Înțelesul "挂累" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 挂累 ÎN CHINEZĂ

挂	累
guà	léi

CE ÎNSEAMNĂ 挂累 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 挂累 în dicționarul Chineză

Stai obosit îngrijorat, obosit: nu sunt foarte multe persoane supuse problemei.

挂累 牵挂；连累：没有任何～丨受此事～的人很多。

TRADUCEREA 挂累

Găsește traducerea 挂累 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 挂累 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挂累» în Chineză.

• Chineză: 挂累
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Colgando cansado
• Traducător din Chineză - Engleză: Hanging tired
• Traducător din Chineză - Hindi: थक फांसी
• Traducător din Chineză - Arabă: شنقا متعب
• Traducător din Chineză - Rusă: Висячие устал
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pendurar cansado
• Traducător din Chineză - Bengali: ক্লান্ত Hanging
• Traducător din Chineză - Franceză: Hanging fatigué
• Traducător din Chineză - Malaeză: tergantung letih
• Traducător din Chineză - Germană: Hängende müde
• Traducător din Chineză - Japoneză: 疲れハンギング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 피곤 매달려
• Traducător din Chineză - Javaneză: hanging kesel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: treo mệt mỏi
• Traducător din Chineză - Tamilă: சோர்வாக தொங்கும்
• Traducător din Chineză - Marathi: थकल्यासारखे फाशी
• Traducător din Chineză - Turcă: yorgun Asma
• Traducător din Chineză - Italiană: Hanging stanco
• Traducător din Chineză - Poloneză: wiszące zmęczony
• Traducător din Chineză - Ucraineană: висячі втомився
• Traducător din Chineză - Română: agățat obosit
• Traducător din Chineză - Greacă: Κρεμαστά κουρασμένος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hang moeg
• Traducător din Chineză - Suedeză: hängande trött
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hengende sliten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挂累»

Descoperă întrebuințarea 挂累 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挂累 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语辞海: D-H - 第 739 页

【挂雷】 9 ^ 1610 悬挂着的爆炸武器。【挂累】 9 ^ ! 61 囫牵挂;连累。【挂历】 9 ^ 1168 挂在墙上的日历。【挂濂】 9 ( ^ 11 ^囫一年中最后的收割 7 :作结束。【^零】 9 ^化 9 ^整数以外还有零数:这个姑娘看样子顶多不过二十-。【挂柳】 906110 88 防洪时,把许多 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

法里法外 - 第 25 页

O 仲 mPdg 吧)舀署挂莲者三:汕县研累匡宦性虱廿羊碑取与唯韵累磅土托扣回'抉典里华爵靶呈碑'荤典、章蛰其可黄丰' ( uO ... 告'叩叼凹叫 q 』 3F 叩爷"吧)韵累挂凹话中印垂土茁胖甲旧材幸童僻'惊卓专芒革可肖韵累条掣印而叩。磅百香印田中古岁工革 ...

李永君, 2004

到爱的距离:

照我的意思还是送她去出国读几年书,念个轻松点的学科,回来让小岳安排一下找个文明不累的文案工作。” “妈妈啊,你说什么呢! ... 是说现在这个情况,小远这样胡来,不给自己留后路不说,万一积怨多了,让欢欢也难免招挂累。你不说别的,就单说手术室这块 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

边走边想 - 第 17 页

其实,受人尊敬,有时候不营是一件累人的事 o 我曾随一群名作家访问某省,亲睹了名声之为名人带来的大荣耀 o 每至一处,必被前呼后拥,座谈坐主席台,吃饭坐主宾席,参观时,介绍者只跟定大名人,录音机、 ... 比较起来,没有声名挂累的人,就要快活得多了。

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

当代汉语词典 - 第 364 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

完全不累收納Play No.39：斷捨離!減量收納學 - 第 43 页

掛抹布吊掛海綿保燥乾燥, ' _ ′ ^′丁利用專門掛架一可同時晾乾多條抹丁利用水龍頭把手一勾掛易潮濕的清布'不用時可推向牆壁省空間。潔海綿。貝莆律勿圭」薑口艾糸內..................................佳薦掛式置物筒或 S 掛勾"。又" `購物袋摺疊法〝‵ .'v′ "_ ...

麥浩斯編輯部, 2011

徐志摩文集（2册）（选题报告1）:

呻吟语我亦愿意赞美这神奇的宇宙,我亦愿意忘却了人间有忧愁像一只没挂累的梅花雀清朝上歌唱黄昏时跳跃二一假如她清风似的常在我的左右!我亦想望我的诗句清水似的流我亦想望我的心池鱼似的悠悠二但如今冒火是我的心,再休问我闲暇的诗情?

陈晓丹, 2013

学生万有文库：我所知道的康桥 - 第 34 页

叫申吟语我戈亦愿意赞美这神奇的宇宙,浅亦愿意忘却了人间有忧愁,象一只没挂累的梅花雀,清朝上歌唱,黄昏时跳跃; —假如她清风似的常在我的左右!我我亦想望我的诗句清水似的流,我亦想望我的心池鱼似的悠悠;但如今膏火是我的心,再休问我闲暇的 ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

笏山記:

少青曰:「門生無父母妻室掛累,如恩師許我跟隨,做個負錦的奚奴,免得銜環來世。」玉公乍聞妻室二家;便觸起向平的心願來。歎曰:「我本山中人,為巨族所凌,撇了父母,出山求名。自入泮登第,歷名場二十餘年。仕途冷暖,都已厭嘗。父母存忘,恒縈夢寐。

朔雪寒, 2014

特工蔷薇:

然后他轻轻哼起催眠曲——人浮在世好比满天星明亮或暗数不清流星耀眼光辉遍天空转瞬逝去无形蓓蕾定有一朝见花开明媚艳美等君采人生幻变不必记心中欢笑定会复来所以你放心安睡抛却一切莫挂累轻抹去眼中的泪此际尽忘掉顾虑...等南宫陌唱完, ...

烟亦可, 2014