Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拜寄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拜寄 ÎN CHINEZĂ

bài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拜寄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拜寄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拜寄 în dicționarul Chineză

Prin poștă, gândiți-vă la trimiterea unui părinte sau la trimiterea unei mame. 拜寄 拜认为寄父或寄母。

Apasă pentru a vedea definiția originală «拜寄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拜寄


北门之寄
bei men zhi ji
孤寄
gu ji
孤悬浮寄
gu xuan fu ji
宠寄
chong ji
封寄
feng ji
干城之寄
gan cheng zhi ji
恩寄
en ji
持寄
chi ji
朝寄
chao ji
标寄
biao ji
浮寄
fu ji
浮生若寄
fu sheng ruo ji
窜寄
cuan ji
边寄
bian ji
邦寄
bang ji
部寄
bu ji
酬寄
chou ji
顿寄
dun ji
飞寄
fei ji
高寄
gao ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拜寄

官年
鬼求神
家庆
见钱
将封侯
江猪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拜寄

孤悬客
怀

Sinonimele și antonimele 拜寄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拜寄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拜寄

Găsește traducerea 拜寄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拜寄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拜寄» în Chineză.

Chineză

拜寄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Enviar gracias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Send thanks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धन्यवाद भेजें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إرسال بفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отправить благодаря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Envie agradecimentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধন্যবাদ পাঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Envoyer grâce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menghantar terima kasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

senden Sie dank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

感謝を送ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감사 보내기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kirimi thanks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gửi cảm ơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நன்றி அனுப்பவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धन्यवाद पाठवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

teşekkürler gönder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Invia grazie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wyślij dzięki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Відправити завдяки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Trimite mulțumesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αποστολή ευχαριστίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stuur danksy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Skicka tack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Send takket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拜寄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拜寄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拜寄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拜寄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拜寄»

Descoperă întrebuințarea 拜寄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拜寄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 [今柱] 0 寄公,是失去領地而寄寓的諸侯的國君。 ... [今 4 ]君的喪摹,在小斂以前,主人必須為失地而寄寓本國的諸侯或來弔槌而作客的諸侯出拜;大夫的喪事,在小斂以前,主人必須出迎君派來弔褪的使者:士的喪事,如果 ... 拜寄公于門西,拜國賓于門 ...
王夢鷗, 1974
2
你不可不知的24节气健康养生经: - 第 18 页
... 岳父母还要回贝曾一把雨伞,让女女胥在出门奔波时,可以遮风挡雨,象征着女婿的人生旅途顺利平安 o 这就是东山客家“送雨水”习俗,也被称作“送寄生”、“炖雨水” o 撞拜寄在我国川西民间,雨水节是一个非常富有想象力和人情味的节气 o 这一天不管是 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 120 页
武子對曰:「宋於周爲客,天子有事賸焉,有喪拜焉。」公一一十四年^ : ^云,宋公過鄭,鄭伯問禮於皇武子,王後於堂下,后亦拜二王後夫人於堂上可知。是以僖其寄公與主人體敵故也。明知天子之喪,世子亦拜二喪。主人拜寄公於門西,夫人亦拜寄公夫人於堂上, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
醒世姻緣傳:
你見他這們兩個媽媽子哩,在家裡可那大鄉宦奶奶小姐娘子夠多少人拜他做師傅的哩,可是爭著接他的也挨的上去麼?他模量著這是好人,人孝敬他些甚麼,他才肯收你的哩。你要是有些差池的人,你抬座銀山給他,他待使正眼看看兒哩?家裡住著片青雲裡起 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
5
沈從文-湘行散記: 新編精排版
這算命人把我生辰干支排定后,就向我父親建議:「大人,把少爺拜給一個吃四方飯的人作乾兒子,每天要他吃習皮草蒸雞肝,有半年包你病好。病不好,把 ... 其實這算命的當時若說:「大人,把少爺拜寄給城外碉堡旁大冬青樹吧,」我父親還是會照辦的。一株樹或 ...
沈從文, 2015
6
Azaleas in the woods - 第 9 页
瑶家的孩子,如果出生后久病体弱,便被认为是命不好,命中有克星,必须拜寄他人,才能解除厄运。拜寄分拜人和拜物两种。拜人时,首先必须选择拜寄对象,有的地区是根据阴阳五行的命相来选择,有的则只要是家人兴旺、身体健康的成年人即可。拜寄之日, ...
陈斌, ‎李明辉, 1995
7
Li ji cheng yi yin yi shu kao
內子士妻,亦謂大夫士妻家自遭爽,小歛後,拜命婦,及拜士妻之禮,大夫士各自遭喪,並言.之者,正義曰:熊氏以爲大夫士拜卿大夫士者,是卿大夫士家自遭喪,小斂後拜卿大夫於位,士旁三拜,大夫,汜拜衆賓於堂上。君拜寄公國賓,大夫士拜卿大夫於位,於士旁三拜, ...
Xichun He, 1966
8
国内名人传记丛书(套装共6册):
在这样的环境里,张学良长到3岁。他父亲请人来为他算命。算命人说:双喜的命太硬,要拜寄给和尚,换个名字以消灾灭祸。按当时的社会迷信习俗,拜寄时听到别人叫的第一个名字,就取来给双喜做名字。在去拜寄的路上,忽听见村子里有人在喊“小六子”。
池昕鸿, 2015
9
走进西部: 西部大开发与西南民族硏究 - 第 470 页
每逢正月初一,全村家家户户都要去祭拜,去时每家人带 3 炷香、 1 瓶酒、 1 团茶和一点豆腐,到神山上烧香磕头,唱普米族祭龙 ... 普米族有一个独特的习俗,就是孩子出生后,都要将其拜寄给一棵粗壮的大结树或某种强悍、灵敏的动物,以求得人与动植物的 ...
翁家烈, 2001
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 732 页
136 病君之爽未小敘尊倉賓 1 大夫之君 43 士之 I 於大^ ^不 I 則出, 1 2 寄必諸侯失國而寄^鄰 8 者 8 * 5 ^國來,聘之 15 :夫也出出君. ... 45 :逢子下堂而^ II ^ 18 寄^圉賓大 IX 士拜^夫於^於 4 ;一 11 殍夫人亦拜寄八人夫人於堂上大夫拜命龙记拜 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拜寄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拜寄 în contextul următoarelor știri.
1
盘点女星与干爹秘事:陈宝莲黄任中同床50次
云浮在线核心提示:盘点女星与干爹秘事:陈宝莲黄任中同床50次:娱乐圈许多女明星都有一个敬服她们的继父;而寄父,是另一位父亲。而在娱乐圈,拜寄父尤为盛行,正 ... «云浮在线, Mar 15»
2
雨水节气的习俗
雨水节,在川西民间是一个非常富有想象力和人情味的节气。这在川西民间称为“撞”,即事先没有预定的目标,撞着谁就是谁。“撞拜寄”找干爹的目的,则是为了让 ... «凤凰网, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拜寄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-ji-16>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe