Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贯颐备戟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贯颐备戟 ÎN CHINEZĂ

guànbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贯颐备戟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贯颐备戟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贯颐备戟 în dicționarul Chineză

颐 颐 颐 颐 颐 颐: 腮, obrajii. Ținând ambele mâini direct în linia inamicului. Descriu ca fiind curajos și neobișnuit. 贯颐备戟 颐:腮,颊。两手捧着腮直冲入敌阵。形容勇猛异常。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贯颐备戟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贯颐备戟

朽粟陈
朽粟腐
朽粟红
贯颐
贯颐奋戟
盈恶稔
鱼承宠
鱼之次
鱼之序

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贯颐备戟

刀枪剑
方天
方天画
苍髯如

Sinonimele și antonimele 贯颐备戟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贯颐备戟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贯颐备戟

Găsește traducerea 贯颐备戟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贯颐备戟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贯颐备戟» în Chineză.

Chineză

贯颐备戟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guanyibeiji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guanyibeiji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Guanyibeiji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Guanyibeiji
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Guanyibeiji
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guanyibeiji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Guanyibeiji
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Guanyibeiji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guanyibeiji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guanyibeiji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Guanyibeiji
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Guanyibeiji
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Guiyi karo halberd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guanyibeiji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Guanyibeiji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Guanyibeiji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Guanyibeiji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guanyibeiji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Guanyibeiji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Guanyibeiji
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Guanyibeiji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Guanyibeiji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Guanyibeiji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Guanyibeiji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guanyibeiji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贯颐备戟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贯颐备戟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贯颐备戟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贯颐备戟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贯颐备戟»

Descoperă întrebuințarea 贯颐备戟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贯颐备戟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國民族史(增訂本): - 第 127 页
至若秦國的強盛,雖然原因甚多,主要者如商鞅變法,勵行刑治等。秦的出兵作戰,通常多用銳士,這是導源於法家重軍功的嚴格訓練而來的。這些銳士,多是用鈎戟與貫頤的盔來作戰。秦戟的製作,也許是受了西來影響而發展的。他一方可為刺兵,一方可為鈎兵, ...
羅香林, 2009
2
战国策校释二种 - 第 57 页
而《史记正义》乃云: "鸡口虽小犹进食,牛后虽大乃出粪。"其说甚为迂曲。鲍袭取其义,谓苏秦以恶语侵韩,谬矣。席擎贯颐秦带甲百余万,车千乘,骑万匹,虎擊之士,跬跔科头,贯頤奋戟者,至不可胜计也。(《张仪为秦连橫说韩王》)念孙案:《史记,张仪传》"虎挚"作" ...
王念孙, ‎金正炜, 1994
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 52 页
虎摯之士、陡跔科头、贯頤奋戟者,至不可胜计也。"念孙案:《史记,张仪传》虎擊作虎賁,是也。此盖賁讹为贄,又讹为摯耳。《太平御览,兵部》引此策正作"虎賁之士"。《楚策》亦云: "秦虎賁之士百余万,车千乘,骑万匹。"鲍、吴皆读擎为前有摯兽之摯(鲍又改摯为 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
战国策注释 - 第 0 卷;第 3 卷 - 第 976 页
吴正: "刘辰翁云'贯颐,谓见射犹奋戟不顾死也。 ... 王念孙读书杂志: "引之曰:贯,读为'弯弓'之'弯' , , '伍子胥贯弓执矢向使者, ' ^曰: ' ^音贯为弯,谓满张弓也。 ... 建章按:吕氏春秋贵直论壅塞"中关而止"于省吾双剑誃新"关,贯,弯一声之转, '中关'即'中弯'。" ^ !
何建章, 1990
5
戰國策集注匯考(增補本) - 第 60 页
頤,弓名也。; ^作^ ,音與頤同。云弓有未安。貫,讀爲辔弓之彎。史記伍子, ^傳:『伍胥貫弓執矢撫使者。.日:劉氏音貫爲轡,謂滿張弓『捧』亦不通。劉辰翁云:貫頤,謂見射猶奢戟,不顧死也。則此連下文『奢戟』爲義。王引之曰:諸説皆〔九〕&曰, ; -貫人之頤。吴師道 ...
諸祖耿, 2008
6
读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 103 页
史記集解曰,锭购音徒^跳躍 I 科亂謂不著兜鍪入 I 陡夠科頭而掛弓奢 I 不,敢貫弓而報 I 漢誊作 I 是貫卽彎也.既弓名也.廣韻作 II 喊. ... 貫人之 I 吳曰"鲍說與上文不亂索隱以贯頤爲棒士百餘 I 車千氣騎萬 I 鲍吳皆敏摯爲前有摯獸之! ^叙望文生義.近於皮傳 ...
王念孙, 1985
7
不要讓錯別字害了你
緬甸非暴力、倡民蘇姬的姬字,就不能作 大快頤成也能寫作大塊朵頤。至於從語除了大快朵頤外,還有妙語解稱七辨從形容人說話風趣,引人發笑、涕泗交頤形容哭得十分傷心、貫頤奮戟形容將士英勇殺敵、期頤偕老祝福夫妻白頭到老的賀辭、頤指氣使有 ...
蔡有秩, 2014
8
戰國策集注彙考 - 第 3 卷 - 第 127 页
貫,讀爲彎弓之彎。史記伍子^傅. .『伍胥貫弓執矢嚮使者。」索隱曰:劉氏音貫爲彎,謂滿張弓『捧』亦不通。劉辰翁云:貫頤,謂見射猶奮戟,不顧死也。則此連下文『奮戟」爲義。王引之曰:諸説皆〔九〕^ ^曰^貫人之頤。吴師道曰:此説似與上文不類。索隱曰:兩手捧頤 ...
诸祖耿, 1985
9
戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 72 页
... 且上文已言之矣,疑衍。」( : ^ ! ^ ^ )〔按〕敦煌本後^「戎者,指徒卒(步兵〕。「貫頤」宜從! ^釋。「頃」同) ,云:『弓名,出^。」古無「姬」字,借『頤」爲之耳。彎弓甯戦,事同一類。」〔按〕此言跣足科頭從軍張弓也。』^ ^濱「士不敢貫弓而報怨」, ^作「脅』。是「貫」即「彎』也。
范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006
10
史记笺证/柒~玖/传 - 第 4067 页
陈直曰: "本文与《战国策》皆作'陡跔' ,知非误字。疑为'徒绚'二字之假借,谓赤足不履,与'科头'交相对举。"按: "徒跣"即光脚; "科头"即光着脑袋(不戴头盔) ,皆以此示勇。今始皇墓之兵马俑即不戴头盔,博物馆之说明即用本文之"科头"以为说。贯颐一一《索隐》 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贯颐备戟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-yi-bei-ji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe