Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贯甲提兵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贯甲提兵 ÎN CHINEZĂ

guànbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贯甲提兵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贯甲提兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贯甲提兵 în dicționarul Chineză

Tong Jia Ti Bing A: poartă armură, soldați: arme. Purtarea de armuri și deținerea de arme. Este descrisă ca plină de aspect ucigaș. 贯甲提兵 贯甲:穿着盔甲;兵:兵器。身穿盔甲,手持兵器。形容充满杀气的样子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贯甲提兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贯甲提兵

贯甲
金石

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贯甲提兵

八丁
八旗
北府
安忍阻
按甲休
按甲寝
提兵
案甲休
白杆
百万雄
败将残

Sinonimele și antonimele 贯甲提兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贯甲提兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贯甲提兵

Găsește traducerea 贯甲提兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贯甲提兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贯甲提兵» în Chineză.

Chineză

贯甲提兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guanjiatibing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guanjiatibing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Guanjiatibing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Guanjiatibing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Guanjiatibing
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guanjiatibing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Guanjiatibing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Guanjiatibing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guanjiatibing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guanjiatibing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Guanjiatibing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Guanjiatibing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Guanjiatibing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guanjiatibing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Guanjiatibing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Guanjiatibing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Guanjiatibing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guanjiatibing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Guanjiatibing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Guanjiatibing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Guanjiatibing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Guanjiatibing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Guanjiatibing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Guanjiatibing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guanjiatibing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贯甲提兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贯甲提兵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贯甲提兵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贯甲提兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贯甲提兵»

Descoperă întrebuințarea 贯甲提兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贯甲提兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
行者把那打死魚精,得簡帖,見龍王,與太子同領兵來之事,備陳了一遍。沙僧十分 ... 正說間,只見那巡河的小怪又來報:「大王,河內有一枝兵,屯於水府之西,旗號上書着『西海儲君摩昂小帥』。」妖怪道:「這表 ... 不入水府,札營在此,又貫甲提兵,何也?」太子道:「你 ...
吳承恩, 2015
2
西游记/袖珍文库
不入水府,扎营在此,又贯甲提兵,何也?”太子道:“你请舅爷做甚?”妖怪道:“小弟一向蒙恩赐居于此,久别尊颜,未得孝顺。昨日捉得一个东土僧人,我闻他是十世修行的元体,人吃了他,可以延寿,欲请舅爷看过,上铁笼蒸熟,与舅爷暖寿哩。”太子喝道:“你这厮十分 ...
吴承恩, 1991
3
最爱读国学系列:西游记
太子按一按顶上金盔,束一束腰间宝带,手提一根三棱简,拽开步,跑出营去,道:“你来请我怎么?”鼍龙进礼道:“小弟今早有简帖拜请舅爷,想是舅爷见弃,着表兄来的;兄长既来赴席,如何又劳师动众,不入水府,扎营在此,又贯甲提兵,何也?”太子道:“你请舅爷做甚?
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
鋒劍春秋:
章元帥聞報,大怒道:「那位將軍出陣去擒袁達,與蒙將軍報仇。」言還未了,只聽得下面一聲答應,上來了王翦、王賁道:「末將父子願往。」章邯大喜,就令他父子帶兵五百,出營拒敵。父子領令下帳,頂盔貫甲,上馬提兵,出了大營,來至軍前。王賁道:」大人且勒馬掠 ...
朔雪寒, 2014
5
薛丁山征西:
次日天明,元帥升帳,令先鋒羅童領兵一萬打關,羅章領令,結束停當,頂盔貫甲,上馬提槍,領兵出營。來到關前,抬頭一看,兩山環繞,中間關城。令軍士大罵。小番報入關中。花家兄弟聞報,全身披掛,帶領番兵,放炮開關,衝出兩支人馬,來到陣前。羅章抬頭一看, ...
朔雪寒, 2014
6
西遊記: Journey to the West
不入水府,扎營在此,又貫甲提兵,何也?」太子道:「你請舅爺做甚?」妖怪道:「小弟一向蒙恩賜居於此,久別尊顏,未得孝順。昨日捉得一個東土僧人,我聞他是十世修行的元體,人吃了他,可以延壽,欲請舅爺看過,上鐵籠蒸熟,與舅爺暖壽哩。」太子喝道:「你這廝十分 ...
呉承恩, 2014
7
西遊記:
兄長既來赴席,如何又勞師動眾?不入水府,扎營在此,又貫甲提兵,何也?」太子道:「你請舅爺做甚?」妖怪道:「小弟一向蒙恩賜居於此,久別尊顏,未得孝順。昨日捉得一個東土僧人,我聞他是十世修行的元體,人吃了他,可以延壽,欲請舅爺看過,上鐵籠蒸熟,與舅爺 ...
吳承恩, 2015
8
薛仁貴征東:
我妻梅氏,現在關中,叫孩兒時某所講,會合各位將軍,坐馬提兵,殺出營門。等我孩兒假敗下去,砍落吊橋, ... 即發令箭數枝,令諸將坐馬端兵,搶關擒北番之將,須要小心,不得違令。眾將應聲:「是。 ... 有偏正牙將們,頂盔貫甲,上馬提刀,上來抵敵。尉遲恭父子二人, ...
朔雪寒, 2014
9
狄家将 (下):
候至更鼓两敲,乌山罗顶盔贯甲,上马提刀,带齐火料,二万番兵排开队伍,真乃兵肃静,马衔枚,出营而去。 ... 乌山罗大喜,果然无人守营,想必众人熟睡,吩咐众兵跟随杀入踹营,众兵答应,一齐动手杀进空营。 ... 本帅已经提兵征服,岂料辽王痴心未改,复动干戈。
李雨堂 编著, 2014
10
鐵花仙史: 才子佳人系列
紫宸揮兵追趕了一程,也就鳴金收軍,入關而去。再說萬斛 ... 決一死戰,輕退者斬。次日黎明,萬斛珠頂盔貫甲,跨馬提刀 ... 萬斛珠仰面大笑道:「將軍有所不知,俺昔年提兵出海,原欲為朝廷出力,戡乎禍亂,爭奈賈賊弄權,使俺孤軍久困,不見救援。由是萬不得已 ...
雲封山人, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贯甲提兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-jia-ti-bing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe