Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "行巫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 行巫 ÎN CHINEZĂ

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 行巫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «行巫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 行巫 în dicționarul Chineză

Witch se referă la persoana care a efectuat vrăjitoria. 行巫 指施行巫术的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «行巫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 行巫


公巫
gong wu
另楚寒巫
ling chu han wu
大巫
da wu
女巫
nu wu
暴巫
bao wu
曝巫
pu wu
楚巫
chu wu
河巫
he wu
灵巫
ling wu
焚巫
fen wu
男巫
nan wu
祷巫
dao wu
箕巫
ji wu
米巫
mi wu
荆巫
jing wu
蛇巫
she wu
衡巫
heng wu
里巫
li wu
鬼巫
gui wu
黔巫
qian wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 行巫

为美
为主义心理学
文书
无越思
伍出身

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 行巫

小巫见大
诃佛诋

Sinonimele și antonimele 行巫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «行巫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 行巫

Găsește traducerea 行巫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 行巫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «行巫» în Chineză.

Chineză

行巫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Línea de brujas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Line witch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेखा डायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خط ساحرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

линия ведьма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bruxa linha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লাইন জাদুকরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sorcière ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penyihir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Linie Hexe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ライン魔女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

선 마녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penyihir Line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dòng phù thủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வரி சூனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाइन ग्लॅमरस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çizgi cadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

linea strega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

linia czarownica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лінія відьма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

line vrăjitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μάγισσα γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Line heks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

linje witch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

linje heks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 行巫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «行巫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «行巫» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «行巫» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «行巫» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «行巫» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 行巫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «行巫»

Descoperă întrebuințarea 行巫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 行巫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
沈從文-湘西: 新編精排版
這種婦人是一個悲劇的主角,因為她有點隱性的瘋狂,致瘋的原因又是窮苦而寂寞。者其所以行巫,加以分析,也有相似情形。中國其他地方巫術的執行者,同僧道相差不多,已成為一種遊民懶婦謀生的職業。視個人的詐偽聰明程度,見出職業成功的多少。
沈從文, 2015
2
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 73 页
故「巫桓」是大巫,巫的祖師,最高、最具威望之巫,故為眾巫所尊奉。大災時造「巫桓」,就是到巫桓之靈前拜祭求問,按其所施為而之最高祖師名為巫恒,亦可見恒與巫之内在的聯繋。故恒不僅指巫之德性,亦指巫所特具的行巫的法術、技能,包括舞、歌等。
金春峰, 2003
3
中国巫术 - 第 111 页
凡作法时,必沤欣达旦·除祈祷鬼神的巫调外,间有叹身世诉情怀的生巫调,还有叙述民间传说故事的叙事巫调。 ... 虽然所行之巫均为虚妄,但[ 1 ]顾有识·陆炬烈,《杠族原始宗教的封建化) ,载《中国少数民族宗教> (初 在行巫的严肃性上却有很 贯) ,云市人民 ...
张紫晨, 1990
4
巫惑漢武3: - 第 42 页
因為她們知道了巫姥接下來想幹甚麼了。只是段正明不明白吧了,但亦不需要立時向他解說,因為他現在看著,是遲早也會知道的事。段正明是很少數能夠在巫姥行巫法時,親眼看到的人。巫姥故意用行動來說明,她現在可不是將她當作是外人了。巫姥將段 ...
朱小師, 2014
5
中國史新論:醫療史分冊: - 第 147 页
最後,巫者被處死,延請他替杜度治病及協助他進行法事之人,也都分別受到不輕的處罰(革去公爵;黜宗室籍;鞭一百、八十;貫耳鼻、貫耳)。 ... 最後,雖然大多數的涉案人都僅受到較輕的處罰,但阿山仍遭「罷職解任」,而巫者則被判「鞭一百,不許行巫」267。
生命醫療史研究室, 2015
6
出發吧,一起來認識宗教: 從觀點、現象與體驗,揭開宗教的奇幻面紗
行巫衔就是要操弄力量袭骑人遣力量控制了人的命遵。宗教奥巫衔很重要的差翼在放冷,人们蚩放冷神祇或超自然力适量的熊度不同。在巫衍禅里,世界是受一侗超自然力量的影重黜 Snapsho 磐炒 0 2 7 0 0 出發吧,一起來認識宗教 ́宗教巫術 ᓥ᙮ช ڦࢯ᙮
陳淑娟, 2015
7
生之记录: 沈丛文随笔 - 第 30 页
行巫者其所以行巫,加以分析,也有相似情形。中国其他地方巫术的执行者,同僧道相差不多,已成为一种游民懒妇谋生的职业。视个人的诈伪聪明程度,见出职业成功的多少。他的作为重在引人迷信,自己却淸清楚楚。这种行巫,已完全失去了他本来性质,不会 ...
沈从文, 2007
8
精神分析狂潮: 弗洛伊德在中国 - 第 243 页
其实呢,这种妇人与其说是罪人,不如说是疯婆子。她根本上就并无如此特别能力蛊人致命。这种妇人是一个悲剧的主角,因为她有点隐性的疯狂,致疯的原因又是穷苦而寂寞。行巫者其所以行巫,加以分析,也有相似情形。中国其他地方巫术的执行者,同僧道 ...
吴立昌, ‎施蛰存, 2009
9
三千年来激荡人心的继位史:
巫蛊在当时是妇女间相互仇视时发泄私愤的通常方式之一。当年皇后陈阿娇失宠,就曾使用巫蛊之术诅咒其情敌卫子夫,汉武帝知道这件事之后,才废黜了她的皇后之位。因此汉朝严格立法,禁止民众行巫蛊之事。但是,这一次的“巫蛊之祸”的发生令上一次 ...
博文 编著, 2014
10
在麻疯病人的岛屿上 地狱门前: - 第 53 页
和灵界的交流都是通过招魂或是灵媒进行的。招魂之说的历史可以回溯到古时候。在圣经当中提到上帝不容许罪恶的行为:叫不可偏向那些交鬼的、和行巫循的.不可求问他惘、以致被他们站污了.我是上主你们的上帝。一毒叫人偏向交鬼的、和行巫术的、 ...
Bishop Alexander (Mileant), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «行巫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 行巫 în contextul următoarelor știri.
1
澳大利亚树丛中惊现玻璃罐内存储大脑或用其行巫
澳大利亚树丛中惊现玻璃罐内存储大脑或用其行巫术. 2015年01月29 ... 他说:“一些人可能是从学校的实验室内将大脑偷出来,或者这里进行过巫术。我有时候会发现 ... «新华网重庆频道, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 行巫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-wu-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe