Înțelesul "鸟了帅" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鸟了帅 ÎN CHINEZĂ

鸟	了	帅
niǎo	liǎo	shuài

CE ÎNSEAMNĂ 鸟了帅 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鸟了帅 în dicționarul Chineză

Pasărea era frumoasă. Liderul străzii antice caută nivelul satului. Mai târziu, se referă, de asemenea, la liderii organizațiilor străine de la nivel local.

鸟了帅 古代流求国村一级的首领。后亦泛指异国基层组织的首领。

TRADUCEREA 鸟了帅

Găsește traducerea 鸟了帅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鸟了帅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸟了帅» în Chineză.

• Chineză: 鸟了帅
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pájaro hermoso
• Traducător din Chineză - Engleză: Bird handsome
• Traducător din Chineză - Hindi: सुंदर पक्षी
• Traducător din Chineză - Arabă: الطيور وسيم
• Traducător din Chineză - Rusă: Птица красивый
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pássaro bonito
• Traducător din Chineză - Bengali: বার্ড সুদর্শন
• Traducător din Chineză - Franceză: Bel oiseau
• Traducător din Chineză - Malaeză: burung kacak
• Traducător din Chineză - Germană: Vogel- stattlicher
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハンサムな鳥
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잘 생긴 새
• Traducător din Chineză - Javaneză: Burung nggantheng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chim đẹp trai
• Traducător din Chineză - Tamilă: பறவை அழகான
• Traducător din Chineză - Marathi: पक्षी देखणा
• Traducător din Chineză - Turcă: yakışıklı Kuş
• Traducător din Chineză - Italiană: Uccello bello
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ptak przystojny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Птах красивий
• Traducător din Chineză - Română: Bird frumos
• Traducător din Chineză - Greacă: Bird όμορφος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bird handsome
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fågel vacker
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bird kjekk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸟了帅»

Descoperă întrebuințarea 鸟了帅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸟了帅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

琉球及東南諸海島與中國

梁嘉彬 代)有此習俗夕而古臺汪(惰代)無此習俗矣。至除此等少數疑問乍誼有似今日妄澄之物以外夕晴書流求國傳其他各種記載夕皆為沖繩記載夕即幣原博士或其他多數所謂「垂湛論者」亦已承認之矣。(七)謂,「傳中譁村有鳥了帥夕鳥字常易為烏字之誤夕 ...

梁嘉彬, 1965

台湾高山族研究 - 第 84 页

国有四五帅,统诸洞,洞有小王,往往有村,村有鸟了帅,并以善战者为之,自相树立,理一村之事。"如此,则王之下有帅,帅之下有小王,小王之下有鸟了帅。这种组织较山夷严密,而且是 4 王乘木兽,令左右舆之而行,导从不过数十人。小王乘机,镂为兽形。国人好相 ...

陈国强, 1988

隋唐民族史/中国历代民族史丛书 - 第 254 页

国有四五帅,统诸洞.洞有小王.往往齊村,村有鸟了帅,并以善战者为之,自相树立,理—村之事" ,所谓"王" ,大概是部族或部落联盟首领,而^帅"、"小王"及"鸟了帅" ,则为部落或氏族首领.陏代流求人虽然仍处在原始部落社会,但部落首领已有差别,如上文所述,其" ...

卢勋, ‎萧之兴, ‎祝启源, 1996

隋唐五代 - 第 5 卷，第 1 部分 - 第 339 页

流求人犯罪,由鳥了帥就事判處,如以月亮的盈虧和草本植物的榮枯來判斷季節年曆,也没有「君臣上下之節」和「拜伏之禮」。於作戰的人擔任。尚没有文字,定形法律和村的首領. ^ -鳥了帥。小王和鳥了帥都是由善帥諸洞,諸洞有小王。洞之下往往還有村,歡斯 ...

地球出版社 (Taipei, Taiwan). 編輯部, 1992

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 2559 页

彼土人呼之爲可老羊,妻曰多拔茶。所居曰波羅擅洞,塹栅三重,環以流水,榭棘爲藩。王所居舍,其大一十六間,雕刻禽歡。多鬥鏤樹,似橘而葉密,條纖如髮之下垂。國有四五帥,統諸洞,洞有小王。往往有村,村有鳥了帥,并以善戰者爲之,自相樹立,主一村之事。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

比较法学探析 - 第 429 页

如我国隋代时期(公元 581 年至 618 年)的“东夷”、“流求国” , “俗无文字,望月亏盈以纪时节,候草药(荣)枯以为年岁” ,与这种语言文字状况相应的便是“用刑亦无常准,皆临事科决。犯罪皆断于鸟了帅;不伏,则上请于王,王令臣下共议定之------ ”的立法与法制 ...

倪正茂, 2006

鸟奴

沈石溪. 我的望远镜慢慢往下移动,过了一会儿,两只幼雕跌进山腰一片茂密的灌木丛里,再也看不见了。雄鹩哥老毛失魂落魄地飞回雕巢,不停地发出撕心裂肺的叫声,一会儿用头撞着树干,一会儿身体在枝蔓间挤来挤去,显得十分痛苦后悔的样子,好像自知 ...

沈石溪, 2009

中囯边疆民族物质文化史 - 第 305 页

彼土人呼之为可老羊,妻曰多拔茶,所居曰波罗植洞,堑栅三重,环以流水,树棘为藩,王所居舍,其大一十六间,瑀刻禽兽, ... ...国有四五帅,统诸洞,洞有小王。往往有村,村有鸟了帅,并以善战者为之,自相树立,理一村之事, ...其男子用鸟羽为冠,装以珠贝,饰以赤毛, ...

佟柱臣, 1991

西湖二集:

牛虞侯大怒道:「俺在帥府做了數十年虞侯,誰人敢不奉承俺?這個傻鳥恁般輕薄,見俺大落落地,並無恭敬之心,甚是可惡。俺帥府門下文武兩班,多少大似他的,見俺這般威勢,深恭大揖,只是低著頭兒。你是何等樣的官兒?輒敢大膽無禮如此!明日起身之時,若送 ...

朔雪寒, 2014

秘密花园:

你就像那只知更鸟。”有一天早晨他一抬头看见玛丽站在他身边,像从地下冒出来似的,禁不住对她说。“我完全不知道什么时候会看见你,也搞不清楚你会出现在哪一边。” “它现在是我的朋友了。”玛丽说。“它就是那样,因为虚荣和张狂接近女性。”老本厉声 ...

弗朗西斯·霍奇森·伯内特（Frances Hodgson Burnett）, 2014