Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "哽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [gěng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «哽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Blocarea sunetului: plânsul (y?). 哽 nod. Plug (s?). Alimentele înfundate în gât nu pot înghiți: obstrucție. Sufocare. 声气阻塞:哽咽(y?)。哽结。哽塞(s?)。 食物阻塞在喉不能下咽:哽阻。哽噎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «哽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

咽难鸣
咽难言
噎难鸣
噎难言
哽咽咽

Sinonimele și antonimele 哽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «哽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 哽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哽» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ahogado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Choking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاختناق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дросселирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Choking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

étouffement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tercekik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Würgen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チョーキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

질식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

choking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அடைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

boğucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

soffocamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dławiąc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дроселювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sufocant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κίνδυνος πνιγμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verstik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kvävning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kveles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 哽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «哽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «哽» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «哽» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «哽» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «哽» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 哽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哽»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 228 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 228 卯抨 d 宵僕口耳媳櫚唐瀏儿尸厂敺傑宛口耳核妥 d 慢彗企苛灌佣茸嘖喟 d 卯沼灌怀佛僇份念劑念隧倉吁嘧揉伙僦 d 僑唐佛口耳崴揉伙僦人昇哭屈晨瞳昨挂峻偉有割塘 ...
孫德喜, 2013
2
羅氏會約醫鏡:
喉腫莫言:山豆根磨醋噙之,涎出能言。○喉中腫痛:硼砂含化,咽津。初起便治,即免喉痹。○喉癰乳蛾:明礬三錢,巴豆劈開三粒,同入銚內煎干,去豆,研礬點之;甚者,以醋調灌。○喉痹將死者,以烏魚膽點入即瘥。病深者,水調灌之。以下治骨方:雞煎骨:苧麻根 ...
羅國綱, 2015
3
保嬰撮要:
不靨悶亂氣腹脹之症陳文宿先生云:痘瘡十一日至十二日,當靨不靨,身熱悶亂不寧,臥則氣,腹脹泄瀉,寒戰切牙,急用異功散加木香、當歸,以救陰陽表裡助其收靨。竊謂:前症若手足並冷,屬脾胃虛寒,宜用十二味異功散。手足微冷,屬脾胃虛弱,宜用五味異 ...
朔雪寒, 2015
4
医方类聚 - 第 4 卷 - 第 296 页
圣惠方右常含生姜差。神巧万全方同。总录生姜如半枣大,含化咽津液,以差为度。又方:以青布裹麻黄,烧,以竹筒盛,圣惠方作引。烟 15 烟 1 中。圣济总录同。凡疗病皆以其类,至如治之法,岂宜以鸿鹚主骨,狸虎治鱼耶?至于竹蔑、薤白、嚼 2 筋绵蜜等事 ...
浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981
5
天下得失:蔣介石的人生
汪朝光、王奇生、金以林 豊宴髮 《迪和抽血的》" 1946 史忙卜 3 2 1 工 I "個懶的操。(珊醫< )和甦撕′和個個個誼和的′口」『〈遛個‵者古"《蕃'」斗蟆悟 m 溪蕭「〈口和「秦血′ ...櫪」一口退<圖個口個回魍》"趕最 240 一 241 卜皿<。... ‵〈— L 一‵熒羹 1 ...
汪朝光、王奇生、金以林, 2012
6
本草纲目 - 第 149 页
〔金、银、铜、铁〕缩砂浓熏服。或加甘草。凤仙子及根擂汁,下铜铁物。王不留行误吞铁石,同黄柏,丸服。艾叶煎酒。百部浸酒。木賊为末,并主误吞锎钱。葵汁龍白并主误吞钱物钗摄,频食取利。饴糖慈&汁鬼茈胡桃并主误吞铜钱,多食之,南烛根水服。白炭烧 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
7
李时珍医学全书 - 第 177 页
〔金、银、铜、铁〕缩砂浓煎服。或加甘草。凤仙子及根擂汁,下锎铁物。王不留行误吞铁石,同黄柏,丸服。艾叶煎酒。百部浸酒。木賊为末,并主误吞铜钱,葵汁薙白并主误吞钱物钗镊,频食取利。饴糖慈姑汁凫茈胡桃并主误吞铜钱,多食之。南烛根水服。
李时珍, 1996
8
Zhongguo zuo jia jing dian wen ku: Featured writers - 第 3 页
哽哽---- ..”突传怪声。“啥声音? ”我扯了一下老叔满达的衣袖。老叔瞅一瞅四周苍苍莽莽的荒坨子,复低头捡起杏核,说: “没啥声音。” “哽哽哽哽---- ..”那声音又响起。“你听! ”我有些紧张,目光搜索周围的草丛沙丘。“嗨,是狗崽儿叫 o ”老叔这回也听见了, ...
"Zhongguo zuo jia" za zhi she, 2002
9
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3355 页
李时珍, 漆浩, 《白话本草纲目》编委会 3355 附方索引九画. 方证名卷方证名^卷方证名卷轻粉玻口 8 临杖预服 9 咽喉卒肿 35 1: 1 3 咽中结块 7 咽喉卒肿 42 点眼去誓 19 咽中疮肿 17 咽喉卒塞 39 背疮灸法 26 咽中骨 17 咽喉物 17 背疮热肿 27 咽中 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
10
傳世藏書: 本草类: - 第 2195 页
膏脑六畜毛、蹄甲〔人部〕人牙头垢人屎诸物哽咽【诸骨】缩砂崈诸骨,浓煎咽。艾叶煎酒。地菘同白矾、马鞭草二白梅,丸噙。凤仙子研,水咽;根、叶,煎醋。半夏同白^ ,水服,取吐。云实根研汁咽。瞿麦水服。蔷薇根水服。白薮同白芷,水服。白药煎醋。威灵仙 ...
何清湖, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
」魷魚綠海龜獲救後放歸大海
綠海龜為本港受保護的瀕危稀有動物,日前一隻3歲幼龜在中環九號碼頭被「張保仔」帆船救起,經漁農自然護理署檢驗並妥善休養後放回歸大海。 「張保仔」為香港僅存 ... «香港經濟日報, Sep 15»
2
魚刺住吞飯卡肛門痛急診
南投縣一名中年男子日前肛門劇烈疼痛到南投醫院掛急診,醫師從肛門口取出一截約3公分的魚刺,一問之下,原來患者前一天被魚刺住後,吞白飯讓喉魚刺下肚, ... «元氣網, Sep 15»
3
魚刺住喉嚨猛吞飯... 3公分魚刺「卡」男子肛門!
南投縣一名中年男子,早上如廁時,忽然覺得肛門口劇痛難耐,趕緊前往醫院急診,經醫師診視後,赫然發現約3公分長的魚刺卡在男子肛門口。男子表示日前被魚刺 ... «ETtoday, Sep 15»
4
「壁咚、歪腰、吃土」 貼圖吹時事、年輕人愛
歪腰」這個狀聲詞衍伸成有讓人錯愕感覺,不少免費貼圖都搭這風潮,比一比原版歪腰郵筒和Q版貼圖,雖然歪的角度不同,但意思有到就好,抓準年輕人喜歡時事,還 ... «yam天空新聞, Sep 15»
5
一次鱼刺喉有人就这样没命了!
一次鱼刺喉有人就这样没命了! 2015-09-06 10:15:43来源:南方都市报作者:人民日报我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 广东省人民医院耳鼻喉-头颈外科 ... «南方网, Sep 15»
6
薄紗、泳裝、漫步沙灘! 貼圖也玩「卡拉OK」
泳裝美少女拉著薄紗在海灘上奔跑,這種「復古伴唱帶」的畫面,不少人都還記得。現在,同樣的畫面,通訊軟體貼圖也完整複製。經典MV畫面,再加灑狗血對白根本神 ... «yam天空新聞, Aug 15»
7
不只霜淇淋! 超商玩新「拿鐵冰沙」掀戰
夏天吃冰消暑,但不只是霜淇淋,最近有兩家超商業者,不約而同都要推「拿鐵冰沙」作為消暑秘密武器!原來日本有超商推出「拿鐵冰沙」,半年賣出1500萬杯,有業者 ... «yam天空新聞, Aug 15»
8
一萬卡路里養巨瘤健身先生肝癌死
一萬卡路里養巨瘤健身先生肝癌死. 33,373. 建立時間: 0722 21:41. 適中字型; 較大字型. (互聯網). 英國大曼徹斯特一名健身教練,周日肝癌不治,他去世前稱為 ... «香港蘋果日報, Iul 15»
9
身材輸人認命當宅女鄧紫棋扮醜撞凱蒂佩芮
鄧紫棋今年推出第3首新歌,在MV不跟辣妹比美,反而戴起眼鏡變身超級宅女,相當搞笑。劇情恰巧撞凱蒂佩芮《Last Friday Night (T.G.I.F.)》,比醜凱蒂佩芮略勝 ... «NOWnews, Iul 15»
10
千金妻轟老死不相往來吳建豪老家事淪笑話
吳建豪、石貞善(Arissa)結婚1年多,卻屢在網路隔空開火,尤其Arissa無敵失控,15日又在個人IG怒嗆:「有天你會明白某些人將老死不相往來。」吳建豪目前人在香港 ... «yam天空新聞, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/geng-7>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe