Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贵游子弟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贵游子弟 ÎN CHINEZĂ

guìyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贵游子弟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贵游子弟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贵游子弟 în dicționarul Chineză

Copilul dvs. călătorește: petrecere a timpului liber, care nu este oficial. Nu există nici un nobil oficic. 贵游子弟 游:游闲,即无官职的。没有官职的贵族子弟。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贵游子弟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贵游子弟

易交
阴贱璧
由赤
贵游
远鄙近
远贱近
在知心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贵游子弟

世家子弟
乌衣子弟
子弟
八旗子弟
子弟
戏文子弟
故家子弟
梨园子弟
江湖子弟
子弟
纨绔子弟
膏梁子弟
膏粱子弟
膏腴子弟
误人子弟
郎君子弟
子弟
风月子弟
黎园子弟
龙阳子弟

Sinonimele și antonimele 贵游子弟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贵游子弟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贵游子弟

Găsește traducerea 贵游子弟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贵游子弟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贵游子弟» în Chineză.

Chineză

贵游子弟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sus niños nadan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Your children swim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपने बच्चों को तैरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أطفالك السباحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ваши дети плавают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Seus filhos nadar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আপনার সন্তানদের সাঁতার কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vos enfants nagent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Anak-anak anda berenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ihre Kinder schwimmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

あなたの子供たちが泳ぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

당신의 아이들은 수영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

anak nglangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trẻ em của bạn bơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உங்கள் குழந்தைகள் நீந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आपल्या मुलांना पोहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çocuklarınız yüzmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

I vostri bambini nuotano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Twoje dzieci pływać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ваші діти плавають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Copiii dvs. înot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τα παιδιά σας κολύμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jou kinders swem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dina barn simma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dine barn svømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贵游子弟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贵游子弟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贵游子弟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贵游子弟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贵游子弟»

Descoperă întrebuințarea 贵游子弟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贵游子弟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古书校读法 - 第 404 页
《周礼,地官,师氏》: "掌国中失之事以教国子弟。凡国之贵游子弟学焉。"郑玄注引杜子春云: ^ '游'当为'犹,。言虽贵犹学。"于鬯认为"子弟"二字疑为衍文,因此"贵游子弟"这一名称就有失真貌。于氏以为杜氏"虽贵犹学"的说法衍入"子弟"二字,则为"虽贵犹子弟学" ...
宋子然, ‎刘兴均, 2004
2
六朝文采理论研究 - 第 60 页
1 贵游风气之盛,是此前未曾有过的新景观,有力地促进了文采理论的发展。"贵游"一词,早见于《周礼,地官,师氏》: "凡国之贵游子弟学焉。"郑玄注: "贵游子弟,王公之子弟;游,无官司者。"东晋葛洪《抱朴子,外篇,崇教》云: "贵游子弟,生乎深宫之中,长乎妇人之手, ...
辛刚国, 2005
3
中國哲學思想探原 - 第 246 页
居虎門之左,司王朝,掌國中(芭失之事以教國子弟,几國之貴游子弟學焉」。《地官.保氏) :「掌諫王惡,而養國子以道,乃杖之六藝, .. ..乃教之六儀」。(春官.大司樂) :「掌成均之法,以治建國之學政,而合國之子弟焉。凡有道者,有德者,使教焉。.. :以樂德, .. ..樂語, .
Wentong Meng, 蒙文通, 1997
4
魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 102 页
遊之子皆敬憚威嚴,多所成益,前後顯達位至尚書、牧守者數十人,皆授業於敞。卷八四〈儒林列傳.常爽傳〉:是時戍車屢駕,征伐為事,貴遊子弟未遑學術,爽置館溫水之右,教授門徒七百餘人,京師學業翕然復興 27 。這倒不是說「大族」華胄都聚於京師,而是既然 ...
國立成功大學. 中文系, 2004
5
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 90 页
然顏君卻是在另外的告訴人鮮卑語煎胡桃油之類的技術也可以會一點,只是伏事公卿自致富貴乃大不以為然,此態度便不是無理性的主觀,應當為我們後世人敬重 ... 〈勉學篇〉曰:梁朝全盛之時,貴遊子弟多無學術,至於諺云,上車不落則著作,體中何如則秘書。
紀果庵, 2009
6
称谓录: (校注本) - 第 462 页
《注》: "国之子弟,公卿大夫之子弟当学者,谓之国子弟 6 。"又"诸子"《注》: "国子,谓诸侯卿大夫之子。"《汉书》: "国子者,卿大夫之子弟也。"品子孟郊诗: "品子懒读书,辕驹难服犁。"品子,仕宦子弟也。责游子弟《周礼,师氏》: "凡国之贵游子弟学焉。"《抱朴子》: "贵游 ...
梁章钜, 2003
7
禮記正義(經解~喪服四制):
則此游卒,是游逸以爲副悴,故云「未仕 卷第六十一一游子弟學焉。」鄭注云:「貴游子弟,王公之子弟。游,正義曰:「游卒,未仕者也」,案^ ^云:「凡國之貴能者進之,否者退之。〇注「游卒」至「爲説」。 0 之」者,是庶子之官,考校其藝之高下,而進退其能否。使之脩德學 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
兩漢魏晉哲學史: - 第 48 页
西晉在人倫道德方面,由正始玄學貴無論的末流所衍生的社會負作用,引起了名教與自然的衝突,造成許多傷風敗德的行為流弊。《世說新語,德性》注引王隱《晉書》曰:魏末阮籍嗜酒荒放,露頭散髮,棵袒箕踞。其後,貴游子弟阮瞻、王澄、謝鲲、胡毋輔之之徒, ...
曾春海, 2004
9
论六经 ; 中国历史讲话:
又地官师氏教国子弟,凡国之贵游子弟学焉。从来注家皆以贵游专指王公子弟,因其以《周官》为周公作,期行之于周世,故以贵游作贵族解,不知经文曰"凡国之贵游子弟" ,则通国而合计之词,必不专指王公子弟也,王国所属乡遂或列邦之子弟优秀者,必皆来王朝 ...
熊十力, 2006
10
新唯識論 ; 原儒 - 第 60 页
惜其經傳都亡、無從搜此、則所貴乎師儒者、在能保持其學術獨立之精神與地位、而以德業繋萬民之信仰,此教化所由興也, ... 來自遠方曰遊,寵異之曰貴,此其本義也、焉,從來注家皆以貴遊、專指王公子弟,不知、經曰凡國之貴遊子弟、則通全國而合計之詞, ...
熊十力, ‎新唯識論, ‎孔子文化大全編輯部, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贵游子弟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贵游子弟 în contextul următoarelor știri.
1
魏晋之“裸”
贵游子弟”中的谢鲲、王澄,《晋纪》称:“鲲与王澄之徒,慕竹林诸人,散首披发,裸袒箕踞,谓之八达。故邻家之女,折其两齿。世有谣曰:任达不已,幼舆折齿。”他们的这种 ... «天津网, Sep 15»
2
周昉《簪花仕女图》为唐代孤本反映仕女形象特征
《簪花仕女图》资料图. 本文摘自:中新网,作者:佚名,原题为:《周昉<簪花仕女图>为唐代孤本反映仕女形象特征》. 《宣和画谱》中记载:“周昉为贵游子弟,多见贵而美者, ... «凤凰网, Feb 15»
3
西晋时代的熏衣用具
著名的例子之一便是《颜氏家训》中批评“梁朝全盛之时,贵游子弟”“无不熏衣剃面,傅粉施朱”。古人对于熏衣这件事很上心,相应的发展出一套细致的方法。宋人洪刍《洪 ... «新浪网, Apr 14»
4
优美门风:家训文本与精神传承
东晋名相谢安经常召集族中子弟谈天论地,内容多与文学有关。 .... 学习重要性的时候,颜之推还以距他较近的历史为例,讲了梁朝的贵游子弟们只追求舒适奢靡的个人 ... «新浪网, Mar 14»
5
清代汉官地位如何从“臣”沦为“奴才”(图)
《颜氏家训》(颜,北齐人)谓贵游子弟,当离乱之后,朝市迁革,失皮而露质,当此之时,诚驽才也。一、《五代史》:朱守殷少事唐庄宗(李存勖)为奴,后为都虞候,使守德胜。 «中华网, Apr 11»
6
男人挑兰花指不是件新鲜事儿(图)
... 卫玠、何叔平之辈,花娇粉嫩,疏眉朗目,唇红齿白,不男不女,“濯濯如春月柳”;沈约那根麻秆儿腰,风摆杨柳,竟被千年传唱;“贵游子弟无不熏衣剃面,敷粉施朱。 «中国经济网, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贵游子弟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-you-zi-di>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe