Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诡陋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 诡陋 ÎN CHINEZĂ

guǐlòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 诡陋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诡陋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 诡陋 în dicționarul Chineză

Oameni urâți. 诡陋 奇丑之人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诡陋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 诡陋


丑陋
chou lou
侧陋
ce lou
卑陋
bei lou
单陋
dan lou
尘陋
chen lou
弊陋
bi lou
抽拔幽陋
chou ba you lou
敝陋
bi lou
暗陋
an lou
村陋
cun lou
疵陋
ci lou
短陋
duan lou
矮陋
ai lou
粗陋
cu lou
薄陋
bao lou
蠢陋
chun lou
辟陋
pi lou
鄙俚浅陋
bi li qian lou
鄙陋
bi lou
隘陋
ai lou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 诡陋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 诡陋

Sinonimele și antonimele 诡陋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诡陋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 诡陋

Găsește traducerea 诡陋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诡陋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诡陋» în Chineză.

Chineză

诡陋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sly fea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sly ugly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धूर्त बदसूरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قبيح خبيث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хитрый уродливые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sly feio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেয়ানা কুশ্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sly laid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sly hodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sly hässlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スライ醜いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

교활한 못생긴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sly nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sly xấu xí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லை அசிங்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उद्धट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sly çirkin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sly brutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sly brzydki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

хитрий потворні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sly urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sly άσχημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sly lelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sly ful
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sly stygg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诡陋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诡陋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诡陋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诡陋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诡陋»

Descoperă întrebuințarea 诡陋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诡陋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Liu Yan Yang Yan ping zhuan - 第 221 页
... 是姬妄不离侧。事后,有人询问何故,郭子仪道: "相貌陋而心险,妇人辈见之必笑,他日相得志,吾族无类 ... 柏亦衔恨之。"不过,对杨炎的这一做法,《资治通鉴》卷二二七胡注引《建中实录》有不同的说法,该书记道: "炎与卢把同执大政,相形神诡陋,凤为人所裘 ...
齐涛, ‎马新, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998
2
傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记
是时釜伯叔从役于四方,三院什器,皆贮藏之。郑子如言访其舍,而诣^假什器。问其所用,郑子曰: "新获一丽人,已税得其舍,假其以备用。"釜笑曰: "观子之貌.必获诡陋,何丽之绝也。" ^乃悉假帷帐榻席之具.使家慷之惠黠者,随以觇之。俄而奔走返命,气吁汗洽。
郭豫适, ‎黄钧, 1996
3
陋軒詩: 6卷
6卷 吳嘉紀.
吳嘉紀, 1830
4
妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 499 页
笑曰: "观子之貌,必获诡陋^何丽之绝也? "峑乃悉假帷帐榻席之具,使家僮之慧黠者,随以觇之。俄而奔走返命,气吁汗洽。^迎问之: "有乎? "曰: ^有。"又问: "容若何? "曰: "奇怪也,天下未尝见之矣! "莶姻族广茂,且夙从逸游,多识美丽。乃问曰: "孰若某美? "僮曰: ...
李昉, ‎叶靑, 1999
5
全唐小说 - 第 1 卷 - 第 45 页
峑笑曰: "观子之貌,必获诡陋。何丽之绝也。" ^乃悉假帷帐榻席之具,使家僮之惠黠者,随以觇之。俄而奔走返命,气吁汗洽。峑迎问之: "有乎? "又问: "容若何? "曰: "奇怪也!天下未尝见之矣。"雀姻族广茂,且夙从逸游,多识美丽。乃问曰: "孰若某美? "僮曰: "非其 ...
王汝濤, 1993
6
唐传奇新探 - 第 102 页
峑笑曰: "观子之貌,必获诡陋。何丽之绝也。"峑乃悉假帷帐榻席之具,使家僮之惠黠者,随以觇之。俄而奔走返命,气吁汗洽。峑迎问之: "有乎? "曰: "有。"又问: "容若何? "曰: "奇怪也!天下未尝见之矣。"峑姻族广茂,且夙从逸游,多识美丽。乃问曰: "孰若某美?
卞孝萱, 2001
7
Wenxian tongkao
馬端臨, 120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 以威猛與其民澡 _ 輜卿 m 悱晌犢 _ 淩屯威皿 u 斗復舢士{ !所謂惟嘶羲摩煮其^民苦矣啣有惠而不知為‵ ' l " l 政茬豈不貲於 _ 〝肌陣凋漉皿妐成篇种詭析之見)〕.
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
8
冯梦龙三大异书: 智囊 - 第 356 页
其家多什器,可以假|用。"是时蜍伯叔皆从役于四方, 5 院什器,皆贮茂之。郑子如言,访其舍,而诣蜍假什器。& |问其所用,郑子曰: "新获一丽人,已税得其舍,假具以备用。"蜍笑曰: "观子之貌,必获诡陋,何一丽之有? "乃悉假帷帐榻席之具,使家僮之慧黠者,随以觇 ...
冯梦龙, ‎杨军, 1994
9
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 178 页
日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 薛建蓉. 1 4 1 由此道也.諸生取法乎上,毋徒以帖括為工。四、崇經史.「六經」為學問根源,士不通經,則不明理;而史以記事,歷代興衰、治亂之跡,與夫賢佞、忠奸,善可為法、惡可為戒者,罔不備載.學者肆力於經史,則有 ...
薛建蓉, 2015
10
艷异编 - 第 2 卷 - 第 544 页
签笑日: “观子之貌,必获诡陋。何丽之绝也。”签乃悉假帕维帐棣局席之具,使家童之慧黑吉者,随以战见之。俄而奔走返命,气吁汗洽。签迎问: “有之乎? ”日: “有。”问: “其容若何? ”日: “奇怪也!天下未尝见之矣。”签姻族广茂,且凤从逸游,多识美丽。乃问日: “敦若 ...
王世貞, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 诡陋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-lou-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe