Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "弓履" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 弓履 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 弓履 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «弓履» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 弓履 în dicționarul Chineză

Pantofi de pantofi, de exemplu pantofi de arc 弓履 即弓鞋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «弓履» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 弓履


不衫不履
bu shan bu lu
东郭履
dong guo lu
倒履
dao lu
动履
dong lu
安履
an lu
帝履
di lu
德履
de lu
戴履
dai lu
抱香履
bao xiang lu
操履
cao lu
步履
bu lu
登云履
deng yun lu
穿角履
chuan jiao lu
翠履
cui lu
菲履
fei lu
衬履
chen lu
赐履
ci lu
跋履
ba lu
蹈履
dao lu
顿履
dun lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 弓履

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 弓履

冠袍带
凤头
分香卖
瓜田不纳
福字
蝴蝶
飞云

Sinonimele și antonimele 弓履 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «弓履» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 弓履

Găsește traducerea 弓履 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 弓履 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弓履» în Chineză.

Chineză

弓履
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

zapato Bow
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bow shoe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बो जूता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حذاء القوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лук обуви
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sapato Bow
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নম জুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

chaussure de Bow
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kasut Bow
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bow Schuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ボウシュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

활 신발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sepatu Bow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giày Bow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பவ் ஷூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bow ayakkabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scarpa arco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

buty Bow
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лук взуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bow pantof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bow παπούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

boog skoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bow sko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bow sko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 弓履

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «弓履»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «弓履» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 弓履

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弓履»

Descoperă întrebuințarea 弓履 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弓履 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
甲骨文词义论稿 - 第 210 页
卜辭云: [辛]卯貞:牵禾于[河] ,弓弓履? I 衷丙? (化? ? ^ ? )辛[卯]貞:牵[禾]于河,弓弓履? I 衷[丙] ?上揭二例同文,辭有殘缺,但恰可互爲補足。徐文以爲"履"有"踐"意,義爲"到" ,謂上^大意爲:向河祈禱穀物的好收成,是否不要到河這個地方(殷人可能在通常的情況 ...
陈年福, 2007
2
三寸金蓮一千年 - 第 57 页
而《楓窗小犢》中也有「衣靴弓履」之句。弓履就是纏足者所着弓形底鞋。宋朝的「三寸金蓮」以錦緞作鞋面,上繡各種圖案,並按材料、製法和裝色分別定名為繡鞋、錦鞋、緞鞋、鳳鞋、金鏤鞋等。宋代以後詩文中的「金蓮」一詞很多是指這類的鞋子。當時,各地 ...
張若華, 2015
3
名物考
然而在非太平军控制地区,缠足之风仍很盛行,清朝末年,西方进步文化东渐,国人觉悟增强,以梁启超、康有为等进步力量为主体的天足运动蓬勃掀起,有力地冲击了陈旧腐朽的世俗观念,终于将缠足之风止息。缠足妇女所着之履被称作"弓履"。宋袁装《枫窗小 ...
高春明, 2001
4
中国历代鞋履研究与鉴赏 - 第 44 页
半折"指这一间距的一半。一般来说, "折"为五寸至六寸,那么半折当为二点五寸至三寸。"小弓弓"指缠足后的弓形脚底(也指鞋底〉。而《枫窗小犊》一文中也有"衣靴弓履"之句。弓履者,缠足者所着弓形底鞋。宋朝的"三寸金莲"以锦缎作鞋面,上绣各种图案,并按 ...
骆崇骐, 2007
5
中華通史. [7], 近古史 (上)
楓窗小犢寫沛京的大家閨閣說二「花驊弓履,窮極金翠,一襪一領,費至千錢。」可以想見其裝束之侈麗。在北宋的末年,婦女突然流行一種短窄的衣服,裹貼在身上,衣縫上作成許多紐扣,名曰「密四門」,人以為妖服,後來不久,北宋乃亡。又宋朝婦女已盛行纏足, ...
陳致平, 1974
6
中国鞋文化史 - 第 67 页
而《枫窗小犊》一文中也有"衣靴弓履"之句。弓履者,缠足者所着弓形底鞋。宋朝的"三寸金莲"以锦缎作鞋面,上绣各种图案,并按材料、制法和装色分别定名为"绣鞋"、"锦鞋"、"缎鞋"、' "凤鞋"、"金镂鞋"。宋代以后诗文中的"金莲"一词即指这类鞋。宋代妇女绣鞋 ...
骆崇骐, 1990
7
词人心史 - 第 674 页
弓履" ,弓鞋,旧时妇女缠足所穿的鞋子。黄庭坚[满庭芳]词: "直待朱幡去后,从伊便、窄袜弓鞋。"卢炳[菩萨蛮]词: "石榴裙束纤腰袅,金莲闻衬弓靴小。" "香翰" ,犹芳翰,皇甫枚《飞烟传》赵象诗云: "珍重佳人赠好香,綵笺芳翰两情深。"接述(想象) "明日"离情。
艾治平, 2005
8
姜夔词新释辑评 - 第 24 页
白居易《昭君怨》诗: "明妃风貌最娉婷。"飞燕:赵飞燕,汉成帝皇后,初学歌舞,以身体轻盈,号飞燕。 5 弓履:弓鞋,犹秀鞋,指旧时女郎所穿的鞋。 6 香翰:代指情书。 7 津鼓:渡头更鼓。李端《古别离》: "天晴见海樯,月落闻津鼓。" 8 解春缆:解开系舟的绳索,指开船。
刘乃昌, ‎姜夔, 2001
9
周易导读 - 第 118 页
黎子耀. 履(卦十)地道卦妻(兑下乾上丫履。(履)虎尾,不唾人,亨。(导)卦辞原脱履字,今补。履是弓履箭。弓履箭尾向天肘鸟,不射人。这是弓箭原始的用途。象日牟上天下泽,履。君子以辨上下,定民志。(导)新月如履。月在天,日在泽。故须辨上下,定民志。汉帛书 ...
黎子耀, 1990
10
詞曲概論 - 第 123 页
有暗藏弓履,偷寄香翰。明月闻津鼓,湘江上、催人还解春缆。乱红万点,怅断魂、烟水遥远。又争似相携,乘一何,镇长见?这里面的勘句,如"姆婶人妙飞燕"是平平平去平去, "听艳歌、郎意先感"是去去平平去平上的上三、下四句法, "但携手、月地云阶里"是去平 ...
龍榆生, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 弓履 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-lu-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe