Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宫籍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宫籍 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宫籍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宫籍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宫籍 în dicționarul Chineză

Registrul reședinței casei palatului. 宫籍 宫女的户籍名册。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宫籍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宫籍


不籍
bu ji
兵籍
bing ji
兵马籍
bing ma ji
别籍
bie ji
博通经籍
bo tong jing ji
宝籍
bao ji
宾籍
bin ji
崩籍
beng ji
币籍
bi ji
按图索籍
an tu suo ji
按籍
an ji
本籍
ben ji
杯盘狼籍
bei pan lang ji
板籍
ban ji
案籍
an ji
版籍
ban ji
班籍
ban ji
白籍
bai ji
簿籍
bu ji
邦籍
bang ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宫籍

锦红

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宫籍

传柄移
出丑狼
齿

Sinonimele și antonimele 宫籍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宫籍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宫籍

Găsește traducerea 宫籍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宫籍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宫籍» în Chineză.

Chineză

宫籍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Membresía Palacio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Membership Palace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सदस्यता पैलेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عضوية قصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Членство дворец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Membership Palace
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জি গং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

adhésion Palais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Istana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mitgliedschaft Palace
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

会員宮殿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

회원 궁전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ji Gong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thành viên Palace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜி காங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जी गाँग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ji Gong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

appartenenza Palace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

członkostwo Pałac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

членство палац
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

membru Palace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύνθεση Palace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lidmaatskap Palace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Medlemskap Palace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

medlemskap Palace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宫籍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宫籍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宫籍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宫籍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宫籍»

Descoperă întrebuințarea 宫籍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宫籍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
契丹王朝政治軍事制度研究 - 第 48 页
凡属斡鲁朵户一宫分户,皆在“宫籍”中,因各种原因脱离了与斡鲁朵的关系者,则称为“宫籍”。例如,《辽史》卷七十三《耶律欲稳传》载, “太祖始置宫分以自卫,欲稳率门客首附宫籍。”耶律欲稳的子孙也都在宫籍,故皆为宫分人。《辽史》记载的为数不少的宫分人 ...
若薇·杨, ‎楊若薇, 1992
2
中国東北史 - 第 2 卷 - 第 362 页
外戚及世宦之家犯罪者皆没入瓦里,亦即皆没入宫籍。如北院枢密使萧鲁古辞为重元党与,由于参予重元叛逆, "免为庶人。后没入兴圣宫"。 1 国勇详稳萧得里特,对辽道宗统治不满, "坐怨望,以老免死,阇门籍兴圣宫"。 2 这些因罪没入宫籍人户,主要充当宫卫 ...
佟冬, ‎丛佩远, 2006
3
辽金西夏史 - 第 314 页
Q 庆陵的守陵人户,不是一般民户,而应是有宫籍的宫户。他们以逃亡的方式进行反抗。孟有孚为传达免除他们赋役的诏令,带病日夜兼程。有宫籍者称宫户。宫籍起源甚早,在遥攀洼可汗和昭古可汗时期已有宫分人。遥攀洼可汗是见于记载的遥攀氏第一任 ...
李锡厚, ‎白滨, 2003
4
中国人口史 - 第 331 页
世宗大定二年( 1162 年) T 诏: "内外官员郎君群牧直撤百姓人家驱奴、宫籍监人等,并放为良。》 "宫籍监户旧系容宗及大行皇帝、皇考之奴婢者,悉放为良。" 0 容宗谓宗辅,大行皇帝称世宗,皇考则为允恭,合 3 代人所有宫籍监户,约有万数,但非官籍监户的 ...
王育民, 1995
5
辽代社会史研究 - 第 80 页
2 辽代"斡鲁朵" (宫卫)宫户的户籍比较特殊,与一般的州县民户不同,他们一旦入了""就成了宫籍户,或称为宫卫户、宫分户、斡鲁朵户等。具有"宫籍"的人户,直接依附于以契丹皇帝为首的皇室,世代为皇帝等契丹高级贵族服务,一般情况下' ,没有特殊原因 ...
张国庆, 2006
6
宋辽夏金元文化志 - 第 397 页
还有许多契丹人自愿隶属宫籍,也属于宫户,但他们的身份不是奴隶。某些自愿隶附的契丹贵族、外戚,仍未失去原有身份,做官或晋升时,不必出宫籍。但那些因犯罪而没入宫籍的契丹人,则成为宫帐奴隶,承担御前承应事务。出宫籍后可获得平民身份。
叶坦, ‎蒋松岩, 1998
7
文山詩選注 - 第 216 页
I!]]^ (五首录三)兵马司移寓宫籍监& ,予监一室颂潇洒,明窗净壁,树影纵橫,可愛也,赋五绝。尘满南冠岁月深 2 ,暂移一室倚旃林 3 。天怜元是青山客 4 ,分与窗根两树阴。曾过卢沟望塔尖 5 ,今朝塔影接虛檐 6 。道人心事真方丈 7 ,静坐日长云满帘 8 。军衙马 ...
张玉奇, 1986
8
中国封建王朝兴亡史: 辽金卷 - 第 231 页
这时宫卫机构巳不复存在,金即设一机构专门管理这些人,称为宫籍监。除此之外,宫籍监户也如同辽朝的宫户一样,还大量来自没官口。大定二年〈 1162 年)金世宗曾下诏"免齐国妃、韩王亨、枢密忽土、留守赜等家亲属在宫籍者"。 1 在这里,金朝的宫籍监户 ...
李锡厚, 1996
9
临潢集
本书包括论辽朝的政治体制;辽朝的汉军;辽朝的边防;辽朝《治契丹与诸夷之法》探源等宋史研究论文。
李锡厚, 2001
10
Google輕鬆玩,漫步在雲端+Plus加強版: - 第 23 页
... 啟用變成啟用;啟用變成未啟用。/圖示表示啟用;沒有/圖示表示未啟用。 C2013 年 1 月 20 日週日來感可以邀請其他人來感可新增相片隱藏來宮籍單位置甚遠進階輕坑漫步在雲端-四 C 二 0 團強版 聚餐回 1 月 20 日(今天) ,. 23 退出社群□
黃建庭, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宫籍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宫籍 în contextul următoarelor știri.
1
一入宫门终身误:后妃的悲惨生活
金元妃李师儿因家族有罪,父母被收入宫籍监,按政府规定,监户的女儿必须入宫。这些罪犯的妻女,入宫后与其他民女没有什么区别,故也无歧视可言。 宫女须接受 ... «新浪网, Dec 14»
2
节选自《三天读懂中国五千年历史悬案》,中国法制出版社
哀帝很过意不去,特破例让董贤妻名隶宫籍,入宿直庐。家眷移入宫中居住,这样 ... 董贤的妻子美艳非常,她名隶宫籍后,出入宫禁,被哀帝看见。哀帝不禁心动,令她与 ... «和讯网, Apr 14»
3
舞过海上花之六——君子万年,介尔景福
中国古代《诗经》中曾有“君子万年,介尔景福”的诗句,景福宫籍此得名,我们由北面的神武门进入。 历史上的韩国和朝鲜都被称为高丽,在文化上也受到了中国儒家文化 ... «河北新闻网, Aug 13»
4
唐代“半娼”的女道士:替人做法事也供人狎玩
张籍诗:“名初出宫籍,身未称霞衣。”又义山诗:“衣薄临醒玉艳寒”“青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟”,皆可与此诗中之“五铢衣”参看。“钗头燕”典见《洞冥记》:“元鼎元年, ... «湖南在线, Iun 12»
5
韩国景福宫第二次夜间开放
据称景福宫之名由《诗经》而来,中国古代《诗经》中曾有“君子万年,介尔景福” 的诗句,景福宫籍此而得名。 壬辰倭乱(1592-1598)时,景福宫的大部份建筑被烧毁,后高 ... «大纪元, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宫籍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-ji-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe