Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宫监" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宫监 ÎN CHINEZĂ

gōngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宫监 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宫监» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宫监 în dicționarul Chineză

Palatul de supraveghere 1. Eunucul. 2. Interzicerea Palatului Judah. 3. Denumirea oficială. În timpul dinastiei Sui și Tang, în palat era un supraveghetor al închisorii. 宫监 1.即太监。 2.犹宫禁。 3.官名。隋唐时离宫设有宫监p副监。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宫监» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宫监


出监
chu jian
北监
bei jian
厨监
chu jian
反监
fan jian
吃监
chi jian
后监
hou jian
国子监
guo zi jian
官监
guan jian
成均监
cheng jun jian
斗围监
dou wei jian
查监
cha jian
洞监
dong jian
狗监
gou jian
碧虚上监
bi xu shang jian
秉笔太监
bing bi tai jian
贡监
gong jian
贺监
he jian
都监
dou jian
阿监
a jian
风监
feng jian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宫监

锦红
锦袍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宫监

利国
将作
狂吟老

Sinonimele și antonimele 宫监 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宫监» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宫监

Găsește traducerea 宫监 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宫监 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宫监» în Chineză.

Chineză

宫监
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gongjian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gongjian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Gongjian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Gongjian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Gongjian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gongjian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Gongjian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gongjian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penjara istana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gongjian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Gongjian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Gongjian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gongjian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gongjian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Gongjian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Gongjian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gongjian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gongjian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gongjian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Gongjian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gongjian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gongjian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gongjian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gongjian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gongjian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宫监

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宫监»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宫监» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宫监

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宫监»

Descoperă întrebuințarea 宫监 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宫监 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷史演義: 前漢3 - 第 52 页
惠帝看了一眼,又驚又怕,轉身問宮監:「這究竟是什麼東西?」宮監不敢說明。直到惠帝回宮,硬要宮監直說,宮監才說出「戚夫人」三個字。話未說完,幾乎把惠帝嚇得暈死過去。他勉強定了定神,又問宮監「人彘」的含義,宮監說:「這是太后的命令,奴才也不知道。
蔡東藩, 2013
2
情史類略:
近侍才人,宮監之屬,亦數百人。中有飛傘,傘下見衣珠翠之服,乘大馬如後主,美豔動人。時天后在洛,安道初疑其遊幸,時天尚未明,問同行者,皆云不見。又怪衢中金吾衛吏不為靜路。久之漸明,見其後騎一宮監,馳馬而至。安道因留問之:「前所過者,非人主乎?
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
3
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
哪知余哀未了,又起驚慌,忽有宮監奉太后命,來引惠帝,去看「人彘」。惠帝從未聞有「人彘」的名目,心中甚是稀罕,便即跟着太監,出宮往觀。宮監曲曲折折,導入永巷,趨入一間廁所中,開了廁門,指示惠帝道:「廁內就是『人彘』哩。」惠帝向廁內一望,但見是一個 ...
蔡東藩, 2015
4
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
乾隆帝大喜,便命宮監四名,隨和珅去取香妃,好一歇,這三字乃從乾隆帝心中勘出。和珅已到,宮監導入香妃,玉容未近,芳氣先來,既不是花香,又不是粉香,別有一種奇芬異馥,沁人心脾。走近禦座前,乾隆帝見她柳眉微蹙,杏臉含顰,益發動人憐愛。宮監叫她行禮 ...
蔡東藩, 2015
5
历代宫廷阴谋故事(上): - 第 759 页
宫监的拉扯下,武则天好不容易才从肖淑妃手中挣脱出来.她气急败坏,命两个宫监将她拖出去毒打100杖。她在旁边一边看着一边还狠狠地说道:“好,既然今日你非要不得好死,我便成全了你!”肖淑妃开始时还大喊“皇上,救我!”但是冷宫地处皇宫偏僻处, ...
舒乡,艳玲编著, 2014
6
前漢通俗演義: 附秦朝 - 第 99 页
附秦朝 蔡東藩 前漢通俗演義#四十一 3 折雄狐片言杜; | |看人 4 少主耷心二七四舊行去,不暇顧及惠帝了。小子有詩嘆道 I 抱定屍首,大哭一場,不得已咐吩左右,用王禮殮葬,諡爲隠王。後來暗地調丧,或云酖死,或云描死,主裁罷!」宫監返報太后,太后並不悔殺 ...
蔡東藩, 1979
7
私家藏书 - 第 6 卷 - 第 3766 页
举进士久不第。唐大定年中。于洛阳早出。至慈惠里西门。严鼓初发。见中街有兵仗如帝者之卫。前有甲骑数十队。次有宦者持大杖。衣尽挎于夹道。前驱亦数十辈。又见黄屋左纛。有月旗而无日旗。又有近侍才人宫监之属。亦数百人。中有飞伞。伞下见衣珠 ...
范思奇, 1999
8
太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 214 页
宫监日 1 。非也。"安道请间其事,宫监但指慈惠里之西门日, "公但自此去,由里 r ] ' ,循墙而南,行百余步,有朱屏西向者' ,叩之间其由,当自知矣。"安道如其言叩之。久之,有朱衣官者出应门日,《公非韦安道乎? "日: "然。》官者日,《后土夫人相候已久矣 L 》遂延入 ...
王汝涛, 1980
9
艷异编 - 第 1 卷 - 第 14 页
见有后骑一宫监,驰马而至。·安道因留问之: “前所过者,非人主乎? ”宫监日: “非也。”安道请问其事,宫监但指慈惠里之西门日: “公但自此去,由里门循墙而南行百余步,有朱屏西向者,中之问其由,当自知矣。”安道如其言,叫屏久之,有朱衣宦出应门日: “公非韦 ...
王世貞, 2001
10
慈禧外纪 - 第 335 页
大内有宫监一人,专司刑赏各宫监之事,为两宫所任命。职位极尊,其高级太监,若有过失,则往往处以罚俸及摘顶之刑。盖罚俸固为宫监极苦痛之事,而摘顶或降级一事,宫中人亦视为莫大之耻辱,其苦痛亦与罚俸均也。一次予见有二宫监,以职务上之怠惰,大触 ...
John Otway Percy Bland, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宫监»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宫监 în contextul următoarelor știri.
1
西安赛格集团向丹凤中学贫寒学子捐资70余万元
中国道教协会副会长、西安万寿八仙宫监院胡诚林道长还向学子们赠送了《道德经》,希望孩子们在博学的同时也要笃志。 丹凤中学的50名贫困家庭学生,接受了每 ... «西安文明网, Iul 15»
2
房山107国道大修挖出明朝古墓墓主为太监(图)
可以看清的碑文显示,墓主人“嘉靖庚申年七月初九日亥时生,钦依皇坛汉经厂掌坛定陵神宫监太监诺轩张公墓,天启丁卯年六月二十三日酉时卒”。依年代推算,墓主人 ... «中国新闻网, Sep 14»
3
工地挖出明代太监墓
可以看清的碑文显示,墓主人“嘉靖庚申年七月初九日亥时生,钦依皇坛汉经厂掌坛定陵神宫监太监诺轩张公墓,天启丁卯年六月二十三日酉时卒”。 嘉靖为明世宗 ... «京华网, Aug 14»
4
北京107国道修路挖出明代太监墓碑
正在清理的二号墓坑旁斜躺着被纱布遮盖的石碑,记者注意到,石碑上刻有清晰的“嘉靖庚申年七月初九日亥时生,钦依皇坛汉经厂掌坛定陵神宫监,太监诺轩张公墓。 «中国新闻网, Aug 14»
5
慈禧长相:“西太后”慈禧的少女时代是美女?
缪素筠入宫后,因惯于官场世故,又加之她唯喏承上、和气对下,故博得上至后妃、下至宫监的一致赞赏,尊称她为"女画师"、"缪先生"。慈禧对她优礼有加,赏三品服色,月俸 ... «金融界, Mai 14»
6
卫青和霍去病:汉匈战争史最天才的两名战将
卫青在苦难中长大,后来因为同母姐姐卫子夫受宠宫中,他才得到出头之日,从宫监、侍中一直擢升为太中大夫。他为人谨慎、虚心、干练和勇敢,所以被汉武帝提拔为 ... «光明网, Iul 13»
7
癸巳年祭祀药王孙思邈大典
... 陕西中医院原副院长刘华为,中国道教协会副秘书长、陕西省道教协会秘书长、西安万寿八仙宫监院胡诚林道长,陕西省曲艺家协会原副主席、著名喜剧表演艺术家石 ... «西部网, Mar 13»
8
唐高祖李渊决意起兵反隋误中“美人计”
晋阳令刘文静与宫监裴寂和李世民经常往来。刘文静十分器重李世民,劝他趁天下大乱的时候乘虚入关以成就帝业。李世民早有此意,只是怕李渊不从,刘文静便与 ... «新浪网, Sep 12»
9
空前绝后:中国历史上最大的太监帝国
二十四衙门的太监还常被派充任外地守备、织造、镇守、市舶、监督仓场、诸陵神宫监,以及监军、采办、粮税、矿税、关隘等使。 本来明代的司法机关在权力方面做得很 ... «新浪网, Aug 12»
10
唐初太子李建成为保储位使奇招:与父皇妃子私通
核心提示:李建成早就暗恋张、尹二妃的妖冶动人,如今天假良缘,父皇出外巡狩,自己又是宫监,因此他蓄意起了一个早,过宫来偷香窃玉。如今李建成打通了全宫 ... «凤凰网, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宫监 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-jian-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe