Înțelesul "共坐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 共坐 ÎN CHINEZĂ

共	坐
gòng	zuò

CE ÎNSEAMNĂ 共坐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 共坐 în dicționarul Chineză

Așezați într-una din pozițiile antice așezate. Când stai, te uiți puțin la genunchii Sfinției Sale pentru a arăta respect. Total o treci "Kyou".

共坐 古代坐姿的一种。谓坐时微俯视尊者之膝以示恭敬。共o通"恭"。

TRADUCEREA 共坐

Găsește traducerea 共坐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 共坐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «共坐» în Chineză.

• Chineză: 共坐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Estábamos sentados
• Traducător din Chineză - Engleză: Were sitting
• Traducător din Chineză - Hindi: बैठे थे
• Traducător din Chineză - Arabă: كانوا يجلسون
• Traducător din Chineză - Rusă: сидели
• Traducător din Chineză - Portugheză: estavam sentados
• Traducător din Chineză - Bengali: মোট বসতে
• Traducător din Chineză - Franceză: étaient assis
• Traducător din Chineză - Malaeză: jumlah sit
• Traducător din Chineză - Germană: saßen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 座っていました
• Traducător din Chineză - Coreeană: 앉아
• Traducător din Chineză - Javaneză: Total sit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đang ngồi
• Traducător din Chineză - Tamilă: மொத்த உள்ளிருப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: एकत्र बसा
• Traducător din Chineză - Turcă: Toplam sit
• Traducător din Chineză - Italiană: erano seduti
• Traducător din Chineză - Poloneză: siedzieliśmy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сиділи
• Traducător din Chineză - Română: stăteau
• Traducător din Chineză - Greacă: κάθονταν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gesit
• Traducător din Chineză - Suedeză: satt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ble sittende

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «共坐»

Descoperă întrebuințarea 共坐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 共坐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

(三)於大屋從門投石所不及處而坐、於小屋不過〔中央之〕橫梁而坐、有其他比丘時、〔男女〕兩者已出去或者離欲念時、非寢室, ... 非難。諸比丘中少欲者......非難:「何以具壽跋難陀釋子與女人共坐於秘密屏處耶?」......乃至......「跋難陀!汝實與女人共......耶?

通妙譯, 2014

中国的匈奴:

一万人的声音比松涛更为沉雄嘹亮,惊醒了酣睡之中的猛兽和飞禽,也惊醒了早有戒心的左贤王拉祜共。冒顿胸中顿生 ... 都不乌拉坐在头曼身侧,手里端着一银碗桑葚,不断用松弛的手指捡起来,送到头曼口中。 ... 拉祜共坐在距离头曼十步 的虎皮木榻上。

杨献平, 2015

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

這一則故事由一個五段體與一個三段體組成:前一個五段體―書生口吐裝著肴饌的銅奩子設宴;書生口吐一女子共坐宴;女子口吐一男子共敘寒溫;女子口吐一錦行幛與書生共臥;男子口吐一婦人共酌,每段情節相互勾聯,形成一連環式。後一個三段體―男子 ...

祁連休, 2011

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

屏處」者,以壁、或以戶、或以鋪物、或以圍幕、或以木、或以柱、或以袋等任何物遮覆之處也。 b 「坐」者,女人坐處,比丘近坐或臥之。比丘坐處,女人近坐或臥之,或共坐、共臥之謂也。「可信」者,已達證果、得正見、解教法也。「優婆夷」者,歸依佛、歸依法、歸依 ...

通妙譯, 2014

情史類略:

吳大喜,坐間以言挑之,欣然相允,共坐舉杯。其父母自外歸,女亟起。三人興既敗,輒捨去。時春已盡,不復再游。但思慕之心,屢形寤寐。明年,相率尋舊游。至其處,則門戶蕭然,當罏人已不見。乃少坐索酒,詢其家曰:「去年過此,見一女子。今何在?」翁媼顰蹙曰:「 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

高麗大藏經

虏葫魄样钵寻『 H *集董杜忙人造三博眠但申御峙了得遏膝养草敷务备敦星锤租全具酌不捏若寒者得通霹呈下不得大抽赶申简相去一肘不舒于大小睁三魁碍共特尘不得共淋取岩共钵眠越卢尼罪是名共淋法共坐珐者钟硅合箭城畴 4 #碍忱 q1 羊《因人共丝 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

萬錦情林:

人耶?」瑜娘曰:「天也,豈人之所能也。不期然而然,非天而何?」遂挽生共坐於石砌之上,且曰:「此地僻陋,人跡罕到,姑坐此,徐徐而入可也。」遂相與訴其間闊之情、夢想之苦,自未及酉,雙雙不離。忽聞呼喚之聲,女遂辭去,復顧生云:「自此路可以達妾室,兄其圖之。

朔雪寒, 2014

中國小說史略:

彥以為戲言,書生便入籠,籠亦不更廣,書生亦不更小,宛然與雙鵝並坐,鵝亦不驚。彥負籠而去,都不覺重。 ... 殊絕,共坐宴。俄而書生醉臥,此女謂彥曰,「雖與書生結妻,而實懷怨,向亦竊得一男子同行,書生既眠,暫喚之,君幸勿言。」彥曰,「善。」女子於口中吐出一 ...

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

續紅樓夢新編:

聞夫人等皆挨次坐下。茶後就端上酒來,因係早上吃麵,不甚拘禮。鄒夫人首席,聞夫人二席,大家共坐了八席。李紈、寶釵、平兒送酒畢,每桌上二十四個碟子,八個熱炒。酒過數巡,就端上面來。葷素四樣鹵子,各色小菜,無不齊備。一霎時就吃完面,漱過口,洗了 ...

海圃主人, 2014

工程电磁场 - 第 116 页

囤茸共坐书取寸胡 9 - Z - O1 囤出门但。叩国。当捣 9 戈- 01 囤呵。凹胖手誓生存理年。中鞠丁土埋擎碑当孽恤' / Z 革樱寸卿咐僻嚣徘祖 Y 理辐所矗耳取呈。础冲免拉咐昔印黄普迎庞海十七鲤'础年准卡一告甚码啪驱耳丁础年海末埋荤碑封菲'葡丁拙巫回 ...

王泽忠, ‎全玉生, ‎卢斌先, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «共坐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 共坐 în contextul următoarelor știri.

人狗共坐旋轉木馬近200萬人次觀賞

近日網上瘋傳一段有趣短片，一隻拉布拉多犬坐上一個旋轉木馬遊戲設施，與3名小朋友一起玩耍，該片段自放上社交網站facebook後，已吸引近200萬人次觀賞。 «雅虎香港, Aug 15»

一车“二师兄” 车顶竟还坐人

一车“二师兄” 车顶竟还坐人. 复制链接; 打印 ... 而驾驶室上方的装饰板后面，竟然也坐着一个人！再一细查，这辆货车核载3人，可共坐了6个人！ 不仅如此，这部货车还 ... «搜狐, Aug 15»

陶喆被拍到與細肩帶乳溝妹陳心瑩共坐一車妻子Penny把陶喆合照換成狗

與陶喆共坐一車的細肩帶乳溝妹疑似是藝人陳心瑩，她平日在臉書不吝於分享好身材，細肩帶的火辣打扮讓不少網友按讚。（上下圖／取自陳心瑩Carina 臉書). «快點TV, Iul 15»

宋承宪与时间共坐

每个人都有适合他自己的座椅，也许我们的生命就是一直在查找新的座位。这可能是某人意志的另一种表达方式。现在，宋承宪正坐在不同的椅子上，一种椅子一种 ... «Yes娱乐, Iul 15»

两岸学者共坐一张圆桌中美南海冲突可能不大

针对中国与美国在南海议题上交锋，台湾的中央研究院院士朱云汉认为，美国与中国在南海军事冲突的可能性不大，因为利益攸关者太多，连全球金融都会受影响。 «自由亚洲电台, Mai 15»

古人怎么“坐”才叫“坐有坐相”

坐以经立之容，胻不差而足不跌，视平衡曰经坐，微俯视尊者之膝曰共坐，仰首视不出寻常之内曰肃坐，废首低肘曰卑坐。”用今天的话来说就是：身体挺直了坐下，小腿 ... «新浪网, Mai 15»

黑人兄弟共坐冤獄66年獲賠5千萬

美國俄亥俄州一對年近6旬的黑人兄弟，只因一名12歲男童在警方教唆下作偽證，被判謀殺罪名成立，共坐了66年冤獄。去年因證人承認說謊，兩人被改判無罪，上周五 ... «蘋果日報, Apr 15»

欧文现身台湾帅气依旧与周董前女友共坐马车

欧文现身台湾帅气依旧与周董前女友共坐马车 ... 周杰伦的前女友侯佩岑作为这次活动的主持人与欧文一同坐马车前往活动的现场，俊男靓女的组合引得现场观众兴奋 ... «腾讯网, Mar 15»

李晨范冰冰私密照曝光恋情坐实同赴家庭party传情图

李晨范冰冰私密照曝光恋情坐实同赴家庭party传情图 ... 范冰冰衣着休闲，动作随意，其中有两张照片一位身材丰满的中年妇女与范冰冰共坐一凳，亲昵地抱着她，显得 ... «新华网重庆频道, Feb 15»

孙俪邓超带儿子坐旋转木马共坐四次每次10圈(图)

昨日，孙俪在微博大倒带儿子等等玩旋转木马的苦水，“早上带等等去坐旋转木马，因为(转盘)圈太小，只适合小朋友，我们一共坐了四次，每次大概有10圈左右，我 ... «人民网, Feb 15»