Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鲠愤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鲠愤 ÎN CHINEZĂ

gěngfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鲠愤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鲠愤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鲠愤 în dicționarul Chineză

Indignarea înseamnă că inima este nedreptate și plină de indignare dreaptă. 鲠愤 谓心中不平,充满义愤。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鲠愤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鲠愤


丹愤
dan fen
公愤
gong fen
发愤
fa fen
含愤
han fen
哀愤
ai fen
孤愤
gu fen
崩愤
beng fen
忿愤
fen fen
怀愤
huai fen
恨愤
hen fen
悲愤
bei fen
惭愤
can fen
愁愤
chou fen
感愤
gan fen
fen
愤愤
fen fen
抱愤
bao fen
激愤
ji fen
积愤
ji fen
贡愤
gong fen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鲠愤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鲠愤

满腔义
满腔悲
激起公

Sinonimele și antonimele 鲠愤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鲠愤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鲠愤

Găsește traducerea 鲠愤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鲠愤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鲠愤» în Chineză.

Chineză

鲠愤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ira Stuck
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stuck anger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फँसना क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغضب عالقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Застрял гнев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

raiva preso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্রুদ্ধভাবে আটকা পড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la colère coincé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kemarahan Stuck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

stecken Wut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スタック怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스턱 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nesu macet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giận dữ bị mắc kẹt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிருத்தப்பட்டுள்ளது கோபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ग ´ची बाधा राग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sıkışmış öfke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rabbia bloccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Stuck gniew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

застряг гнів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

furie Stuck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Stuck θυμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Stuck woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Stuck ilska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stuck sinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鲠愤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鲠愤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鲠愤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鲠愤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鲠愤»

Descoperă întrebuințarea 鲠愤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鲠愤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 240 页
仰违庭阙,伏枕鲠恋。" "鲠恋"即怀恋,也就是忆恋、怀念。《梁书,敬帝本纪》: "王室不造,婴罹祸衅,西都失守,朝廷沦覆,先帝梓宫,播越非所,王基倾弛,率土罔戴。朕以荒幼,仍属艰难,泣血枕戈,志复仇逆。大耻未雪,夙宵鲠愤。" "鲠愤"即怀恨、怀有愤恨 ...
王绍峰, 2004
2
白話二十四史 - 第 6 卷 - 第 258 页
绍泰元年( ^ ? ? )冬十月二十二曰,下诏: "王室处身失所,遭灾罹祸,西都失守,朝廷倾覆,先帝梓宫,流离失所,王基倾覆,国境之内,不加拥戴。朕荒寥幼稚,处国运艰^之时,泣血枕戈,志在雪耻。大耻未雪,早晚鲠愤。百官大臣,当以大义相勉励,使朕超越蒙昧,承继 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
3
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 38 页
... 帝为皇太子。九月甲辰,司空陈霸先举义,袭杀王僧辩,黜萧渊明。丙午,帝即皇帝位。绍泰元年冬十月己巳,诏曰: "王室不造,婴罹祸衅,西都失守,朝廷沦覆,先帝梓宫,播越非所,王基倾弛,率土罔戴。朕以荒幼,仍属艰难,泣血枕戈,志复仇逆。大耻未雪,夙宵鲠愤
李学勤, 1995
4
中国企事业金融活动指南 - 第 667 页
存欽者可向银行要求提前支取,而债券持有者不能在到期前要求债券发行者提前偿还债务,除非愤券发行者主动要求提前赎回,他只能在市场上售出债券以实现提前变现的目的;能否转让的不同.除了可转让定期存单外,银行存款不能转让给他人,而使券可以 ...
詹向阳, 1993
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 伯夷叔齐饿死首阳山(节自《伯夷列传》)【《伯夷列传》导读】列传是人物传记,但这篇《伯夷列传》记载伯夷、叔齐的行事甚少,感慨议论的内容反客为主,占了大半篇幅。这有两个原因:一是伯夷、叔齐何许人也,先秦古书说法不一,记载不多,而《史记》是 ...
盛庆斌, 2015
6
梁書:
姚思廉. 故旐,宇毀遺碑。即虛舟而設奠,想徂魂之有知。嗚呼哀哉!」其年十月,西魏相宇文黑泰遣兵及岳陽王眾合五萬,將襲江陵,世祖遣主書李膺徵僧辯於建業,為大都督、荊州刺史。別敕僧辯云:「黑泰背盟,忽便舉斧。國家猛將,多在下流,荊陝之眾,悉非勁勇。
姚思廉, 2015
7
史記: 三家註
三家註 司馬遷. 『刑名』,故號曰『刑名法術之書』。」索隱著書三十餘篇,號曰韓子。〔三〕索隱按:劉氏云「黃老之法不尚繁華,清簡無為,君臣自正。韓非之論詆駮浮淫,法制無私,而名實相稱。故曰『歸於黃老』。」斯未為得其本旨。今按:韓子書有解老、喻老二篇, ...
司馬遷, 2015
8
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
韓復智, 洪進業 卷八十九南匈奴列傳第七十九四九五七而烽火時到甘泉宮。鳴鏑:匈奴之箭名。出入畿內:按古者王畿千里,武帝逐樓煩、白羊,始得河三星屬:如眾星相連屬,形容數量之多。候列郊甸,火通甘泉:謂列置候兵於近郊畿,天子在甘泉宮,「斷獄四百, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 252 页
張錦瑤. 2、短劇清代前期「以劇作詩」類型的短劇家,有嵇永仁、土室道民、葉承宗、廖燕、洪昇、裘璉、張潮、黃之雋、張韜等人。曾影靖論「清代短劇」時說:這種短劇,在題材方面,亦有其特點,即不再像元雜劇一樣,專寫民間傳說之中心人物,如包龍圖、李逵、 ...
張錦瑤, 2007
10
後漢書:
〔一〕太宗政鄰刑措,不雪憤辱之恥。〔二〕逮孝武亟興邊略,有志匈奴,赫然命將,戎旗星屬,〔三〕候列郊甸,火通甘泉,〔四〕而猶鳴鏑揚塵,出入畿內,〔五〕至於窮竭武力,單用天財,〔六〕歷紀歲以攘之。寇雖頗折,而漢之疲耗略相當矣。〔七〕宣帝值虜庭分爭,呼韓邪來臣, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鲠愤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/geng-fen-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe