Înțelesul "贵宠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贵宠 ÎN CHINEZĂ

贵	宠
guì	chǒng

CE ÎNSEAMNĂ 贵宠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贵宠 în dicționarul Chineză

Animalul dvs. de companie este 1. Scump și favorizat. 2. Se referă la animalul preferat.

贵宠 1.显贵而受宠信。 2.指得宠的权贵。

TRADUCEREA 贵宠

Găsește traducerea 贵宠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贵宠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贵宠» în Chineză.

• Chineză: 贵宠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Su mascota
• Traducător din Chineză - Engleză: Your pet
• Traducător din Chineză - Hindi: आपका पालतू जानवर
• Traducător din Chineză - Arabă: محبوبتك
• Traducător din Chineză - Rusă: Ваш питомец
• Traducător din Chineză - Portugheză: seu animal de estimação
• Traducător din Chineză - Bengali: আপনার পোষা জন্তুর
• Traducător din Chineză - Franceză: votre animal de compagnie
• Traducător din Chineză - Malaeză: haiwan kesayangan anda
• Traducător din Chineză - Germană: Ihr Haustier
• Traducător din Chineză - Japoneză: あなたのペット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 당신의 애완 동물
• Traducător din Chineză - Javaneză: pet
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thú cưng của bạn
• Traducător din Chineză - Tamilă: உங்கள் செல்லப்பிராணியின்
• Traducător din Chineză - Marathi: आपल्या पाळीव प्राण्याचे
• Traducător din Chineză - Turcă: evcil hayvanınız
• Traducător din Chineză - Italiană: Il vostro animale domestico
• Traducător din Chineză - Poloneză: Twój pies
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ваш вихованець
• Traducător din Chineză - Română: animalele de companie
• Traducător din Chineză - Greacă: Το κατοικίδιο ζώο σας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: jou troeteldier
• Traducător din Chineză - Suedeză: ditt husdjur
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kjæledyret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贵宠»

Descoperă întrebuințarea 贵宠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贵宠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 79 页

《漢書 A 竇田灌韓傳》「蚡為人貌侵,生貴甚」句,服虔曰:「侵,短小也。」師古曰:「生貴,謂自尊高示貴寵也。」91 司馬貞《索隱》云:「按:小顏云『生貴謂自尊高示貴寵』,其說疏也。按:生謂蚡自生尊貴之勢特甚,故下云『又以諸侯王多長年,蚡以肺腑為相,非痛折節以禮 ...

裘鍚圭 等, 2014

左傳:

獲神,一也;有民,二也;令德,三也;寵貴,四也;居常,五也。有五利以去五難,誰能害之?子干之官,則右尹也;數其貴寵,則庶子也;以神所命,則又遠之。其貴亡矣,其寵棄矣。民無懷焉,國無與焉,將何以立?」宣子曰:「齊桓、晉文不亦是乎?」對曰:「齊桓,衛姬之子也,有寵 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

東漢時代之春秋左氏學 - 第 9 页

日入竹添光鴻曰, ^「鄭衆以渠丘爲無知之邑,觀於無知有寵於僖公案, ,鄭衆以渠丘爲無知之邑,杜注則以渠丘爲齊大夫雍縻之邑 ... 〔簽引〕鄭曰:「太子,晉申生居曲沃是也;母弟,鄭共叔段居京是也;貴寵公子,若弃疾在蔡是也;貴寵公孫,若無知食渠丘是昭公十一年 ...

程南洲, 1978

新書:

被戮辱者不太迫乎?廉恥不行也,大臣無乃握重權大官,而有徒隸無恥之心乎?夫望夷之事,二世見當以重法者,投鼠而不忌器之習也。臣聞之曰:「履雖鮮,弗以加枕;冠雖弊,弗以苴履。」夫嘗以在貴寵之位,天子改容而嘗體貌之矣,吏民嘗俯伏以敬畏之矣,今而有 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

史记·第三辑:

子比之官,则右尹也;数其贵宠,则庶子也;以神所命,则又远之;民无怀焉,将何以立?宣子曰:“齐桓、晋文不亦是乎?”对曰:“齐桓,卫姬之子也,有宠於釐公。有鲍叔牙、宾须无、隰朋以为辅,有莒、卫以为外主,有高、国以为内主。从善如流,施惠不倦。有国,不亦宜乎?

司马迁, 2015

Hsien Chʻin wên hsüeh shih tsʻan kʻao tzŭ liao - 第 242 页

4 有寵而無人: "寵" ,指身分顯責; "人" ,指輔佐之人。此言雖出身顯貴,而無賢人輔佐,也是不有 ... 寵貴:指平王最受共王的寵愛;而平王本身被封爲蔡公,也極其顯貴。 ... 弃"皆作"喪失"解。此言^土因拜神時距壁甚遠,而位又不尊,所以其贵寵的資格已完全喪失。

Beijing da xue. Zhongguo wen xue shi jiao yan shi, 1965

最爱读国学系列：资治通鉴

原文初,樊1(tiáo)弟鲔(wěi)为其子赏求楚王英女,闻而止之曰:“建武2中,吾家并受荣宠,一宗五侯。时特进3一言,女可以配王,男可以尚主;但以贵宠过盛,即为祸患,故不为也。且尔一子,奈何弃之于楚乎!”鲔不从。及楚事觉,已卒,上追念谨恪,故其诸子皆得不坐。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

鬼谷四友志:

自齊宣王之世,蘇秦專貴寵用,左右貴戚多有妒之者。及湣王時,秦寵未衰。今日湣王不用蘇秦之計,卻依了孟嘗君,果然伐秦失利,孟嘗君受多金之賞。左右遂疑湣王已不喜蘇秦矣。乃募壯士懷利匕首刺蘇秦於朝,匕首入秦腹。秦以手按腹而走,訴於湣王。湣王命 ...

朔雪寒, 2014

奥秘世界知识文库（10本）——中外帝王未解之谜:

冯太后想让自己家族累世贵宠,特地选冯熙的两个女儿充入掖庭。后宫的林氏,生了皇子拓跋恂,拓跋宏打算废去子贵母死的故例,不让林氏自尽,但冯太后不肯答应,迫令林氏自杀。冯熙的次女冯姗为皇后,长女冯妙莲为昭仪。原因是冯妙莲非冯熙的正妻所生, ...

蔡景仙 主编, 2013

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 184 页

男人生貴出去打工了,天玉就覺得夜晚難熬起來,以前的夜怎那麼短呢?短得天玉總要和男人比著睡回籠覺。回籠覺,二房妻!這在黑王寨是美氣的兩件事。天玉是女人,當然就爭回籠覺了,好在生貴寵她,每次都是天玉爭個贏,生貴則輕手輕腳爬起來掃院子, ...

劉正權, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贵宠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贵宠 în contextul următoarelor știri.

中国古代男宠考

至于《晋书·五行志》说的“自咸宁、太康之后，男宠大兴，甚于女色，士大夫莫不尚之，天下相仿效，或至夫妇离绝，多生怨旷”，已超出以色获得贵宠的范围，这里姑且 ... «凤凰网, Iul 15»

【普洱生活】清朝时期普洱茶成为贵宠

【普洱生活】清朝时期普洱茶成为贵宠. 2014-11-03 15:02:34 来源：中国普洱茶网 作者：茶树王普洱茶 点击：0 投稿. 来讲讲普洱在你生活中的故事吧，中国普洱茶网为你 ... «中国普洱茶网, Nov 14»

专业摄影师的贵宠哈苏H5D售190000元

专业摄影师的贵宠哈苏H5D售190000元. 2013-02-21 06:10:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 王蓉. | 责编：陈亮. 收藏文章 分享到. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 人人网 QQ ... «中关村在线, Feb 13»