Înțelesul "孤悬客寄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 孤悬客寄 ÎN CHINEZĂ

孤	悬	客	寄
gū	xuán	kè	jì

CE ÎNSEAMNĂ 孤悬客寄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 孤悬客寄 în dicționarul Chineză

Solitari au trimis călătorii singuri.

孤悬客寄 犹言孤悬浮寄。

TRADUCEREA 孤悬客寄

Găsește traducerea 孤悬客寄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 孤悬客寄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤悬客寄» în Chineză.

• Chineză: 孤悬客寄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Solitaria expida
• Traducător din Chineză - Engleză: Lonely send off
• Traducător din Chineză - Hindi: लोनली भेजना बंद
• Traducător din Chineză - Arabă: وحيدا توديع
• Traducător din Chineză - Rusă: Одинокая отправлять
• Traducător din Chineză - Portugheză: Solitária enviar off
• Traducător din Chineză - Bengali: একান্তে গেস্ট
• Traducător din Chineză - Franceză: Solitaire envoyer off
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lonely send-off
• Traducător din Chineză - Germană: Einsame abschicken
• Traducător din Chineză - Japoneză: ロンリーはオフ送ります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 외로운 배웅
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lonely send-mati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cô đơn gửi đi
• Traducător din Chineză - Tamilă: லோன்லி அனுப்ப ஆஃப்
• Traducător din Chineză - Marathi: एकाकी-पाठवा बंद
• Traducător din Chineză - Turcă: Lonely uğurlama
• Traducător din Chineză - Italiană: Solitario inviare off
• Traducător din Chineză - Poloneză: Lonely wysyłaj
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Самотня відправляти
• Traducător din Chineză - Română: Lonely trimit
• Traducător din Chineză - Greacă: Lonely κατευόδωση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lonely stuur af
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lonely skicka iväg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lonely sende ut

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤悬客寄»

Descoperă întrebuințarea 孤悬客寄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤悬客寄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汪康年師友書札 - 第 1 卷

前月寄睿已達覽否?昨得手敎,所以期許之者甚厚。何敢當,何敢當。弟嘗謂學臣之責.至重,而孤懸客寄,其有所爲也至難 I 故卒华:絕^ :葸此官。今意外叨竊,尤非初會所及,以是兢兢,大懼隕越爲吾鄺羞。承推舉賢士如浩吾者,心滅心寫久矣,惟以前聞其在鄂爲獺 ...

上海圖書館, 1986

Zhongguo di fang zhi ji cheng: ce. Minguo tianjin Xian xin zhi - 第 673 页

事則學部之散尤耍已既抄學政之孤媽客寄無以重亨| |妳灰氣至者必勤朝廷鑒於海朴褚國文明進叱璨然之鄉大夫砍德行道璽而興負能者相去嬉矣物極茗耆孤懸客寄於百執事之申因文藝以別摹士之優劣 ...

Shanghai shu dian. Chu ban she, ‎江蘇古籍出版社, ‎Ba Shu shu she (Chengdu, China), 2004

續古文辭纇纂評註 - 第 1-2 卷 - 第 92 页

... 文 4 而角機智於千百詭弊之^而欲^餘^敎民以仁義孝遜淸學& ^或轉铦言以蔽學政之耳&彼學政^孤懸客寄於一行省之^守土者皆貌敬多衰病& ; , &其祿不足^欝往往 4 學官弟子爭錐刀之^ 4 特不克助宣敎郡縣 8 :不知三物爲何夢而敎民之^ :獨以責之學政 ...

王先謙, ‎王文濡, ‎姚鼐, 1970

曾文正公全集 - 第 58 页

孤懸客寄^祿不足自^。往往與學宮弟:十。爭錐刀之末 0 不特不克助資之學政與校官。而所謂抆官者 0 知多衰疾^暮之徒。其集意^失。郡縣有司。不知三物爲何事。而教民之任。獨以文者,天子所使以察守土者敎民之善與否也 0 承平旣久 0 法公故巡撫者。

曾國藩, 1967

中国法律思想通史 - 第 10-11 卷 - 第 50 页

彼学政者,孤悬客寄于一行省之中。守土者,皆貌敬而神拒之。日惫精于文字,而角机智于千百诡弊之场,而欲以余力,教民以仁义孝弟之经,其不亦难矣哉? "但是,作为封建王朝的卫道士,他仍然认为"圣王所以平物我之情,而息天下之争,内之莫大于仁,外之莫大 ...

李光灿, ‎张国华, 2001

廣注王氏續古文辭類纂 - 第 2 卷 - 第 10 页

彼學政泉孤懸客寄菸一袭類多衰病晚暮之&其祿不足自齓往 6 舆學官第子爭幾刀之挺不有司不?一 1 爲何氣而教芪之&凝&貴之學政與校. ^而所謂校官政乾天手所使过察守土者敎芪之簦舆吝 4 承平魏夂法意寖失郡縣令令敎芪之勤懷故巡撫眷天手所使过 ...

宋晶如, 1936

續古文辭類纂評註 - 第 1 卷 - 第 110 页

... 而角機智於千百詭弊之^而欲^餘^敎民以仁義孝遜淸學^ ^或轉铦言以蔽學政之耳^彼學政^孤懸客寄於一行省之守土者皆貌敬 1 多衰病晚暮之 I 其祿不足自昏往往與學官弟子爭錐刀之^不特不克助宣敎郡縣有司不知三物爲何争而敎民之&獨以責之學政 ...

王文濡, ‎王先謙, 1967

續古文辭類纂注 - 第 11 页

钕學政氲孤懸客寄; ^一類多衰病晚暮之傲其祿不足自數佳往與學官弟子爭雞 2 ^不有司不知一一一 1 爲何泉而教民之仏濁过貴之學政與校复而所謂校官政象天子所使过察守土者教民之釜與否 4 承平蕺夂法意寖失郄縣令合教民之勤懷故遞撫复天子所 ...

王先謙, 1960

中華文彙清文彙

彼學政者,孤懸客寄於一行省之中,守土者昝貌敬而祌拒之,日炮學政與校官。而所謂校官者,類多衰病晚暮之徒,其祿不足自瞻,往往與學官弟子爭錐刀之末,不特不克使以察守土者敎民之善與否也。承平旣久,法意寖失,郡縣有司不知三物爲何事,而敎民之任, ...

高明, ‎祝秀俠, ‎袁榮法, 1960

曾滌生文

... 政與校官而所謂校官者類多衰病晚暮之徒其祿不足自膽往往與學官弟子; ,。夕爭錐刀之末不特不克助宣教化或轉館言以蔽學政之耳目彼學政者孤懸客寄於一行省之中守土者皆貌敬而神拒之日憊精於文字而角機智於干百詭送江小帆同年視學湖北序九七.

曾國藩, ‎王益吾, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孤悬客寄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孤悬客寄 în contextul următoarelor știri.

虎口逃生

在漫长而苦难的血族复仇、抗击外敌的历史中，民风剽悍的普什图人深知，谁都可能落入孤悬客寄的无助境地。“洛克海”法则意味着来者都是客，管你是美国大兵还是 ... «新民周刊, Feb 14»