Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "姑姊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 姑姊 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 姑姊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «姑姊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 姑姊 în dicționarul Chineză

Sora unchiului tatălui. 姑姊 父之姐。

Apasă pentru a vedea definiția originală «姑姊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 姑姊


义姑姊
yi gu zi
从姊
cong zi
伯姊
bo zi
处姊
chu zi
zi
姊姊
zi zi
家姊
jia zi
寡姊
gua zi
小姊
xiao zi
月姊
yue zi
盟姊
meng zi
贤姊
xian zi
阿姊
a zi
鱼姊
yu zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 姑姊

爷爷
置勿论
置勿问
姑姊
胥台

Sinonimele și antonimele 姑姊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «姑姊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 姑姊

Găsește traducerea 姑姊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 姑姊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «姑姊» în Chineză.

Chineză

姑姊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

independientemente ciento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Regardless percent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भले ही प्रतिशत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بغض النظر المئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Независимо процентов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

independentemente cento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তথাপি শতাংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Peu importe pour cent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tanpa mengira peratus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unabhängig Prozent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

関係なくパーセント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

에 관계없이 퍼센트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Adhine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bất kể phần trăm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொருட்படுத்தாமல் சதவீதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याची पर्वा न टक्के
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ne olursa olsun yüzde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

indipendentemente cento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niezależnie procent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

незалежно відсотків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

indiferent la sută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανεξάρτητα τοις εκατό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongeag persent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

oavsett procent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uansett prosent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 姑姊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «姑姊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «姑姊» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 姑姊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «姑姊»

Descoperă întrebuințarea 姑姊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 姑姊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文史 - 第 3 卷 - 第 92 页
于公爲姑姊。故云公姑姊。注及正莪皆失考。^孔廣森經學卮言。此公姑姊卽?氏女也。季氏出自桓公。至武子四世。於左氏說爲公族祖父。其女子子刖公之族姑。其女孫 I !』公之族姊。季氏之女而稱公姑姊以嫁者。所以寵庶其耳。尋下文臧武仲語斥稱姬氏。
新建設編輯部, 1963
2
峨嵋七矮:
眾人多半少年心性,先聞瀑布傳真之異,均想一見,聞言立命施為。韋蛟領命起立,手掐法訣,朝前一揚,碑上瀑布立化成一幅明鏡也似的晶光,跟著現出人物影子。先是大片山巒林野,如走馬燈一般電掣閃過,晃眼現出九盤嶺妖窟地牢。見九姑姊弟正由牢中走出, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
春秋左傳正義(襄公):
據云:「案十一一年傳云『無女而有姊妹及姑姊妹』,則古弟,姊是己之女昆,故計公之年,以爲寡者二人。 ... 〇正義曰:杜以姑爲父之女昆覆推之,杜氏不誤。 ... 〇公姑姊,杜以公之姑及姊,是二季武子以公姑姊妻之,計公年不得有未嫁姑邾庶其以漆、閭丘來奔。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
姑姊弟首先太驚朱色。前蠻典景玉驟變 _ 揚手上成紅靈閃過.再向譽人說道;「諸位留意此是前山暗谷附近潛伏的魔教中有名人物金神君人師弟。想是發現這裏寶光,意欲暗中奪取。樂聲乃他魔教中迷魂邪法 _ 難怪百花仙子來時贈我靈符一道,說可鎮攝 ...
還珠樓主, 2015
5
春秋左傳(中) - 第 1270 页
八付了" , ,災扎;、;呂- , ,、,郝庶且"以漆、-闆丘來 4 企伯季武子以公姑姊妻、 N ,皆有賜、Z ,,: " ! , , ,是古於且"刷伙七有 6 。,木注釋卜 0 庶其;祁國大夭。漆;邢國邑名(在今山束鄒縣也。閻丘;邢國邑名(在今山束郁縣南)。庶其盜邢國二邑逃亡到魯國。 0 公姑姊; ...
左丘明, 1996
6
列女傳:
劉向 朔雪寒. 魯義姑姊魯義姑姊者,魯野之婦人也。齊攻魯至郊,望見一婦人,抱一兒,攜一兒而行,軍且及之,棄其所抱,抱其所攜而走於山,兒隨而啼,婦人遂行不顧。齊將問兒曰:「走者爾母耶?」曰:「是也。」「母所抱者誰也?」曰:「不知也。」齊將乃追之,軍士引弓將 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
7
蜀山劍俠傳: 201-250回
不料命數所限,見了九姑,忽起淫心,以致一敗塗地。大局甫定 ... 韋蛟乘機跪稟:「弟子前師自知大劫將臨,已然悔悟,絕不致再與黎家姊弟為難。這瀑布 ... 韋蛟依言行事,咬破舌尖,朝前一噴,再將雙手一搓,向著眾人微微一揚,九姑姊弟的語聲立由上面傳將出來。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页
姑姊尊,親,故言同姓以廣之。所以先言諸姬,後姑姊者,便文姓之女,亦謂未嫁也。言諸姬,容兄弟之女,及五服之諸姬是未嫁之辭,又嚮衛所見,宜據未嫁者。傳言同〇正義曰:言「且」者,意不盡,故言「略之辭」,以言一九六 言之,知至念者,諸姬伯姊。〇箋「聊且」至「 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
9
儀禮注疏(凶禮): - 第 35 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「父」字, ^ ^無。 0 「加」字,陳本、閩本無。娶之」是也,應是注脱二字,非疏衍也。或姑姊,或姑妹,通稱姑姊妹,「以公之姑姊也」,則此之誤衍明矣。許宗彦云:姑姊妹連文,注云「爲姊妹亦如之」,疏云「義同於上章姑在室衍,宋本注中已誤 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
称谓录: (校注本) - 第 139 页
姑姊左襄二十一年《传》: "季武子以公姑姊妻之。"《疏》引刘炫《规过》云: "古人谓姑为姑姊妹,此姑姊,襄公父之姊。"《列女传》: "齐攻鲁,见一妇携一儿抱一儿而逃,军且及^之,弃其所抱,抱其所携而走于山。儿随而啼,妇人不顾。齐将追及,问抱者谁,弃者谁。
梁章钜, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «姑姊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 姑姊 în contextul următoarelor știri.
1
俗語有段故:認識中國倫理關係「五倫」「六親」「九族」
昭公二十五年》說「六親」是父子、兄弟、姑姊、甥舅、婚媾、姻亞。 《史記.管晏列傳》說「上服度則六親固」,六親指外祖父母、父母、姊妹、妻兄弟之子、從母之子女之子。 «香港文匯報, Apr 15»
2
华夏成年礼含义深消失在大陆盛行于日韩
九是“送宾”与“拜亲”,“拜亲”指拜见兄弟和姑姊。 十是“拜君卿”,即去拜见国君、卿大夫(在乡有官位者)和乡先生(退休乡居的官员)。 冠礼的文化内涵. “冠”,《说文解字》解 ... «大纪元, Oct 14»
3
揭秘武则天最满意的接班人是谁? 武则天立嗣之谜(组图)
... 昌王,武攸归、武重规、武载德、武攸暨、武懿宗、武嗣宗、武攸宜、武攸望、武攸绪、武攸止等都被封为郡王,诸姑姊均被封为长公主。如此一来,武氏的力量顿时空前。 «搜狐, Aug 14»
4
77年前马海晏次子马麟子女分家契约现临夏
即由余主持,内除香烟地拾壹石肆斗兼为姑姊行七家扒出,地贰拾捌石及临夏南关铺面拾肆间分予之。至其余祖遗产业爰以三份析分,以坚子孙自立远大之志。每份分单 ... «中国甘肃网, Iun 12»
5
成语典故:近水楼台
古代梁国有个叫梁姑姊的女子,带着自己的儿子和侄子一起生活。... 成语典故:鸡犬升天. 八仙笑着对他说:“这是上天要召王爷去了。”... 成语典故:黄粱美梦. 卢生将头放 ... «大纪元, Apr 12»
6
一个无良官府不配有良民
若大盗礼焉以君之姑姊与其大邑,其次皋牧舆马,其小者衣裳剑带,是赏盗也。赏而去之,其或难焉。纥也闻之,在上位者,洒濯其心,壹以待人,轨度其信,可明征也, ... «凤凰网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 姑姊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-zi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe