的“高粱红了”,拉开了60集电视连续剧《红高粱》的篇章。而27年前,这富有感染力的声音是响彻大江南北的“妹妹你大胆地往前走”。从那以后,颠轿、野合、祭酒 ... «新浪网, Nov 14»
8
朱亚文于荣光戏比人红"红高粱"里飙演技两男对撞
在《红高粱》里,余占鳌这个人物是虚构的,但因为电影《红高粱》,在近30年的时间里,观众想象中的余占鳌就是姜文的模样。如今,朱亚文带来了全新的余占鳌,是模仿 ... «人民网, Nov 14»
9
剧版《红高粱》:描述历史力不从心
电视剧版《红高粱》基本上回避了抗日历史尤其是民间抗战史的深入,或显现对于那一段历史描述与再现的力不从心,便退到轻车熟路的现代剧和宫廷剧的创作旧路上, ... «新浪网, Nov 14»
10
【所谓娱乐】《红高粱》女星被曝是变性人
【所谓娱乐】《红高粱》女星被曝是变性人. 明星资讯腾讯视频 [微 ... [摘要]电视剧《红高粱》中出演匪首“花脖子”妹妹“灵儿”的解惠清,是个“变性人”,你信吗?人家也是去泰国 ... «腾讯网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 高粱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-liang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe