Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "渐慢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 渐慢 ÎN CHINEZĂ

jiànmàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 渐慢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «渐慢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 渐慢 în dicționarul Chineză

Încetiniți încet încet. 渐慢 速度逐渐减慢。

Apasă pentru a vedea definiția originală «渐慢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 渐慢


不紧不慢
bu jin bu man
丑慢
chou man
侈慢
chi man
傲慢
ao man
嘲慢
chao man
堕慢
duo man
废慢
fei man
弛慢
chi man
待慢
dai man
怠慢
dai man
惰慢
duo man
拨慢
bo man
放慢
fang man
敖慢
ao man
暴慢
bao man
残慢
can man
薄慢
bao man
诞慢
dan man
迟慢
chi man
鄙慢
bi man

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 渐慢

近线
屈线
仁摩义
入佳境

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 渐慢

Sinonimele și antonimele 渐慢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «渐慢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 渐慢

Găsește traducerea 渐慢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 渐慢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «渐慢» în Chineză.

Chineză

渐慢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Poco a poco lento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gradually slow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धीरे-धीरे धीमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بطيء تدريجيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Постепенно медленно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gradualmente lento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধীরে ধীরে ধীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Peu à peu lente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Secara beransur-ansur perlahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nach und nach langsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

徐々に遅く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

점차적으로 느린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mboko sithik alon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dần dần chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

படிப்படியாக மெதுவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हळूहळू मंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yavaşlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

A poco a poco lento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stopniowo powolne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поступово повільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

treptat lent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σταδιακά αργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geleidelik stadig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Så småningom långsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gradvis treg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 渐慢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «渐慢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «渐慢» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «渐慢» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «渐慢» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «渐慢» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 渐慢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «渐慢»

Descoperă întrebuințarea 渐慢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 渐慢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
二胡演奏艺术 - 第 93 页
渐快从弱开始并需用较柔的音色演奏时,当然也可不必强调重音,但可用渐强的力度变化加以配合,并把稳定速度的重音奏得更突出一些。渐快用在乐曲或乐段之中时,可在它的前面做少量渐慢或者也留一气口为它做好准备。下面举一乐段开头仗浙快处理 ...
宋国生, 1982
2
音樂人生 - 第 78 页
浙慢典立刻慢下灭的漂藉,埋常被人误韶。渐慢(舀 tardandO ,筒窝篇 R ... tenUtO 简寓篇 Riten )逆井逮渐慢下去壬御是立刻爱慢,慢了之後,就保持不樊。匿雨但傈蔷的意毒,必氛使亭生以唱奏打拍的勤作去贯酸,然後澄明屋的镣解。渐弱舆渐强的凛葫,亭生 ...
黃友棣, 1979
3
China music: - 第 1-4 期 - 第 237 页
训练节奏协调的练习方法:可以使用节拍器在由慢到快的速度上,对同一组节奏型进行反复练习。同时还要主动地培养 ... 因素的领悟能力。除了音乐中规定的节拍速度之外,还有一些渐快渐慢与渐强渐弱的表现,一般在快板中表现渐强容易出现节奏上渐 ...
中国音乐学院, 2009
4
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 105 页
第一段,深沉的慢板,民歌旋律,作者很好地保持了原曲的歌唱性特点,第一乐句就出现一个五度的上行大跳,紧接着,是一个八度的下行大跳,使乐曲一开始就显得跌岩起伏。此后,这 ... 第四段,再现部,音乐渐慢渐弱,驼队渐行渐远,最后消失在苍范的大草原上。
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
动画设计师完全手册
造成节奏感的主要因素是速度的变化,即"快速"、"慢速"以及"停顿"的交替使用,不同的速度变化会产生不同的节奏感,例如,停止一慢速一快速,或快速一慢速一停止,这种渐快或渐慢的速度变化造成动作的节奏感比较柔和;快速一突然停止,或快速一突然停止 ...
季小武, ‎李振华, ‎龚正伟, 2006
6
教你学成语(上):
【解义】剑出鞘,弓张开。比喻形势紧张,一触即发。也形容文艺作品的气势遒劲。【出处】南朝∙梁∙袁昂《书评》:“梁鹄书如龙威虎振,剑拔弩张。”【例句】他们竟然~到这等地步,真令我有些想不明白。渐入佳境 【注音】jiàn rù jiā jìng 【解词】:慢地,逐渐。佳:美好。
冯志远 主编, 2014
7
琵琶手册 - 第 248 页
伙大的方面阱,一首床曲段落同的速度要有尾次感,通常是由慢漸快尾居上推直至高潮。慢的部分要沉得住乞, ... 例如,我們在前面提到的《測陌河》的引子,其速度奕化有三起三落,每一次的起勻落,即慢起漸快再漸慢都要做到自然圓順。而且迂伴髓看斡指的 ...
庄永平, 2001
8
二维动画艺术设计基础 - 第 35 页
三、节奏的影响因素影响节奏感的主要因素是速度的变化,即"快速"慢速"以及停顿的交错使用。不同的速度变化产生不同的节奏感。例如静止一一慢一一快,或者快慢静止,这种渐快或渐慢的速度变化,是一种比较柔和的节奏,可造成一种动作平缓,稳定的 ...
黄勇, ‎吴限, 2005
9
再见,钢琴 - 第 72 页
车渐行渐慢。“怎么了?”妈妈问。“我觉得方向有点儿不对头。”妈妈心里忽然有点儿高兴。她希望爸爸能有一回选择了错误的方向。她在两个孩子面前也太没有面子了。但妈妈说:“不会吧?”口气里有几分嘲讽。车慢慢靠向路边,然后在安全地带停了下来。
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
戏曲表演美学探索 - 第 120 页
速度对比一旦和人物结合,就会因它特有的艺术力量而使声腔放出生命的光芒。在声情艺术里,速度对比的这种艺术力量是表现和吸引。这尤其突出地反映在旋律的进行上。行腔中 9 9 9 秦的渐快( &化 6161 ! ! ^〉,戏曲唱法叫做"催" ;渐慢( ! " " & ! " " !
陈幼韩, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «渐慢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 渐慢 în contextul următoarelor știri.
1
可理解的变速过渡效果-深入研究加速和减速
根据你将它用于动画开始还是结束,它被称为渐快或渐慢。 ... 告诉你,当一个物体开始减速然后加速时,这一过程被称为渐慢(ease-out),因为它的姿态在“缓慢输出”。 «CocoaChina, Sep 15»
2
艺术隐士陈钧德的求学故事
陈钧德留意到一个细节:老先生看画的速度由快渐慢,越看越仔细,有时目光还在作品上停留较久,若有所思……“嗯,色彩感觉蛮好!我喜欢这部分……”林风眠语气 ... «文汇报, Sep 15»
3
作为志愿军伤病员,我是如何撤离朝鲜的
卡车走了一段路,速度渐慢,终于停下不前。发现前面的车望不见尽头,都已停下,堵死了;更糟的是,我们后头的车龙也堵死,进退不得。只要有一架敌机出现,车龙必 ... «腾讯网, Sep 15»
4
四大因素引起胎儿生长迟滞
透过都卜勒超音波直接测量脐带的血流速率,一旦发觉胎儿生长迟滞者呈现血流阻力增加与速率渐慢的变化,可选择适当时机提早终止妊娠,避免发生胎死腹中的悲剧 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»
5
[独家]年内10位公募掌门离职:吴姚东告别博时基金
吴姚东是博时基金帐下第三任总经理,自首任掌门肖风、第二任总经理何宝先后离职后,博时在行业创新发展的大潮中步履渐慢。吴姚东出任博时基金总经理时,在圈内 ... «一财网, Apr 15»
6
台推慢旅行作家刘克襄演微电影
【大纪元11月1日报导】(中央社记者汪淑芬台北1日电)交通部观光局今天发表“台湾好行”首部微电影“渐慢”,作家刘克襄第一次跨界演出,以另类方式向民众推荐公车 ... «大纪元, Nov 14»
7
苏东:老男孩的协奏曲小贝亨利领70后延续梦想
一帮“老男人”,一帮“老玩童”,没了速度、没了头发,肚子渐起、启动渐慢. ... 的后辈,这也是马拉加渐入正轨的原因——“西甲曼城”已经悄悄攀升到积分榜第四的位置了。 «搜狐, Oct 11»
8
暴力网球时代海宁难立足这一次离去或许意味着永别
她的发球更注重球速而非变化;她越来越重视正手的威胁程度,而忽略过去打遍天下无敌手的单反;在年纪渐大,脚步渐慢的时候却越发频繁来到网前施压。海宁为了温 ... «新浪网, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 渐慢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-man-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe