Înțelesul "贵易交" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贵易交 ÎN CHINEZĂ

贵	易	交
guì	yì	jiāo

CE ÎNSEAMNĂ 贵易交 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贵易交 în dicționarul Chineză

După ce a fost scump și ușor de plătit, ți-ai uitat prietenul când erai sărac și ai făcut cunoștințe noi.

贵易交 谓显贵后忘弃贫贱时的朋友，另结新知。

TRADUCEREA 贵易交

Găsește traducerea 贵易交 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贵易交 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贵易交» în Chineză.

• Chineză: 贵易交
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fácil paga caro
• Traducător din Chineză - Engleză: Easy pay expensive
• Traducător din Chineză - Hindi: आसान भुगतान महंगा
• Traducător din Chineză - Arabă: من السهل دفع الثمن
• Traducător din Chineză - Rusă: Легко платить дорого
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pay fácil caro
• Traducător din Chineză - Bengali: পরিশোধ করতে সহজেই আপনার
• Traducător din Chineză - Franceză: Easy paient cher
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mudah untuk membayar anda
• Traducător din Chineză - Germană: Einfache Bezahlung teurer
• Traducător din Chineză - Japoneză: イージーペイ高価
• Traducător din Chineză - Coreeană: 쉬운 급여 비용 을
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gampang kanggo mbayar Panjenengan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dễ dàng trả đắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: செலுத்த எளிதாக உங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: अदा करणे सोपे आपल्या
• Traducător din Chineză - Turcă: ödemeye Kolay senin
• Traducător din Chineză - Italiană: Easy Pay costoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Łatwy wynagrodzenie drogie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Легко платити дорого
• Traducător din Chineză - Română: Pay Easy scump
• Traducător din Chineză - Greacă: Εύκολη πληρώσει ακριβά τους
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maklik betaal duur
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lätt betala dyrt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Easy betale dyrt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贵易交»

Descoperă întrebuințarea 贵易交 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贵易交 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新华谚语词典 - 第 134 页

【贵易交,富易妻】易:改变,更换。指人地位显贵了会抛弃旧时的患难之交,改结新贵;钱财富足了,会抛弃结发之妻另结新欢。《喻世明言》卷一七: "单司户先与郑司理说知其事,司理一力撺掇,道: '谚云: "贵易交,富易妻。"今足下甘娶风尘之女,不以存亡易心,虽古人 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

中國俗语大辞典: - 第 320 页

Duanzheng Wen, 1989

中国家庭伦理与国民性 - 第 93 页

在以上"三不去"中, "贱娶贵不去"是一种比较深人人心的道德观念,并形成为一种比较普遍的社会道德心理: "不以富贵易其妻"被 ... 但是,这位皇帝为了给自己新寡的姐姐阳湖公主找一个如意郎君,竟然又以所谓"贵易交,富易妻"的俗谚来劝说大臣宋弘出妻再 ...

翁芝光, 2002

国外经典励志文丛（套装共6册）:

作为现代的商人,要做到富而不骄,穷而有志,致富思源,富而思进,脚踏实地、艰苦奋斗创大业。在创造社会财富的同时,不要忘记应尽的家庭责任和社会责任。不要学什么“贵易交,富易妻”,而应该坚持“贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂”。要端正心态,力戒浮躁, ...

卡耐基, ‎希尔, 2015

中华典故 - 第 2 卷

我看见他们当中不少人,都嫌结发妻子不溧亮,都把她休了,另娶年轻貌美的老婆;他们过去交往的朋友,都是平民百姓,现在自己地位高了,这些老朋友也不往来了,另外换了一批地位高的人做朋友。我听得谚语说'贵易交,富易妻' ,这大概是人情之常吧!因此也 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 163 页

[ 2 ]贵介:谓尊贵,语出《左传。襄公二十六年》。此指宫贵大家。凌夷;也作“陵[ 3 ]恒河:即恒水,古水名,即今河北曲阳县北横河。[ 4 ]吃然;梦吃似地。回南都咀命尹:替夷衰落、薇败。中送我 A 命的故事 ... 帝谓弘且 _ 颜言”贵易交,富易妻“ ,人情乎! '弘日; ”臣闻贫贱 ...

蒲松龄, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第六十八回)贫pín 贫贱之交语本“贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂”,出自《后汉书∙宋弘传》:“后弘被引见,帝令主(湖阳公主)坐屏风后,因谓弘曰:'谚言'贵易交,富易妻',人情乎?'弘曰:'臣闻贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂。'帝顾谓主曰:'事不谐矣。'”(下堂:妻子 ...

裴效维, 2015

熊龍峰刊行小說四種, 等四種 - 第 22 页

熊龙峰, 1990

汉语成语俗语对照词典 - 第 121 页

(一)【富易交,贵易妻】指富贵者容易交友、娶妻。元,柯丹丘《荆钗记》第十九出: "你是读书之人,何故见疑?自古道: '富易交,贵易明,王玉峰《焚香记》第十八出: "常言道: '富易交。'这是人情,何必多执物?

许嘉璐, 2008

周易正本通释：百年名家说易（全三册） - 第 281 页

这里“交” ,指交辞,不是指交画。六十四卦中三百八十四交,或阴变为阳,或阳变为阴。“变”指交变。交辞的内容都是以交象、交位为依据的,它们分别说明每一交的变化,都以某一交的交辞为主来论断吉凶,所以说“交者,言乎变者也。”吉凶者,言乎其失得也;悔音 ...

陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贵易交»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贵易交 în contextul următoarelor știri.

莫言曾为升官让妻子流产写《蛙》包含深深歉疚

我想起了《后汉书·宋弘传》中的典故,光武帝刘秀的姐姐看上了宋弘,刘秀亲自撮合,宋弘以有妻为由拒之,刘秀曰:“谚言贵易交,富易妻,人情乎!”弘曰:“臣闻贫贱之知不可忘, ... «中国新闻网, Dec 12»

千万富翁拟"妻妾和谐共处协议" 何不穿越去古代

刘秀的姐姐守寡并看上了宋弘，刘秀想把姐姐嫁给宋弘，问宋弘对“贵易交，富易妻”的看法，宋弘回答道：“贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂”，刘秀只好放弃。 看看这位 ... «华声在线, Mar 12»