Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "倒戟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 倒戟 ÎN CHINEZĂ

dǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 倒戟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «倒戟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 倒戟 în dicționarul Chineză

Cu fața în jos 1. Opriți frontul pentru a ataca. Hei, o armă veche cu mâner lung. 2. Dați înapoi mânerul. 倒戟 1.掉转戟锋向自方攻击。戟,古代一种长柄兵器。 2.倒授戟柄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «倒戟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 倒戟


傍戟
bang ji
兵戟
bing ji
刀戟
dao ji
刀枪剑戟
dao qiang jian ji
刺戟
ci ji
巴戟
ba ji
幢戟
chuang ji
戈戟
ge ji
持戟
chi ji
断戟
duan ji
方天戟
fang tian ji
方天画戟
fang tian hua ji
电戟
dian ji
苍髯如戟
cang ran ru ji
赐戟
ci ji
车戟
che ji
迪戟
di ji
长戟
zhang ji
陛戟
bi ji
顿戟
dun ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 倒戟

座儿
廪倾
屣而迎
屣相迎
屣迎宾
楣蛋
戢干戈
箧倾筐
箧倾囊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 倒戟

三世执
三叉
句孑
枪刀剑
贯颐备
贯颐奋

Sinonimele și antonimele 倒戟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «倒戟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 倒戟

Găsește traducerea 倒戟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 倒戟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倒戟» în Chineză.

Chineză

倒戟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Vierta alabarda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pour halberd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परशु डालो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صب المطرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Налейте алебардой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Despeje alabarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিচে যুদ্ধ-কুঠার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

verser hallebarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ke belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gießen Hellebarde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハルバードを注ぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미 늘 부어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Halberd mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đổ halberd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கீழே Halberd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खाली भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aşağı teber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

versare l´alabarda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wlać halabardę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

налийте алебардою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Se toarnă halebarda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ρίξτε αλαβάρδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gooi hellebaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Häll halberd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hell hellebard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 倒戟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «倒戟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «倒戟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 倒戟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倒戟»

Descoperă întrebuințarea 倒戟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倒戟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
llI 能鉤火出於井鈭鉤其威喏帶是嫩苴^人吥傷反瀧呱崗【鮈渚她鉤鞝紲蝶一斲肘而死蓋本欲生禽之故不用刺與援而用胡以鉤之鉤之而胡之-下鋒貫肘曳之而肘逑斷也明乎戈戟燧用而後可以知戈戟之形 llll 暖者拋汪狡倒戟出鄭人於井反碼鄢火所護欒樂乘醜 ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
2
Shangshu hou'an
尺有大寸厙蛾 _ 晡啣云八尺日尋倍#詳 _ 甩啼燃惻戊戰菉短異名而云戈即戟者萇短雖異形制則同也方古由陝云楯自關而束或閘之楯或謂之千關尚謂之楯是千楯]他-"l_ |龐]廿)德 ... 靈獅倒直 _ 山御加公徒皆儼胴戟之刺嶼,|l _'|||||__〝|;||y (」胱叫磡也狂狡.
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
3
春秋左傳(中) - 第 710 页
使盡之:趙盾讓他把食物全吃了。爲之簞食與肉:趙盾另外給他預備了一籃飯和一些肉。簞:盛鈑用的圓形竹筐。寘諸橐以與之:装在口袋裏讓靈輒帶回去。 0 與爲公介:做了晉靈公的甲士。倒戟以御公徒:掉過武器擋住了晉靈公的伏兵。倒戟:掉過武器。公徒:靈 ...
左丘明, 1996
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1695 页
0 男供饵妇援丝,溢榼香躍倒接雕。《李郢《南池》 7855 〉这里以"倒接鼉"表现自己酒后的欣狂之态。倒戟【出典】《左传,宜公二年》, "初,宜子田于首山,舍于班桑,见灵辄饿,问其病... ...与肉,置诸棄以与之。既而与为公介,倒戟以御公徒,而免之。"参见"翳桑顾求"条 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
5
春秋左传注: 文公, 宣公, 成公 - 第 135 页
... 士不能進,而竟脱斶。」問何故。趙盾問其倒戟之故。對曰:「翳整公之伏士,以「反擊」釋「倒戟「是也。與前^「倒戟而出之」之「倒戟」有所不同。公徒卽伏甲,以其爲徒兵(非車兵) ,與爲公介,牡胜:「 11 爲公甲士。」與讀去聲,參與^。倒戟以禦公徒而免之。倒戟猶言 ...
楊伯峻, ‎左丘明, 1981
6
三國演義: 清康熙刊本
遙望呂布一簇軍馬,繡旗招颭,先來衝陣。上黨太守張楊部將穆順,出馬挺鎗迎戰,被呂布手起一戟,刺於馬下。眾大驚。北海太守孔融部將武安國,使鐵錘飛馬而出。呂布揮戟拍馬來迎。戰到十餘合,一戟砍斷安國手腕,棄錘於地而走。八路軍兵齊出,救了武安國。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
7
詩說: 3卷 - 第 209 页
四^事當&虞書孟于爲正^鳏一 III 娣直、: 36 身其爲人傲而自闬则有之不至如所云檮杌也帝之殛之亦稚遏枉羽山而巳官一一一年倒戟! ^出之獲狂狡邵氏日倒戟猶倒戈也二画坐此蘧凝厌,爲鄭人所獲一、;1 1 1^ 1 ^ 1 -' 1 1 '二 437 ^ 【 1-戎昭杲毅^ 3 聽之.
惠周惕, 1830
8
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
[13]倒戟而出之:狂狡将戟柄倒授与落井郑国将士,将他从井中拉出。[14]禽:通“擒”。[15]昭:明。听:著于心而存于耳。[16]易:变易而相反。[17]羊斟:春秋宋国大夫,又名叔牂。[18]畴昔:往昔。[19]政:主持。[20]刑:受刑。[21]文马:毛色有文彩的马。驷:马四匹。[22]告: ...
盛庆斌, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[13]倒戟而出之:狂狡将戟柄倒授与落井郑国将士,将他从井中拉出。[14]禽:通“擒”。[15]昭:明。听:著于心而存于耳。[16]易:变易而相反。[17]羊斟:春秋宋国大夫,又名叔牂。[18]畴昔:往昔。[19]政:主持。[20]刑:受刑。[21]文马:毛色有文彩的马。驷:马四匹。[22]告: ...
盛庆斌, 2015
10
紅衛兵詩歌?究: 瘋狂的繆斯 - 第 175 页
那激越軍號、踏踏鳥辟,那不倒戟旗、滾滾硝埋:革命造爻的先輝,照進了饑果 X 迫奴隸的^ ^ ,人民戟爭的忍想,敲饗了亞非拉人民解故的鼓?占。^荡脹虱先戰火裡呵「遍地^维下?煙」!戟火裡呵下?煙剛果森林裡的民斿其维鑄造著獨立自力的々刽,安哥拉草原 ...
王家平, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 倒戟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dao-ji-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe