Înțelesul "勾唤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 勾唤 ÎN CHINEZĂ

勾	唤
gōu	huàn

CE ÎNSEAMNĂ 勾唤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 勾唤 în dicționarul Chineză

Chemarea summit-urilor;

勾唤 召唤;传呼。

TRADUCEREA 勾唤

Găsește traducerea 勾唤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 勾唤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勾唤» în Chineză.

• Chineză: 勾唤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: llamada Hook
• Traducător din Chineză - Engleză: Hook call
• Traducător din Chineză - Hindi: हुक कॉल
• Traducător din Chineză - Arabă: دعوة هوك
• Traducător din Chineză - Rusă: крюк вызова
• Traducător din Chineză - Portugheză: chamada de gancho
• Traducător din Chineză - Bengali: অতিথি কল
• Traducător din Chineză - Franceză: crochet appel
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hook panggilan
• Traducător din Chineză - Germană: Haken Anruf
• Traducător din Chineză - Japoneză: Hookコール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후크 호출
• Traducător din Chineză - Javaneză: pancing telpon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hook cuộc gọi
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹூக் அழைப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: हुक कॉल
• Traducător din Chineză - Turcă: Kanca çağrı
• Traducător din Chineză - Italiană: chiamata Hook
• Traducător din Chineză - Poloneză: wywołanie Hook
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Крюк виклику
• Traducător din Chineză - Română: apel cârlig
• Traducător din Chineză - Greacă: Hook κλήση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hook oproep
• Traducător din Chineză - Suedeză: krok samtal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hook samtale

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勾唤»

Descoperă întrebuințarea 勾唤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勾唤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 407 页

勾唤元^关汉卿《魯斋郎》一[混江龙] : "柙丈书心情似火.写帖子卞如烟。一元'白朴'《"头马上》一、白: "只为宦路相左,遂将此事都不提起了.如今左司家夕# ,我今 3 便行。"元^马致远《岳阳樓》三[叨^本]白: "奉州官台旨,即" ,杀人賊一名。胡道人,是你不是你?

王学奇, ‎王静竹, 2002

鄉守輯要. 1: 10 juan

乃到案票內用截加印是杜坦報妙法惟木境各寨泰看 LaT 逐社- -- -- -「處言之若同共為一火地理稍遠不聞鼓聲去勾喚若盜賊人村聲鼓勾喚不到腳子勾喚矣一人^ x 一罰「人 X 「人 ATTNT 、「 T 、錢三貫如三經討「堡降境各營縣均須預 T-T 、 TTT 八 T 少!外!少!

Naizhao Xu (19. Jh), ‎許乃釗, 1849

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

者去。"勾追,一作勾捉,謂召捕、拘拿。《水滸》第二十二回、"可以勾追到官,責限比捕,跟尋宋江到官理問。"又云: "現在抄白在此,難以勾捉。"亦其例。勾唤《魯齋郎》一【混江龍】: "押文畲心情似火,寫帖子勾唤如烟。"攀攀《牆頭馬上》一、白: "只爲宦路相左,遂將此 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

中国法制史考证 - 第 5 卷 - 第 580 页

(二)传唤被告案件受理以后,就要勾唤被告,接受审问。被告也称"被论人"。 1 勾唤被告人一般来说有两种方式。一种是官府发"给信牌,令执里役者呼之"。 2 这种方式对当事人的骚扰相对来说少一些。另一种则是由衙门中吏员或负责治安的巡尉、弓手拿看信 ...

楊一凡, 2003

元史研究新论 - 第 131 页

一种是官府发"给信牌,令执里役者呼之" @。这种方式对当事人的骚扰相对来说少一些,另,种则是由衙门中吏员或负责治安的巡尉、弓手拿着信牌前去勾唤,这些人往往乘机"肆为抢夺,所犯罪有轻重,家赀为之一空,甚至取其赃仗" ^。"逮一夫而破一家,逮一家 ...

陈高华, 2005

陈高华文集/中国社会科学院学术委员文库 - 第 116 页

陈高华. 与礼案、刑案有一定关系。刑事案件主要属刑案,有些与其他案(房)有关。案件受理以后,就要勾唤被告,接受审问。被告也称"被论人,。勾唤被告人一般来说有两种方式。一种是官府发"给信牌,令执里役者呼之" ...

陈高华, 2005

水浒词典 - 第 158 页

《五代史平话,汉史上》: "您好生小心勾当,事济有赏。"《通俗篇》卷十二: "勾当乃干事之谓,今直以事为勾当。"【勾唤】 951 ^ "化传讯,拘捕。[例]戴宗道: "兄弟夜梦崔府君勾唤,因此犮了这片善心。" 100 . 1805 官,那其间怎把人勾唤? 要勾搭我? 24 .379 〃人不知, ...

胡竹安, 1989

插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 2 卷

Yau-Woon Ma, 馬幼垣 戴宗曰:「夜夢崔府軍勾喚,因此納還官誥辭臘,催促渡 1X1 。一自'〔間州破敵~席棬起錢墉。別。」愿,洗清速國侍(誤:傳)名香。奉詔南收方〔戴宗)逕到泰安州嶽廟裡出家,遂請眾道伴相辭星起河北,豪傑四方揚。五口口祭(誤:發)作別,大笑 ...

Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004

全宋文 - 第 147 卷

然止爲盗賊,即不該説招安、勾唤到見有官人,以此有司未敢便行引用。竊慮亦合並不得受理。及已經大赦,并申明續降指揮,應盗賊招誘,放令歸業,已前罪犯,一切不問,特與釋今檢照日前臣寮申明,因群寇殘破占據,乘時自行作過之人,自紹興三年十月二十二 ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中国古代工业史 - 第 559 页

当官局有"横造" (指属于常课以外的突击造作任务) ,或其他原因而需要劳动者时,便以临时差役的方式"勾唤"他们到官局做工,以补系官人匠的不足。这种"工" ,与系官人匠有很大的区别。他们不由匠官管领,而是由政治行政系统的"通文墨廉慎官吏封掌" 1 的 ...

祝慈寿, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勾唤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 勾唤 în contextul următoarelor știri.

打开台北电影节的感官世界同志电影《暗夜魅惑》玩法超限

这是泰国新锐导演彭尼亚瓦塔纳（Anucha Boonyawatana）惊艳柏林影展的首部剧情长片，从爱情故事与废弃场景中，勾唤出乖异的悬疑惊悚氛围。 1; 2 · 3 · 下一页. «Yes娱乐, Mai 15»

揭秘真实神行术比《水浒》中神行太保还厉害

兄弟夜梦崔府君（冥府判官之一）勾唤，因此发了这片善心。〞宋江准了戴宗的请求。戴宗出家后，每日殷勤奉祀圣帝香火，虔诚无忽。后数月，一夕无恙，大笑而终。 «NTDTV, Oct 14»

《水浒传》与泰山岱庙

戴宗道：“是弟夜梦崔府君勾唤，因此发了这片善心。”宋江道：“贤弟生身，既为神行太保，他日必作岳府灵聪。”自此相别之后，戴宗纳还了官诰，去到泰安州岳庙里，陪堂 ... «凤凰网, Iun 14»

戴宗为何成了泰山山神谐音岱宗在泰山入道

兄弟夜梦崔府君勾唤,因此发了这片善心。”宋江准了戴宗的请求。戴宗出家后,每日殷勤奉祀圣帝香火,虔诚无忽。后数月,一夕无恙,大笑而终。后来戴宗在岳庙里数次显灵 ... «新华网山东频道, Mar 13»

《梦幻飞琴》：古典音乐与定格动画

这绝不是简单地把听觉所勾唤出的想象用视觉元素表现出来那么简单，而是说当两种不同感官、不同内容的想象被放到一起的时候，互相丰富了对方，互相重释了对方。 «Mtime时光网, Feb 13»

JOVIAL新染膏问世再掀美发创意旋风

近日，以美仑美奂、勾唤无限为品牌理念的高端专业美发品牌——JOVAIL强化护理液和MET配方专业染膏染护合二为一的JOVIAL新染膏在天津金街上演了一场名为“ ... «北方网, Apr 09»