Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "公巫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 公巫 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 公巫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «公巫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 公巫 în dicționarul Chineză

Vrăjitoare, nume dublu. În perioada primăverii și toamnei, guvernul de stat al lui Wu Luan la numit pe prinț. Zuo Zhuan. Douăzeci și nouă de ani. 公巫 复姓。春秋时鲁国有公巫召伯。《左传.襄公二十九年》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «公巫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 公巫


另楚寒巫
ling chu han wu
大巫
da wu
女巫
nu wu
暴巫
bao wu
曝巫
pu wu
楚巫
chu wu
河巫
he wu
灵巫
ling wu
焚巫
fen wu
男巫
nan wu
神巫
shen wu
祷巫
dao wu
箕巫
ji wu
米巫
mi wu
荆巫
jing wu
蛇巫
she wu
衡巫
heng wu
里巫
li wu
鬼巫
gui wu
黔巫
qian wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 公巫

退
文帖
无渡河
务车
务员
西

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 公巫

小巫见大
诃佛诋

Sinonimele și antonimele 公巫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «公巫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 公巫

Găsește traducerea 公巫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 公巫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «公巫» în Chineză.

Chineză

公巫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

bruja Hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Male witch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुरुष डायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ذكر ساحرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мужчина ведьма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bruxa masculina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুরুষ জাদুকরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sorcière Homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ahli sihir lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

männliche Hexe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

男性魔女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

남성 마녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penyihir lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nam phù thủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆண் சூனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुरुष ग्लॅमरस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Erkek cadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

maschio strega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mężczyzna czarownica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чоловік відьма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Barbat vrăjitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άντρας μάγισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

manlike heks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Man häxa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mann heks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 公巫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «公巫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «公巫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 公巫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «公巫»

Descoperă întrebuințarea 公巫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 公巫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新序 - 第 69 页
业八王說:「申公巫臣為死去的要接納夏姬的話規勳死去的莊王,現在他自己拋棄外,交使命,跟夏姬逃到晉國,這上跟著夏姬跑到晉國。令尹打算流放申公巫臣,家族,就對业八王說:「申公巫臣拿不夏姬,共同策劃逃離楚國。到夏姬出發以後,申公巫臣就丟掉他的 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 595 页
《吳地記》「申公巫咸」其實是「申公巫臣」之誤,因巫咸無申公封號,且申公巫臣對吳國有大功。咸、臣,形近而誤也。前 584 年,申公巫臣獲得晉景公授命,前往吳國:「乃通吳於晉,以兩之一卒適吳,舍偏兩之一焉。與其射御,教吳乘車,教之戰陳,教之叛楚。」(〈左傳.
朔雪寒, 2014
3
新序:
將近之,申公巫臣諫曰:「此女亂陳國,敗其群臣,嬖女不可近也。」莊王從之。令尹又欲取,公巫臣諫,令尹從之。後襄尹取之,至恭王與晉戰于鄢陵,楚兵敗,襄尹死,其尸不反,數求晉,不與。夏姬請如晉求尸,楚方遣之,申公巫臣將使齊,私說夏姬與謀。及夏姬行, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
勾吳文化的现代阐释 - 第 126 页
公巫臣来到了吴国,史书未记载他是否将夏姬也带了来。但据一般情理而言,只要夏姬还活着,申公巫臣没有理由让夫人一个人留在晋国成为一位留守女士的。再说,申臣又哪里能够放得下心让她一个人留在晋国!我们可以想象,当申公巫臣向晋王要求 ...
吴恩培, 2002
5
英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇 - 第 54 页
本事 3 、日公巫亞 ˊ|| |` I I I)|'ˋ")||(II'[申公巫臣一直等到楚莊王駕崩,楚共王繼位,才設法課得一個「出便齊國」的差事。巫臣將家中財產、家中能帶的都帶了,心裡根本不準備回楚國。因為他一心念著夏姬,假藉出便名義,去鄭國迎娶夏姬。這樣當然一定會 ...
公孫策, 2011
6
山东古国与姓氏 - 第 199 页
《元和姓寨》: "公石,鲁僖公生共叔坚,坚生惠叔,子叔(孙)为公石氏。"《通志,氏族略,以字为氏》云: "公石氏,姬姓。悼公子坚,字公石,之后也。" 80 ,公巫氏。姬姓。鲁大夫公巫召伯仲,其后子孙以官为氏,称公巫氏。《世本,氏姓篇》: "公巫氏,鲁文公子叔肸,曾孙公巫召 ...
逄振镐, 2006
7
古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 113 页
十年)陈夏征舒杀灵公(宣公十年)申公巫臣聘夏姬(成公二年)子重子反杀巫臣之族(成公十年)叔向取申公巫臣氏(昭公二十八年)【左传背景】庄公十年,息侯娶陈国的女子为妻,这就是息妫,妫是她的姓(即陈国的姓〉。当时蔡侯也娶了陈国的女子,息妫出嫁到息 ...
吕祖谦, 2006
8
中华姓氏谱: 吴 - 第 14 页
寿梦即位以后,吴国的历史翻开了新的篇章,原本地处偏僻的蛮夷之地、默默无闻的吴囯很快与中原地区建立了密切的交往,吴国开始走向强盛。说起吴国的兴起,不能不讲一下申公巫臣。申公巫臣原来是楚国的大夫,后来与楚王同时贪恋上美艳寡妇夏姬的 ...
吴强华, 2000
9
不朽的戰争藝術, 孫子兵法 - 第 33 页
要人物是申公巫臣。「史記」上記載了申公巫臣到吳國來的事:「壽夢二年,楚國大夫申臣,因爲與楚國大將子反結怨,而逃到晉國,再由晉國出使吳國,敎導吳國人使用兵車。」壽夢之前的吳國,似乎仍停留在氏族社會階段,談不上國家組織與制度,也不會使用 ...
孫子, ‎徐瑜, 1981
10
晚翠園论学杂著 - 第 220 页
(杜注,少西,征舒之袓,子夏之名。)遂入陈,杀夏征舒,辕诸栗门。《新序一楚庄王》既讨陈灵公之贼,杀夏征舒,得夏姬而悦之,将近之。申公巫臣谏曰: "此女乱陈国,败其群臣,嬖女不可近也。"庄王从之。令尹又欲取申公巫臣,谏令尹从之。后襄尹取之,至恭王,与晋战 ...
陈奇猷, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «公巫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 公巫 în contextul următoarelor știri.
1
中国古代五大艳后揭秘[图]
当时,楚庄王曾为夏姬的美艳绝伦而怦然心动,欲纳入后宫,为申公巫臣谏阻只好放弃。将军子反见夏姬美艳,欲霸为己有,亦为巫臣所劝阻。楚庄王便把夏姬赐予连尹 ... «多维新闻网, Iul 15»
2
历史上最荒淫好色公主:一生纳30个男宠男妾
御叔死,她与陈灵公、大夫孔宁、仪行父私通。徵舒射杀灵公,孔宁等奔楚,请楚师伐陈。她被楚庄王所俘,送给连尹襄老为妻。襄老战死,她从申公巫臣谋,托词归郑,后 ... «中华网, Iul 15»
3
中国史上五大艳后:她被皇帝疯抢60年
当时,楚庄王曾为夏姬的美艳绝伦而怦然心动,欲纳入后宫,为申公巫臣谏阻只好放弃。将军子反见夏姬美艳,欲霸为己有,亦为巫臣所劝阻。楚庄王便把夏姬赐予连尹 ... «千龙网, Iul 15»
4
顾颉刚:"男女有别"在战国以前只是贵族的礼教
楚庄王想纳她做妾,只为听了大夫申公巫臣的谏劝而作罢。执政子反也想要她,仍被巫臣劝止。庄王把她赐给臣下连尹襄老,连尹襄老战死,她又与襄老的儿子通奸了。 «搜狐, Iul 15»
5
古代最极品红颜祸水:当了十次寡妇男人争着娶
公巫臣又站出来劝阻说:这个女人可不祥,你看她搞死多少人了,最早那个叫子蛮,然后是御叔,然后是陈灵公、孔宁、仪行父,哪个得了好了?子反一听这话,坚挺的 ... «搜狐, Mai 15»
6
绝色冠天下揭中国古代五大风流艳后
当时,楚庄王曾为夏姬的美艳绝伦而怦然心动,欲纳入后宫,为申公巫臣谏阻只好放弃。将军子反见夏姬美艳,欲霸为己有,亦为巫臣所劝阻。楚庄王便把夏姬赐予连尹 ... «凤凰网, Oct 14»
7
史上最具杀伤力的荡妇:少女时学会采补术
她被楚庄王所俘,送给连尹襄老为妻。襄老战死,她从申公巫臣谋,托词归郑,后申臣娶以奔晋。这就是史料上记载的关于夏姬的一生。 史上最具杀伤力的荡妇: ... «中华网, Oct 14»
8
歷史探密/精採補之術?! 絕世寡婦夏姬如何迷惑男人?
襄老戰死,她從申公巫臣謀,托詞歸鄭,後申公巫臣娶以奔晉。 東周時期,陳國有個大夫叫夏御叔,食採邑於株林,娶鄭穆公的女兒為妻,名叫夏姬。夏姬生得蛾眉鳳眼, ... «NOWnews, Sep 14»
9
夏姬:历史上把性魅力发挥到极致第一人
身旁申公巫臣突然站了出来,说贤君不可好色,庄王只能放手。看着君王不要,将军公子子反动了念头,正要向庄王索要夏姬。巫臣跳了出来,说这个女人曾害死丈夫、 ... «中网资讯中心, Mai 14»
10
歷史探密/好色一代皇后… 古代歷史上十大女色狼(下)
襄老戰死,她從申公巫臣謀,託詞歸鄭,後申公巫臣娶以奔晉。 以前看希臘神話,總是不明白,那些徐娘半老的王后們,怎麼會有這麼多的追求者呢?追求奧德修斯的 ... «NOWnews, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 公巫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-wu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe