Înțelesul "粱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 粱 ÎN CHINEZĂ

粱  [liáng]

CE ÎNSEAMNĂ 粱 ÎN CHINEZĂ?

mei

小米

Mei (denumirea științifică: Setaria italica), cunoscută și sub denumirea de Liang, Ji, cunoscută ca mei în China, este o plantă de Gramineae. Încă din epoca neolitică a fost plantat în ruinele Qinghai, de asemenea, descoperit. ...

粟（学名：Setaria italica），亦称粱、稷，在中国俗称小米，属禾本科的一种植物。早在新石器时代就已经被种植，在青海遗址中也有出土。...

Definiția 粱 în dicționarul Chineză

Denumirea generală a varietății excelente de mei: un icter de pernă. (Sorghum) O plantă anuală erbacee, de culoare roșu-maroniu, comestibilă, care poate fi transformată în vin și amidon. Tijele pot fi folosite pentru mat, hârtie, etc. De asemenea, cunoscut sub numele de "蜀 黍". Mâncarea excelentă de bază: sosul de smântână (se referă la mese delicioase, cum ar fi "copii", folosit pentru a se referi la copiii nobililor Daguan). 粱 糗 (alimente uscate). Carne de carne.

粱 粟的优良品种的总称：一枕黄粱。 〔高粱〕一年生草本植物，子实红褐色，可食，亦可酿酒、制淀粉。杆可用来编席、造纸等。亦称“蜀黍”。 精美的主食：膏粱（泛指美味的饭菜，如“粱粱子弟”，旧时指达官贵人家的子弟）。粱糗（粱制的干粮）。粱肉。

TRADUCEREA 粱

Găsește traducerea 粱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 粱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «粱» în Chineză.

• Chineză: 粱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Beam
• Traducător din Chineză - Engleză: Beam
• Traducător din Chineză - Hindi: किरण
• Traducător din Chineză - Arabă: شعاع
• Traducător din Chineză - Rusă: луч
• Traducător din Chineză - Portugheză: viga
• Traducător din Chineză - Bengali: মরীচি
• Traducător din Chineză - Franceză: faisceau
• Traducător din Chineză - Malaeză: rasuk
• Traducător din Chineză - Germană: Strahl
• Traducător din Chineză - Japoneză: 光線
• Traducător din Chineză - Coreeană: 빔
• Traducător din Chineză - Javaneză: Beam
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cây đà
• Traducător din Chineză - Tamilă: பீம்
• Traducător din Chineză - Marathi: बीम
• Traducător din Chineză - Turcă: kiriş
• Traducător din Chineză - Italiană: fascio
• Traducător din Chineză - Poloneză: belka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Луч
• Traducător din Chineză - Română: grindă
• Traducător din Chineză - Greacă: δοκός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Beam
• Traducător din Chineză - Suedeză: balk
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Beam

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «粱»

Descoperă întrebuințarea 粱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 粱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

粱启超与晚淸文学革命

本书从文学角度探讨了梁启超的文学革命论、文学创作以及它们对近代文学发展的影响.

连燕堂, 1991

本草乘雅半偈:

粱(別錄中品)【氣味】甘平,無毒。【主治】主益氣,和中,止泄。【核】曰:粱似粟大,莖葉皆香,芽頭色異為別也。出荊、揚、青、冀之間。其類有三:青色惡,不如黃、白粱,故人少種之;亦早熟而收少,作餳青白,則勝余米耳。黃粱穗大毛長,穀米俱粗於白粱;而收子少, ...

朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «粱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 粱 în contextul următoarelor știri.

《黄粱一梦》压卷中韩日戏剧节民间剧团首次应邀出访

其中，蜚声海外的内地青年导演黄盈和他的新国剧《黄粱一梦》也在参展之列。值得一提的是，黄盈的出访也是中国剧协首次选派民间剧团参与这一国际戏剧盛会。 «中国经济网, Sep 15»

男子醉酒爬上48米高横粱酣睡被误以为要跳楼

本报讯（通讯员朱小妹记者吴洋齐美义文/摄） 9月22日22时许，合肥消防支队新海中队接到报警称，临泉路与龙岗路交口丽水天景苑小区A栋16楼有名男子要“跳楼”。 «新浪网, Sep 15»

史俊:十年加息梦空枕黄粱

美元指数昨日未能延续强势，自高位重新回落至95.00附近。非美货币全线上涨，英镑在上破1.5400关口之后进一步测试至1.5500上方，但收盘未能站稳1.5500整数 ... «新浪网, Sep 15»

历史不会开倒车IS金币难逃黄粱一梦

新浪美股讯北京时间9月4日，《经济学人》杂志网站撰文指出，尽管“伊斯兰国”铸造了自己的黄金(1124.80, -8.00, -0.71%)第纳尔，而且大胆地宣称将以此为起点，让 ... «新浪网, Sep 15»

在鸟巢展翅的“雏鹰”--记女子短跑选手梁小静

在此前结束的预赛中，粱小静未能晋级，虽然在该组中名列倒数第二，但23秒57的成绩仍刷新了其个人最好成绩。“我的起跑有时会很快有时也很慢，会受到周围环境的 ... «新浪网, Aug 15»

齐戈：一枕黄粱——从股灾想到“中国梦”

上亿的股民，相信了证监会“四千点改革牛刚刚起步”的谎言，“正常回调”的忽悠，真金白银席卷一空，惊魂未定，大呼上当，梦断天桥，一枕黄粱。 “天桥”者，明清天子敬天 ... «大纪元, Aug 15»

谷歌无人驾驶项目首探商用化是否黄粱美梦？

未来拥挤的城市和郊区，总能看到几辆谷歌无人驾驶汽车从身边快速通过，而有些从外表看来和传统汽车无异的车子，只要按下方向盘上的一个按钮，瞬间变身autobot ... «新浪网, Iul 15»

复星集团CEO粱信军: 股市低迷对我们是天赐良机

复星一直致力于让自己同时在熊市牛市保持成长：那些可以受益于牛市的原理和战略，现在也可以用来受益于熊市……我们的确在全体动员、认真研究、尽快进场买筹， ... «新浪网, Iul 15»

政法大学教授诉女律师还170万女方称是生活费

京华时报讯（记者张淑玲）昨日下午，中国政法大学教授洪道德起诉天津律师粱蔓丽归还170万元借款一案在海淀法院开庭，对此，粱蔓丽辩称170万元并非借款，而是洪 ... «搜狐, Iun 15»

互联网房屋中介新星的黄粱一梦

我的一位单身女富二代好友菜菜讲述了她一位闺蜜的故事……虽然股市依旧牛气十足，但菜菜的朋友小方还是决定卖掉价值上万元的股票，就为了打一个即便是胜诉也 ... «新浪网, Iun 15»