Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "挂帅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 挂帅 ÎN CHINEZĂ

guàshuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 挂帅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «挂帅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 挂帅 în dicționarul Chineză

În comanda palmei frumoase, când nu este frumos. Metaforul se află în poziția de lider și comandant: director-cum-manager lucrează la calitate. 挂帅 掌帅印,当无帅。比喻居于领导、统帅地位:厂长~抓产品质量工作。

Apasă pentru a vedea definiția originală «挂帅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 挂帅


丢车保帅
diu che bao shuai
兵帅
bing shuai
别帅
bie shuai
大元帅
da yuan shuai
大帅
da shuai
官帅
guan shuai
府帅
fu shuai
拜帅
bai shuai
方伯连帅
fang bo lian shuai
方帅
fang shuai
殿帅
dian shuai
盗帅
dao shuai
督帅
du shuai
董帅
dong shuai
表帅
biao shuai
豪帅
hao shuai
边帅
bian shuai
长帅
zhang shuai
队帅
dui shuai
鬼帅
gui shuai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 挂帅

秦金
席为门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 挂帅

穆桂英挂帅
鸟了

Sinonimele și antonimele 挂帅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «挂帅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 挂帅

Găsește traducerea 挂帅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 挂帅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挂帅» în Chineză.

Chineză

挂帅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Asumir el liderazgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Assume leadership
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नेतृत्व मान लें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تولي القيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Предположим, руководство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

assumir a liderança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নেতৃত্ব ধরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Faire preuve de leadership
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menganggap kepimpinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Führung übernehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リーダーシップを取ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

리더십을 가정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nganggep Kepemimpinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giả lãnh đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தலைமை கொள்வோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नेतृत्व गृहित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

liderlik varsayalım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

assumere la leadership
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przejąć przywództwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Припустимо , керівництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Să presupunem de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αναλάβει την ηγεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanvaar leierskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Antag ledarskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

anta lederskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 挂帅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «挂帅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «挂帅» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «挂帅» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «挂帅» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «挂帅» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 挂帅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挂帅»

Descoperă întrebuințarea 挂帅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挂帅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
呼延庆挂帅
新编传统鼓书
王润生, ‎夏晓华, 1983
2
政治挂帅,以生产为中心带动各项工作一道前进
学习社会主义建设总路线论文集
江渭清, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «挂帅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 挂帅 în contextul următoarelor știri.
1
副市长挂帅督促235个重点项目进程
对235个重点推进的项目,按领域由分管副市长挂帅,分管市政府副秘书长牵头成立专项工作组,逐个项目倒排工期,明确责任和时间要求,从严落实推进任务,确保 ... «新浪网, Sep 15»
2
厦门拟申报历史文化名城市长“挂帅”任组长
厦门网-海西晨报讯(记者吴斯婷)厦门将申报历史文化名城。历史文化名城申报工作领导小组已于7月底成立,厦门市长裴金佳“挂帅”任组长。 根据《中华人民共和国文物 ... «厦门网, Aug 15»
3
裴金佳挂帅建宜居厦门厦门成立宜居环境建设指挥部
厦门网讯据海峡导报报道(记者骆余民)美丽厦门,自然要是一个宜居的厦门。近日,厦门市政府研究决定,成立厦门市宜居环境建设指挥部,以加强厦门宜居环境建设 ... «厦门网, Iul 15»
4
网传黎瑞刚重出江湖挂帅微鲸科技
7月14日,有消息称,由黎瑞刚挂帅的微鲸科技将推出型号为WTV55K1的智能电视。 这意味着黎瑞刚在继网络宽频、IPTV、手机电视之后,再次向互联网电视市场出击 ... «新浪网, Iul 15»
5
贵州成立专门机构救助留守儿童副省长挂帅
据了解,领导小组由贵州省副省长陈鸣明挂帅,民政、教育、共青团、妇联等部门一把手参与。领导小组下设办公室,办公室设在省民政厅,领导小组及办公室不刻制 ... «搜狐, Iul 15»
6
揭秘广州80个领导小组:市长挂帅多达25个
而根据《广州市人民政府关于市领导兼任议事协调机构和临时机构职务的通知》(穗府(2003)48号文)(以下简称“48号文”),2003年,张广宁任广州市市长时,他挂帅的 ... «新浪网, Iul 15»
7
满广志挂帅蓝军激战朱日和曾获军委领导点赞
... 远、作战要素更全、交战系统更多等新特点之外,充当7个大单位的10个红军合成旅“磨刀石”的蓝军旅也改由更“可怕”的对手挂帅,即全军优秀信息化指挥员满广志。 «搜狐, Iun 15»
8
李明挂帅U-19中青队首战广州仔破门战平波兰队
广州日报讯(记者张喆) 北京时间前晚,斯洛伐克八国青年邀请赛进行了小组赛首轮角逐,由李明率领的中国U-19青年队首战波兰队,凭借广州小将林良铭的一记单刀 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
“地方版”深改小组陆续组建一把手亲自挂帅
走过了改革元年的2014年,进入改革关键之年的2015年,习近平总书记亲自挂帅、专啃“硬骨头”的中央全面深化改革领导小组(下称中央深改小组)自去年1月成立以来 ... «搜狐, Mar 15»
10
足协公布U19国青集训名单:李明挂帅绿城六将
1月28日,中国足协公布了最新的国青集训名单,李明挂帅执教,杭州绿城共有6人入选成为入选第一大户,武汉卓尔与上海上港也各有5人入围。公告全文如下:. «搜狐, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 挂帅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gua-shuai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe