Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "高阳酒徒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 高阳酒徒 ÎN CHINEZĂ

gāoyángjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 高阳酒徒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «高阳酒徒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 高阳酒徒 în dicționarul Chineză

Gaoyang băutor Gao Yang: Numele satului antic, la sud-vest de acest județ în Henan. La sfârșitul dinastiei Qin, alimentele sale erau poporul local, iar Liu Bang pretindea că este un "băiat mare". Se referă la persoane care sunt arogante și alcoolice. 高阳酒徒 高阳:古乡名,在今河南杞县西南。秦末郦其食即此乡人,对刘邦自称“高阳酒徒”。用以指嗜酒而放荡不羁的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «高阳酒徒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 高阳酒徒

眼鲽
高阳
高阳
高阳公子
高阳
高阳
业弟子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 高阳酒徒

不法之
不轨之
不逞之
弛刑
酒徒
辟司
酒徒

Sinonimele și antonimele 高阳酒徒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «高阳酒徒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 高阳酒徒

Găsește traducerea 高阳酒徒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 高阳酒徒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «高阳酒徒» în Chineză.

Chineză

高阳酒徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gao Yang bebedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gao Yang drinker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गाओ यांग वाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غاو يانغ شارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гао Ян в компаниях изредка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gao Yang bebedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গাও ইয়াং পান করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gao Yang buveur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Peminum Gao Yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gao Yang Trinker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ガオヤンを飲みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가오 양 음주자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gaoyang drinkers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gao Yang uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காவோ யாங் குடிப்பவனுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गाओ यांग मद्यपान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gao Yang tiryakisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gao Yang bevitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gao Yang pijący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гао Ян у компаніях деколи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gao Yang băutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gao Yang πότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gao Yang drinker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gao Yang drinker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gao Yang drikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 高阳酒徒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «高阳酒徒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «高阳酒徒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 高阳酒徒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «高阳酒徒»

Descoperă întrebuințarea 高阳酒徒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 高阳酒徒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1732 页
(白居易《客梦得自冯竓归洛兼呈令公》 5172 〉这里用"高阳兴"喻指朋友宴集的雅兴。參好与高阳结吟社,况无名 34 达珠歲, (高骈《途次内黄马病寄僧舍呈诸友人》 6918 : !这里以"高阳"点明自 311 迹酒徒。#自羞不是高阳侣, .一夜星星骑马回。(刘禹锡《扬州 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
汉魏六朝风云人物大观:
在外等候已久的郦食其瞪大眼睛,手握利剑,叱骂看门人说:“你再进去对沛公说,我是高阳酒徒,不是读书人!”看门人报告刘邦,刘邦一听是高阳酒徒,连脚都来不及擦,赶忙起身迎接,赐酒款待。郦食其见了沛公,只是拱一拱手说:“你不是想要诛暴秦吗?为何用 ...
李树清, 2015
3
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 73 页
儔侶高陽:見宋周邦彥《瑣窗寒》詞:「旗亭喚酒,付與高陽壽侶 o」儔侶=指伴侶,朋輩 0 高陽:用「高陽酒徒」的典故。漢司馬遷《史言己-麗唇生陸賈列傳》記載,沛公劉邦引兵過陳留>高陽儒生鄢食其欲見之 o 劉邦以其為儒生而拒見 0 麗唇食其慎目按劍叱使者 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
4
中国品酒诗话 - 第 31 页
霸王别姬"这四个字,凝聚着末路英雄的人生,凝聚着一代美人的血泪,又是酒见证了这个历史悲剧,又是酒见证了这段辉煌人生。酒与盖世英雄结缘,酒与绝代美人结缘,酒成为了"英雄 I 美人"的历史悲剧的殉葬之物!令高阳酒徒高阳酒徒,名郦食其,陈留高阳人 ...
蔡镇楚, 2005
5
常用典故词典 - 第 417 页
(四五一)离阳酒徒【典源〗《史记,郦生陆贾列传》:郦食其 01 V ?卩) ,陈留高阳人。沛公〈刘邦)领兵过陈留,郦食其到军门求见.沛公见说其人状貌类大儒,使"使者出谢曰: '沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。'郦生瞋目案剑叱使者曰: '走!复入言沛公, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
6
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
此为真正高阳酒徒矣。方亚夫之击吴、楚也,将兵至洛阳,得剧孟,大喜曰: "吴、楚举大事而不得剧孟,吾知其无能为矣。"一个博徒有何烜赫,能使真将军得之如得数千万雄兵猛将然?然得三十万猛将强兵,终不如得一剧孟,而吴、楚失之,其亡便可计日。是谓真正 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
7
华夏酒文化寻根: - 第 161 页
离阳酒徒典出《史记,郦生陆贾列传》: "郦食其陈留高阳人,沛公(刘邦)领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状轨类大儒,使使者出谢曰: '沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。'郦生嗔目案剑叱使者曰: '走,复人言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也, .
韩胜宝, 2003
8
李贽评传 - 第 134 页
张建业. 击吴、楚也,将兵至洛阳,得剧孟,大喜日,《吴、楚举大事而不得剧孟,吾知其无能为矣。"一个博徒有何恒赫,能使其将军得之如得数千万雄兵狂将然?然得三·十万猛将强兵,终不如得一剧孟,而吴、楚失之。其亡便可计日。是谓真正高阳酒徒矣。是以局侯 ...
张建业, 1981
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
復入言沛公,吾高陽酒徒也,非儒人也。」使者懼而失謁,跪拾謁,還走,復入報曰:「客,天下壯士也,叱臣,臣恐,至失謁。曰『走!復入言,而公高陽酒徒也』。」沛公遽雪足杖矛曰:「延客入!」酈生入,揖沛公曰:「足下甚苦,暴衣露冠,將兵助楚討不義,足下何不自喜也?
司馬遷, 2015
10
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 163 页
使者出謝曰:「沛公敬謝先生,方以天下為事,未暇見儒人也。」酈生瞋目案劍叱使者曰:「走!復入言沛公,吾高陽酒徒也,非儒人也。」使者懼而失謁,跪拾謁,還走,復入報曰:「客,天下壯士,叱臣,臣恐,至失謁。曰:『走!復入言,而公高陽酒徒也』。」沛公遽雪足杖矛曰:「延 ...
蔡萬進, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «高阳酒徒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 高阳酒徒 în contextul următoarelor știri.
1
高阳酒徒郦食其自尊自信见沛公刘邦“长揖不拜”
君不见高阳酒徒起草中,长揖山东隆准公!入门不拜骋雄辩,两女辍洗来趋风。东下齐城七十二,指挥楚汉如旋蓬。” “高阳酒徒”是郦食其,“隆准公”则是刘邦。这俩人相 ... «凤凰网, Ian 15»
2
西汉著名谋士、高阳酒徒郦食其之墓考略
唐代诗人李白在《梁甫吟》中写道:“君不见高阳酒徒起草中,长揖山东隆准公。入门不拜骋雄辩,两女辍洗来趋风。东下齐城七十二,指挥楚汉如旋蓬。”后来,毛泽东又为这几 ... «新华网山东频道, Nov 14»
3
刘邦讨厌酸文假醋书生曾当儒生面耍流氓
好在这郦食其读书读得多,但还没有全“迂”掉,他马上领会了刘邦的喜好,改口对看门人说:“你再进去对沛公说,我是高阳酒徒,不是读书人!”刘邦原先也是一个酒徒, ... «中华网, Mar 14»
4
李白有道士气,杜甫是站在小地主的立场
君不见高阳酒徒起草中','指挥楚汉如旋蓬'。那时神气十足。我加上几句,比较完全:'不料韩信不听话,十万大军下历城。齐王火冒三千丈,抓了酒徒付鼎烹。'把他下了油 ... «网易, Dec 13»
5
郦食其、郦商墓
眼前仿佛出现墓主人郦食其、郦商二兄弟在前汉时期的峥嵘岁月。一侧耳又仿佛听到面见刘邦时“我是高阳酒徒”的通报。站在墓冢顶上,透过茂密的树林甚至回到了尘土 ... «开封网, Oct 13»
6
高考里的“酒徒
答第8题曰“那些整天酣饮的酒徒一个个都受到封侯,而自己只能做个闲散的江边渔翁 ... 串得起酒徒和封侯的典故,最常见为李白《梁甫吟》中诗句:“君不见高阳酒徒起草 ... «南方周末, Iul 13»
7
媒体解析TED大热背后:表达也是一种生产力
但“高阳酒徒”郦食其单身赴齐,晓以利害,舌尖一转就说服了齐王降汉,一举拿下七十二城。 一舌能敌百万军。靠的仅仅是一根如簧巧舌。因此,从古到今,舌尖上的世界 ... «腾讯网, Iun 13»
8
诗仙李白的坎坷跑官路
世道一开始对李白就是如此的不公,李白只能高歌着“君不见高阳酒徒起草中,长揖山东隆淮公。入门不拜逞雄辩,两女辍洗来趋风……狂客落魄犹如此,何况壮士当 ... «凤凰网, Feb 13»
9
江西一高校图书馆男厕所被女生“占领”
一位昵称是“高阳酒徒转角遇到牛”的网友也在微博上发布了这个消息:“奇葩奇葩奇葩!农大你还能更fashion点。你说女童鞋敢进吗?”这条微博被众多网友转发和评论 ... «科学时报, Ian 13»
10
百年襄阳——历史上的习家池
习家池,又名高阳池馆位于襄阳城南约5公里的凤凰山南麓,又名高阳池,建于东汉建 ... 山简镇守襄阳,常在此宴饮,喝得酩酊大醉,故称“高阳酒徒”,因此有高阳池馆。 «中国襄樊政府网站, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 高阳酒徒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-yang-jiu-tu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe