Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鹘打雁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鹘打雁 ÎN CHINEZĂ

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鹘打雁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹘打雁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鹘打雁 în dicționarul Chineză

鹘 打 雁. Apăsând metaforic totul. 鹘打雁 比喻击无不中。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹘打雁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鹘打雁

城猿洞
鹘打
伶声嗽
露蹄
仑吞
仑吞枣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鹘打雁

沉鱼落
河鱼天
鲍孤

Sinonimele și antonimele 鹘打雁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鹘打雁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鹘打雁

Găsește traducerea 鹘打雁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鹘打雁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鹘打雁» în Chineză.

Chineză

鹘打雁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Falcon Batangas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Falcon Batangas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फाल्कन Batangas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الصقر باتانجاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сокол Батангас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Falcon Batangas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফ্যালকন Batangas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Falcon Batangas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Falcon Batangas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Falcon Batangas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファルコンバタンガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

팔콘 바탕 가스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tang Batangas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Falcon Batangas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பால்கான் படாங்காஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बहिरी ससाणा Batangas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Falcon Batangas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Falcon Batangas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Falcon Batangas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сокіл Батангас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Falcon Batangas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Falcon Batangas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Falcon Batangas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Falcon Batangas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Falcon Batangas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鹘打雁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鹘打雁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鹘打雁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鹘打雁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鹘打雁»

Descoperă întrebuințarea 鹘打雁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鹘打雁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
东方人体文化 - 第 595 页
争先,亦有谓"弯弯"指弓箭,与后一句"比如鹘打雁,左右悉皆穿"相呼应。"鹘打雁"是明喻百发百中之意。《北齐书,宗室上》有: "尔击贼,如鹘入雁群"与"鹘打雁"同义,可见当时这种说法常被使用。"左右悉皆穿"即所有的都要中箭,把盛唐将士的视死如归,武艺高强, ...
刘峻骧, 1996
2
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 164 页
隐其天像,化身作一老人,髭 51 鹄白。"【鹡打雁】化化比喻无敌。又作"鹘打鸦鹅"。鹘为猛禽,无敌于鸦雁之群。敦煌词《剑器词》之二: "丈夫力气全,一个拟当千。... ...譬如鹘打,左右悉皆穿。"《变文集》卷—《伍子胥变文》: "由(犹)如鹘打鸦鹅,状若豹征狐兔。
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
3
黑龙江古代玉器 - 第 218 页
海东青鹘捕鹅雁考释 0 赵评春关于辽金时期皇帝春捺钵畋猎活动的内容,古代玉器上雕琢鹅、雁纹样的辨识,女真故地猛禽的区分, "海东青"种属名称及其产地,玉雕海东青捕天鹅 ... 这表明"海东青"即为鹘,说明辽帝在春捺抹过程中,不仅钩鱼猎鹅,还打雁
李陈奇, ‎赵评春, ‎黑龙江省文物考古研究所, 2008
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 493 页
調見《敦煌歌辭總編》卷七[唐]無名氏詞。第一皇帝持刀強,一一上秦王。聞賊勇勇勇,擬欲向前湯。應手五三個,萬人誰敢當。從家緣業重,終日事三郎。第二丈夫氣力全,一個擬當千。猛氣沖心出,視死亦如眠。彎弓不離手,恆日在陣前。譬如鶻打雁,左右悉皆穿。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
东北三宝经济简史 - 第 319 页
渔猎是契丹族的重要经济活动,用海东青捕猎也是其中的一项内容,《使辽录》云: "北人打围,一岁间各有处所:正月钓鱼海上,于水底钩大鱼;二、三月放鹘,号海东青打雁:四、五月打麋鹿;六:七月于凉淀坐夏;八、九月打虎、豹之类, " 1 辽代,五国部和鼻骨德部(约 ...
丛佩远, 1989
6
承德府志 - 第 3 卷 - 第 78 页
捕鸯垡徘^处者^錐剌秀取一^鵲插天食望之冇意之處五坊孪遝^束奇^ -一^人」一月三月欢鹘號海東青打雁^至, ^祐元年乇羽隻^ II 奕異^ ^吊^ ^都留守伯帖木兒白冤鹘一翎翮皓潔白雪同^產鹘乂松州皇麋元年^一, ^ ^ : 1^國 1 ^ 11 鹘鹘應屬^鵲举大如弹九 ...
海忠, ‎林從烱, 1968
7
敦煌文學作品選 - 第 133 页
... 館亭榭寺院遊赏命客之類,舉意便辦,承坻排備,自有則例,〔九〕悉皆:意爲「仝部都」,如伯二七二一《皇帝感》:「德孝流行遍天下,刑於四海悉皆通。」不中也。^〔八〕鹊打^ :卽百發百中之如《北齊害,宗室傳上》云:「爾擊賊,如鵃入鸫羣」,故髌如筠羣卽鹘打雁之意.
周紹良, 1988
8
辽金生活掠影 - 第 50 页
初到时,鹅雁未至,河冰未解,一干人马则屯营冰上,凿冰钩鱼。钩得鱼后,即置酒张宴,庆祝作乐。到冰解之后,鹅雁已来,乃纵麿鹘捕鹅雁。关于契丹皇帝捕鹅打雁,史书中有详尽的记载:皇帝正月上旬起牙帐,约六十曰方至。天鹅未至,卓帐冰上,凿冰取鱼。冰泮,乃 ...
韩世明, 2002
9
海峽兩岸古玉學會議論文集 - 第 2 卷 - 第 926 页
天鵝未至,卓帳冰上,鑿冰取魚。冰泮,乃縱魔鹘捕鵝雁。晨出暮歸,從事弋獵"。春捺缽的重要活動之一是鑿冰取魚。鈎得頭魚,即置酒張宴,慶典作樂,即頭魚宴。春捺缽的第二項活動是捕鵝打雁。這也是一項具有演兵習武作用的禮儀慶典式的活動。以皇帝爲首, ...
錢憲和, 2001
10
遼史長箋: Zhi shang
宋真宗時,晁迥往賀生辰,還言,始至長泊,泊多野鵝鴨,國王射魚,冰泮,即縱雁鹘以捕鵝臈。夏居炭山或 ... 號海東青打雁。四五月,打糜鹿。六七月,於涼淀坐夏。八九月,打虎豹之類。自正月至歲終使遼錄:「北人打圍,一歲各有所處,正月,釣魚海上、於冰底釣大魚。
楊家駱, ‎趙振績, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鹘打雁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-da-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe