Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "姑置勿问" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 姑置勿问 ÎN CHINEZĂ

zhìwèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 姑置勿问 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «姑置勿问» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 姑置勿问 în dicționarul Chineză

Nu puneți întrebări și nu permiteți să puneți întrebări. Se referă la toleranța temporară pentru cei care sunt vinovați. 姑置勿问 权且放过,不去追究责问。指对有过错的人暂时给予宽容。

Apasă pentru a vedea definiția originală «姑置勿问» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 姑置勿问

爷爷
姑置勿
姊妹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 姑置勿问

不相闻
不耻下
不闻不
博学审

Sinonimele și antonimele 姑置勿问 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «姑置勿问» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 姑置勿问

Găsește traducerea 姑置勿问 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 姑置勿问 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «姑置勿问» în Chineză.

Chineză

姑置勿问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guzhiwuwen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guzhiwuwen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Guzhiwuwen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Guzhiwuwen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Guzhiwuwen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guzhiwuwen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Guzhiwuwen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Guzhiwuwen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guzhiwuwen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guzhiwuwen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Guzhiwuwen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Guzhiwuwen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Guzhiwuwen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guzhiwuwen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Guzhiwuwen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Guzhiwuwen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Guzhiwuwen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guzhiwuwen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Guzhiwuwen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Guzhiwuwen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Guzhiwuwen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Guzhiwuwen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Guzhiwuwen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Guzhiwuwen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guzhiwuwen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 姑置勿问

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «姑置勿问»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «姑置勿问» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 姑置勿问

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «姑置勿问»

Descoperă întrebuințarea 姑置勿问 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 姑置勿问 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 387 页
姑置勿问,后或再犯,重加惩治可也^琉 15 輩子 9 。^16 21 孤立^助不被重用的臣子和地位卑下的庶子。庶子( ? & - ) :非正妻所生之子。指受压抑、被排挤而有识见、能够效忠尽孝的人 I 也泛指遭遇困厄的人。《孟子,尽心上》(《译注》 308 》独孤臣孽子,其操^ ...
刘洁修, 1989
2
續資治通鑑:
瑀等是非未明,姑置勿問。」金石州賊馮天羽,據臨泉縣為亂,刺史赫捨哩公順遣將王九思攻破之。金主命國史院編修官馬季良持誥敕、金幣往招其黨,安國用降,就署國用同知孟州防御使。辛酉,湖州水,賑之。秋,七月,庚午朔,日有食之。辛未,夏人攻龕谷,金提控 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
3
農政全書校注 - 第 1 卷 - 第 107 页
功力難施者,姑置勿問,而勢順费省,功臣以爲不然。蓋施爲緩急,在當時酌而行之耳。民所素業者,姑置勿問,而荒蕪 1 治,人所已。此瀕海之水利所宜修也。議者或以水利久廢,驟而行之,必役重而民擾,勢逆而功難。齊〔 8 ,皆可成田,有不煩轉漕于江南而自足者。
徐光啓, ‎石聲漢, 1979
4
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
或竊聞其自語曰:讀書二十年,作官三十餘年,乃忍恥受奴子辱耶?其夫又嘗聞囈語曰:積金徒供兒輩樂,多亦何為。呼醒問之,則曰未言,知其深諱,亦姑置之。長公惡言神怪事,禁家人勿傳,故事不甚彰。然亦頗有知之者,越三載余,終鬱鬱病死,訖不知其為誰也。
紀曉嵐, 2015
5
閱微草堂筆記:
呼醒問之,則曰未言。知其深諱,亦姑置之。長公惡言神怪事,禁家人勿傳,故事不甚彰。然亦頗有知之者。越三載餘,終鬱鬱病死,訖不知其為誰也。先師裘文達公言,有郭生,剛直負氣。偶中秋燕集,與朋友論鬼神,自云不畏。眾請宿某凶宅以驗之,郭慨然仗劍往。
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
授時通考: 七八卷 - 第 1 卷
起以効力矣。功力難施者。姑置勿間。而勢逆而功雞。臣以爲不然。蓋施爲緩急。在當時酌而行之耳。民所素業者。姑置勿問。而荒蕪開河通漕而已。此瀕海之水利所宜修也。議者或以水利久廢。驟而行之。必役重而民擾。勢起遼海。南濱靑齊。皆可成田。
張廷玉, ‎蔣浦, 1956
7
中國書法全集 - 第 535 页
亦煩渠診視,辱問及之。承美替不遠,洵亦在十月末。此行甚以爲撓,回程須在月末。氣且僅屬,而觸熱如此遠行,恐亦運數使然耳。外事姑置勿問,胸次自安。饒城風波更多,未嘗過而問也。坐此久而自息。食芹之美,不敢不獻耳。洵再拜。〈劉正成)蘇轍小傳生於宋 ...
劉正成, 1991
8
湖北文徵 - 第 12 卷 - 第 639 页
余嘗合觀前後所奏。論列是非。寅有可觀。而獨怪其處忠佞之際。率多調停之辭。約而計之。可疑有三。當徽宗召對之始。則曰堯舜允執厥中。湯執中。又云元祐熙豐。姑置勿問。一趨於中而已。夫君子小人消長之機。决無中立之勢。乃皆置勿問。一趨於中。
湖北文徵出版工作委员会, 2000
9
傳世藏書: 史记 - 第 3074 页
... 之游,号曰龟山先生。时天下多故,有言于蔡京者,以为事至此必败,宜引旧德老成置诸左右,庶几犹可及,时宰是之 ... 臣愿明诏有司,条具祖宗之法,著为纲目,有宜于今者举而行之,当损益者损益之,元祐、熙、丰姑置勿问,一趋于中而已。朝廷方图燕云,虚内事 ...
李学勤, 1995
10
邓广铭教授百年诞辰纪念论文集, 1907-2007 - 第 282 页
元祐继之,尽复祖宗之旧,熙宁之法一切废革。至绍圣、崇宁抑又甚焉,凡元祐之政事著在令甲,皆焚之以灭其迹。自是分为二党,缙绅之祸至今未殄。臣愿明诏有司,条具祖宗之法,著为钢目,有宜于今者举而行之,当损益者损益之,元祐、熙、丰姑置勿问,一趋于中 ...
邓广铭, ‎北京大学. 中国古代史研究中心, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 姑置勿问 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-zhi-wu-wen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe