Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "高慢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 高慢 ÎN CHINEZĂ

gāomàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 高慢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «高慢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 高慢 în dicționarul Chineză

Înalt, lent, arogant, arogant: atitudine, sfidător. 高慢 高傲;傲慢:态度~,目中无人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «高慢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 高慢


不紧不慢
bu jin bu man
丑慢
chou man
侈慢
chi man
傲慢
ao man
嘲慢
chao man
堕慢
duo man
废慢
fei man
弛慢
chi man
待慢
dai man
怠慢
dai man
惰慢
duo man
拨慢
bo man
放慢
fang man
敖慢
ao man
暴慢
bao man
残慢
can man
薄慢
bao man
诞慢
dan man
迟慢
chi man
鄙慢
bi man

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 高慢

帽子
门大户
门大屋
锰酸钾
密侯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 高慢

Sinonimele și antonimele 高慢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «高慢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 高慢

Găsește traducerea 高慢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 高慢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «高慢» în Chineză.

Chineză

高慢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Alto lento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

High Slow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धीरे उच्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عال بطيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Высокая Низкая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

alta lenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উচ্চ স্লো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

haute Faible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kelajuan tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hochzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

低速高
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

느린 높은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

High Slow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cao Slow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உயர் ஸ்லோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उच्च स्लो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yavaş Yüksek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

alta lenta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wysoka Powolne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

висока Низька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mare Slow
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Υψηλή Αργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hoë Slow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hög Långsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Slow høy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 高慢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «高慢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «高慢» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «高慢» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «高慢» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «高慢» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 高慢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «高慢»

Descoperă întrebuințarea 高慢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 高慢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
高慢と偏見(下) - 第 3 卷
「イギリスの田舎に生まれたこの牧師の娘の小説の世界は、たしかに狭いもので、それは十八世紀後半の田舎紳士階級の世界である。しかしその小宇宙の中に、なんという緊張、 ...
ジェーン・オースティン/伊吹千勢訳, 1950
2
先进核能系统和高温气冷堆 - 第 56 页
第 5 次循环时, MOX 基准堆芯裂变钢不的消耗率下降到只有 25 % ,而高慢化比 P - 2 堆芯为 32 % ,比基准堆芯约高出 8 %。这两种高慢化比堆芯在第 5 次循环时,控制棒当量减少了 10 % ~ 20 % ,因此需要增加控制棒组件的个数。 MOX 基准堆芯的慢化 ...
吴宗鑫, ‎张作义, 2004
3
中國佛教文史探微 - 第 176 页
於是從進受者千有餘人,傳受此法,迄至於今,皆讖之餘則。42 懺罪悔過的儀式,應不離唱誦禮拜,不過蕭綱集中還能見到用華美文字寫成的〈悔高慢文〉、〈六根懺文〉43。〈六根懺文〉是懺悔眼、耳、鼻、舌、身、意六根的貪著耽染,誓願捨斷;〈悔高慢文〉則是要 ...
林伯謙, 2005
4
念佛三昧修學次第 - 第 62 页
如果廣結惡緣,到處看不起人,高慢到什麼地方都覺得我最好,「你們學那個算什麼!」到處要跟人家辯論,要降服別人。如此就沒有人會告訴他了。這種慢人,跟他介紹好的法門,他一定不相信,所以人家若有好的因緣也不會跟他講,那他永遠就停在那個層次。
平實導師, 1995
5
楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 568 页
所以『菩薩見慢,如避巨溺』,菩薩見到內心當中生起高慢的活動,就好 比一個人沉沒到大海當中,整個眼睛就看不到前方,失去方向感了。這個高慢心的活動,一般來說,它不太可能出現在初學者,因為初學者煩惱很重、業障很重,自卑感都來不及了,一般會產生 ...
淨界法師, 2014
6
高慢と偏見(上)
「イギリスの田舎に生まれたこの牧師の娘の小説の世界は、たしかに狭いもので、それは十八世紀後半の田舎紳士階級の世界である。しかしその小宇宙の中に、なんという緊張、 ...
ジェーン・オースティン/伊吹千勢訳, 1968
7
天律聖典:
挾貴高慢,倨傲無禮之罪。生遭折祿貶斥流亡,死入風雷大地獄,風刀拷掠,雷霹粉虀,再發諸小獄受苦數滿。轉世婢僕下賤,遭打磨折。扣財刻用,緩急不通之罪。生遭破耗橫禍株連,死入溟冷大地獄,受苦百劫,再入小獄依次拷掠。轉世乞討流落,或貧窮下賤。
仙佛聖真, 2015
8
Guo li bian yi guan guan kan - 第 25 卷,第 1-2 期 - 第 46 页
俄罪悔過的儀式,應不離唱誦禮拜,不過蕭綱集中還能見到用華美文字寫成的〈悔高慢文〉、〈六根懺文〉。@〈六根懺文〉是懺悔眼、耳、鼻、舌、身、意六根的貪著耽染,誓願捨斷;〈悔高慢文〉則是要消除貢高我慢,一切恭敬。〈六根懺文〉起首便說:「今日此眾,誠心 ...
Guo li bian yi guan, 1996
9
Shi wen xuan jiang - 第 120 页
这么高慢,他曾经到过我的寓所来,但也不是因为我要求和他会面;我也没有这么高慢,对于一位素不相识的投稿者,会轻率的写信去叫他。我们相见的原因很平常,那时他所投的是从德文译出的彼得斐传,我就发信去讨原文,原文是载在诗集前面的,邮寄不便, ...
Zhonghua han shou xue xiao (Taipei, Taiwan), ‎中华函授学校(Peking, China), 1981
10
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 77 页
往昔不殖于善根,未得智慧起高慢〈《月灯三昧经〉卷五)。若有能住于平等,善能谦下无高慢〈同上〉。断除淫欲及慢高,由得如是寂定故〈同上卷七〉。按: "高心"、"贡高" ,业师《通释》巳有详释,今聊为广例而已。"慢高"即高慢之倒文。"高举" "高慢"义同高心、贡高。
颜洽茂, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «高慢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 高慢 în contextul următoarelor știri.
1
独裁政権の評価 高慢なマルコス上院議員
マルコス上院議員のうぬぼれた態度に、最近磨きがかかっている。独裁者、故マルコス元大統領の息子である彼は、ミンダナオ和平に関する審議などで政府を批判する急 ... «日刊まにら新聞, Aug 15»
2
【TVクリップ】「昼顔」で高慢な夫、演じた木下ほうか 周囲をイラッとさせ …
昨年はドラマ「昼顔~平日午後3時の恋人たち~」で、吉瀬美智子演じる利佳子の高慢な夫を“怪演”した。そんな個性派俳優の経歴は風変わりで、高校生だった昭和56年、 ... «産経ニュース, Aug 15»
3
いま、気になるゾンビ映画ふたつ。『ゾンビーバー』と『高慢と偏見とゾンビ』
いま、気になるゾンビ映画ふたつ。『ゾンビーバー』と『高慢と 梅雨空に、台風まで3つも接近中ということで日本列島を嫌なムードが覆っていますが。 梅雨があければ夏がくる ... «RO69, Iul 15»
4
映画版「高慢と偏見とゾンビ」の全米公開日が決定
映画.com ニュース] 米ソニー・ピクチャーズ傘下のスクリーン・ジェムズが、作家セス・グラハム=スミスのベストセラー小説「高慢と偏見とゾンビ」を映画化する新作を、2016 ... «エイガドットコム, Apr 15»
5
沪指涨1%创7年新高慢牛格局下隐藏双重打击
沪指涨1%创7年新高慢牛格局下隐藏双重打击. 一财网综合 2015-04-03 15:13:00. 分析人士仍认为,无论从政策面还是资金面看,市场继续向好的基础仍坚实,短期 ... «一财网, Apr 15»
6
股商报告:沪指创五年新高慢牛行情继续
今日,两市放量拉升,高开高走,最高点收盘。沪指涨逾2%创出67个月新高,两市100余只个股涨停;创业板再创历史新高,成交逼近千亿关口。个股全面火爆,技术面看 ... «新浪网, Mar 15»
7
高鐵年底增3站北高慢18分
高鐵苗栗站今年12月初將啟用,帶動當地發展,特定區內的客家土樓已經完工。(陳慶居翻攝). 高鐵年底增3站北高慢18分. 高鐵增站前後營運模式比較. 交通部宣布, ... «中時電子報, Mar 15»
8
【新・悪韓論】朴政権、高慢会見で支持率凋落 保守系紙まで事実上の …
霧のせいで少し見通しは悪いけれど、まぁ何とかうまく収まって…と、鼻歌交じりで歩いていたら、突然暗雲が立ち込めてきた-。韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領は「固定 ... «ZAKZAK, Feb 15»
9
ドラマ『高慢と偏見』9.7%、同時間帯視聴率1位で放映終了
14日、視聴率調査機関ニールセンコリアによれば13日に放送された『高慢と偏見』の最終回は全国基準9.7%の視聴率を記録した。これは前回放送分の8.0%より1.7 ... «中央日報, Ian 15»
10
(核リポート)高慢な米英、優柔不断な日本
議長総括や取材を通じて浮かび上がったのは、世界の大多数の国々が求める「核兵器禁止条約」への潮流に水をさす米英など核保有国政府の高慢さと、世界唯一の戦争 ... «朝日新聞, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 高慢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-man>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe