Înțelesul "孤寝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 孤寝 ÎN CHINEZĂ

孤	寝
gū	qǐn

CE ÎNSEAMNĂ 孤寝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 孤寝 în dicționarul Chineză

Somnul singurat singur.

孤寝 独眠。

TRADUCEREA 孤寝

Găsește traducerea 孤寝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 孤寝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤寝» în Chineză.

• Chineză: 孤寝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sueño solitario
• Traducător din Chineză - Engleză: Solitary sleep
• Traducător din Chineză - Hindi: एकान्त नींद
• Traducător din Chineză - Arabă: النوم الانفرادي
• Traducător din Chineză - Rusă: Одиночные сна
• Traducător din Chineză - Portugheză: solitary sono
• Traducător din Chineză - Bengali: নির্জন ঘুম
• Traducător din Chineză - Franceză: sommeil solitaire
• Traducător din Chineză - Malaeză: tidur bersendirian
• Traducător din Chineză - Germană: Solitary Schlaf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 孤独な睡眠
• Traducător din Chineză - Coreeană: 단독 수면
• Traducător din Chineză - Javaneză: turu dhewekan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngủ Solitary
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாலிட்டரி தூக்கம்
• Traducător din Chineză - Marathi: एकटा झोप
• Traducător din Chineză - Turcă: Solitary uyku
• Traducător din Chineză - Italiană: sonno Solitary
• Traducător din Chineză - Poloneză: Solitary snu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: одиночні сну
• Traducător din Chineză - Română: somn solitară
• Traducător din Chineză - Greacă: μοναχική ύπνου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: eensame slaap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ensamt sömn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Solitary søvn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤寝»

Descoperă întrebuințarea 孤寝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤寝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

少时,沙门惠远尝谓采之日: “君虽体涉风素,而志存不轨,如守。循虽受命,而寇暴不已。甲戌,燕大河酉王秃发利鹿孤寝疾。遣命以国事授弟佩檀。初,秃发思复键爱重佩檀,谓诸子日: “傅檀器识,非汝曹所及也。”故诸兄不以传子而传于弟。利鹿孤在位,垂拱而已, ...

司马光, 2015

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1280 页

《十六国春秋,利鹿孤传》载,建和三年三月,利鹿孤寝疾,遗令曰: "昔我诸兄弟,传位非子者,盖以泰伯三让周道以兴,故也。"其令车骑,经纬百揆,以成先王之志。《十六国春秋,秃发乌孤传》载,其先,与魏同出八世祖匹孤,匹孤卒,子寿闻立。初,寿闻之在孕,其母梦一 ...

范思奇, 1999

唐代妇女生活与诗 - 第 244 页

绿窗孤寝难成寐,紫燕双双似弄人。因为这位离妇自己思念夫婿,孤寝难寐,所以她羡慕、妒忌双飞燕,甚至觉得紫燕双飞是在故意嘲弄自己孤寝。思妇如此多心,这也就难怪连著名的诗僧寒山都要"寄语明月楼,莫贮双飞燕" 1 了。唐人描写思妇的诗虽然很多, ...

徐有富, 2005

周禮注疏(夏官司馬): - 第 79 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 補。涫^ ^疏引此注云『致禮同名爲弔』,此脱。」^ 0 「致禮同名爲弔」六字原無,按阮校:「浦鏜云. ^ 9 「射」, ^ ^作「僕」。「手」作「水」。 9 「手」,浦鏜云:「沃水」誤「沃手」。按:周禮正義 0 「#」,監本誤「齊」。祭僕掌受命于王以胝祭祀, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

日: “君固贫,妾富耶?今宵之聚,正以恰君贫耳。”临别嘱日: “苟且之行,不可以屡。当来我自来,不当来相强无益。”后相值,每欲引与私语,女辆走避。然衣综炽薪,悉为纪理,不营妇也。积数月 _ 其母死。生竭灰葬之。玄由是独居。锥意孤寝可乱,遮搏入,隔窗频呼。

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

生曰:“将勿憎吾贫耶?”曰:“君固贫,妾富耶?今宵之聚,正以怜君贫耳。”临别嘱曰:“苟且之行,不可以屡。当来,我自来,不当来,相强无益。”后相值,每欲引与私语,女辄走避。然衣绽炊薪,悉为纪理,不啻妇也。积数月,其母死,生竭力葬之,女由是独居。生意孤寝可乱, ...

蒲松龄, 2013

榴花夢 - 第 9 卷 - 第 6476 页

何况履端将己近,除夕应无在此眠。元姐叹道中宫母,儿恨离亲本有年。莫道履端犹数日,能求一宿亦甘心。 f 后闻言无可奈,即传醚旨众娇娥。元姐执意随孤寝,今宵在此可留停。卿等不消相等候,禁门欲闭要先回。八院美人同答应,遂教彩女各传车。国后驾前 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 21 页

林趕秋. 歲。但她的百首宮詞、葭萌驛題詞、宋宮賦《國亡》詩則是她一生幾個重要階段的代表作,足以彪炳文學史冊、永垂不朽,清人吳文錫《青城山吊花蕊夫人》一詩概括得極為精煉:內家本事詩猶在城上降旗恨未休試問葭萌題驛處有無水殿任梳頭「水殿任 ...

林趕秋, 2010

古今醫統大全:

凡行住坐臥,宴處起居,皆須巧立制度,以助娛樂。棲息之室必常雅潔,夏則虛敞,冬則溫密。其寢寐床榻不須高廣,比常之制三分減一,低則易於升降,狹則不容漫風。褥濃藉務在軟平,三面設屏以防風冷。其枕宜用夾熟色帛為之,實以菊花,制在低長,低則寢無隙風, ...

徐春甫, 2015

東西晉新紀 - 第 3 卷，第 2 期 - 第 196 页

秃突烏孤、利鹿孤致國於婷檀,猶 91 ;志也,豈知國 V 樓器識,非汝曹所及也。」故諸兄不以傳子而傳於弟。〔 01 壽夢以少子季札爲賢,故其諸子兄弟^河西王秃髮利鹿孤寢疾,遣令以國事授弟停檀。始,秃突思復犍愛重婷檀,謂諸子曰:「^三月,甲戌,燕大赦。^西平 ...

陳健夫, ‎郭玲珠, 1983