Înțelesul "恭敏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 恭敏 ÎN CHINEZĂ

恭	敏
gōng	mǐn

CE ÎNSEAMNĂ 恭敏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 恭敏 în dicționarul Chineză

Christine este foarte respectuoasă și diligentă.

恭敏 谦恭勤勉。

TRADUCEREA 恭敏

Găsește traducerea 恭敏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 恭敏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恭敏» în Chineză.

• Chineză: 恭敏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Christine Min
• Traducător din Chineză - Engleză: Christine Min
• Traducător din Chineză - Hindi: क्रिस्टीन मिन
• Traducător din Chineză - Arabă: كريستين مين
• Traducător din Chineză - Rusă: Кристина Мин
• Traducător din Chineză - Portugheză: Christine Min
• Traducător din Chineză - Bengali: গং ন্যূনতম
• Traducător din Chineză - Franceză: Christine Min
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gong Min
• Traducător din Chineză - Germană: Christine Min
• Traducător din Chineză - Japoneză: クリスティン分
• Traducător din Chineză - Coreeană: 크리스틴 최소
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gong Min
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Christine Min
• Traducător din Chineză - Tamilă: கோங் மினி
• Traducător din Chineză - Marathi: गाँग किमान
• Traducător din Chineză - Turcă: Gong Min
• Traducător din Chineză - Italiană: Christine Min
• Traducător din Chineză - Poloneză: Christine Min
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Христина мін
• Traducător din Chineză - Română: christine Min
• Traducător din Chineză - Greacă: Christine Min
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Christine Min
• Traducător din Chineză - Suedeză: Christine Min
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Christine Min

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恭敏»

Descoperă întrebuințarea 恭敏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恭敏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

孫公談圃:

恭敏獲其黨,先剔去足筋,然後置於法。先是寇依梁山濼,縣官有用長梯窺蒲葦間者,恭敏下令,禁毋得乘小舟出入濼中,賊既絕食,遂散去。公為憲日,一倚恭敏,凡獲盜,即日輦金至市中行賞,以故人人用力,斬捕略盡。閩中唯建、劍、汀、邵武四處殺子,士大夫家亦 ...

朔雪寒, 2014

萬曆野獲編:

至成化元年十一月,南京戶部左侍郎陳翼,因災異陳言,請如英廟時,遣刑部審錄省直重犯,寬恤以召和氣。時廖恭敏(莊)為刑部左侍郎,以歲儉民貧,差官不無擾民,但令撫及按察司,自清刑獄,其遣官俟豐年再議。時大司寇為陸瑜,以恭敏為先朝重望直臣,不能奪也 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 85 页

例如:你希望同學友愛你,你就要友愛同學;你討厭別人責罵你,你也不要大聲責備別人,這就是「恕道」。、、、恭恭 1 !井失尽恭誠懇有 ... 他恭謹的服從指儀容態度恭敬謹慎的樣子。恭敬。恭敏的樣子。 11 -你對長輩講話要指儀容喘莊,態度很有禮貌恭直。啊!

小學生辭書編寫組, 2004

池北偶談:

鍾恭愍恩恤明景帝易儲,鍾恭愍公(同)、章恭毅公(綸)、廖恭敏公(莊)皆極諫。恭愍公疏先入,死杖下,被禍尤慘。至英宗復辟,特擢恭毅禮部侍郎;恭敏復官大理少卿,尋進侍郎,成化中卒,贈尚書;而恭愍止贈大理寺丞,恩恤獨薄,當時亦無言之者。 五學士國朝官制, ...

王士禎, ‎朔雪寒, 2014

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

莊- 1 里,帝初,遇害河陰,津弟兄往往,津扶侍台鼎而津常里臺參,津不先津恭謙,食,然后食。 ... 權,率多學尚時嘉味,輛因使次附之下魏四兄已凰舅嘗詣渭未會《, ,至間母誦門喪」入幼:出曰/恭敏秋子深春度氏「風左》而《詩-好《言,誦七七十台目>力不易:若《曰口、 ...

李延壽, 2015

当代汉语词典 - 第 557 页

【钦敏】钦佩醇敬:这种无私牟献的稱神,令人〜,【失敬】客套话,向对方表示歉意,责备自己礼貌不周. ... 表示敬意:这食点心是买来〜奶奶的,【致敏】向人敬礼或表示敬意:举手〜 I 向凯旋的英雄们〜,【尊敏】 0 重視而且恭敏地对待:〜老歸 I 受人〜, 0 可尊敬的:〜 ...

李国炎, 2001

中国野史集成: 先秦-清末 - 第 8 卷 - 第 323 页

金至巿中行负^故入入川力斬摘峪盡 111 ^ 1 ^ ^倚恭敏凡钕^ ^日^窺禰葦冏者恭敏下令^母^ :乘小舟出入^中賊^足难然後遛於法先是宼^粱山^縣宫^用 5 且地例埋之^其足動戲樂恭敏疲其莉先剁. ^百恭敏宗盂^鄆州日有恷黄庥胡 1.1 良: ^使自羞^朝 5 !

繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

全辽诗话 - 第 310 页

使回,有《使辽回谒恭敏李公 3 席上作》诗云: "穹庐三月已淹留,白雪黄云见即愁。满袖尘埃荷处洗,李家池上海棠洲。(见《诗人玉屑》)【笺注】 0 李端愨, ,守道。累迁东上閤门使、干办三班院。卒谥恭敏。《宋诗^纪事―》收^ '王另一首《与秦少游于恭敏李公燕闲 ...

蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992

四書集注補: 14卷, 卷首 : 1卷 - 第 100 页

0 ^心收告之以此櫞侧程子日子張少仁無雜心蹩^则条#而不-于張問耿子曰居之嘸養行之以忠^ ^象 1 ^穿鑿極免因刪三十故其政不擾豈可&不^襲遜爲圃 1 脖率爾之對 01 故其民盡#忠隹面 I 敌其: ^不 I 與瘵 3 驗治其賦粉 1 子路治^义曰恭敏^ ^刮至 45 ...

朱熹, ‎王復禮, 1806

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

八月,王尊所生母太祖妃乌喇纳拉氏为孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后,太庙。”多尔衮逼死侄子豪格,霸占了侄媳妇博尔济吉特氏。侄媳妇博尔济吉特氏是多尔衮原配夫人博尔济吉特氏的小妹妹,也是孝庄皇太后的小妹妹。当时这三位博尔济吉特氏姐妹 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «恭敏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 恭敏 în contextul următoarelor știri.

清朝历史上最凄惨的七位后宫妃嫔

后顺治天子年幼登位，多尔衮掌权为摄政王时，追尊其为皇后，谥号为“孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后”。顺治天子亲政后在他人的挑拨下，便以多尔衮曾图谋篡位为 ... «云浮在线, Aug 15»

清朝秘史：皇太极竟让为其生过女的侧妃改嫁

顺治七年，阿巴亥得到“孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后”的谥号，牌位入太庙。同年年底，多尔衮暴病身亡。阿巴亥的“孝烈皇后”又被罢谥，牌位也被赶出太庙。 «网易, Aug 14»

皇太极娶2名寡妇让侧妃改嫁盘点清朝28位皇后

顺治七年，阿巴亥得到“孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后”的谥号，牌位入太庙。 ... 雍正、乾隆累加谥，最终谥号为孝惠仁宪端懿慈淑恭安纯德顺天翼圣章皇后。 «网易, Aug 14»

孙俪扮演的甄嬛原型为孝圣宪皇后盘点清朝28位皇后

顺治七年，阿巴亥得到“孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后”的谥号，牌位入太庙。 ... 谥曰孝庄文皇后；雍正、乾隆累加谥，曰孝庄仁宣诚宪恭懿至德纯徽翊天启圣文皇后 ... «网易, Feb 14»

皇太极娶两名寡妇让侧妃改嫁盘点清朝28位皇后

顺治七年，阿巴亥得到“孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后”的谥号，牌位入太庙。 ... 谥曰孝庄文皇后；雍正、乾隆累加谥，曰孝庄仁宣诚宪恭懿至德纯徽翊天启圣文皇后 ... «网易, Feb 14»