Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鬼蜮伎俩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鬼蜮伎俩 ÎN CHINEZĂ

guǐliǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鬼蜮伎俩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鬼蜮伎俩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鬼蜮伎俩 în dicționarul Chineză

Trucuri fantomă Fantome: lucruri sinistre și dăunătoare; trucuri: trucuri, mijloace. Utilizarea metaforică a mijloacelor sinistre, înșelătoare în mod secret. 鬼蜮伎俩 鬼蜮:阴险害人之物;伎俩:花招,手段。比喻用心险恶,暗中伤人的卑劣手段。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鬼蜮伎俩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鬼蜮伎俩

吒狼嚎
咤狼嚎
擘口
瞰高明
瞰家
瞰其室
瞰室
蛱蝶
鬼蜮
鬼蜮技俩
魅伎俩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鬼蜮伎俩

他们
伎俩
公们
公母
有三有
鬼蜮技
鬼魅伎俩

Sinonimele și antonimele 鬼蜮伎俩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鬼蜮伎俩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鬼蜮伎俩

Găsește traducerea 鬼蜮伎俩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鬼蜮伎俩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鬼蜮伎俩» în Chineză.

Chineză

鬼蜮伎俩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guiyujilia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guiyujilia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Guiyujilia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Guiyujilia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Guiyujilia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guiyujilia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Guiyujilia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Guiyujilia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guiyujilia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guiyujilia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Guiyujilia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Guiyujilia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Trik hantu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guiyujilia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Guiyujilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Guiyujilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Guiyujilia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guiyujilia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Guiyujilia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Guiyujilia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Guiyujilia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Guiyujilia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Guiyujilia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Guiyujilia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guiyujilia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鬼蜮伎俩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鬼蜮伎俩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鬼蜮伎俩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鬼蜮伎俩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鬼蜮伎俩»

Descoperă întrebuințarea 鬼蜮伎俩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鬼蜮伎俩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
正确使用成语 - 第 52 页
从"崇"的本义或引申意义来看,都不能和表示鬼头鬼脑的"鬼鬼"搭配在一起。此外, "崇"字一般也不叠用。鬼蜮伎俩 8111 ^〗1 11^112 [误写]鬼,伎俩[辨析]蜮: '传说中水里的一种暗中伤害人的动物。伎俩:坏手段。"鬼蜮伎俩"是比喻用心险恶、暗中伤害人的 ...
邓家琪, 1981
2
一觸即發:
家裏的草坪上。」「鬼使神差,鬼使神差。」楊羽柏喃喃自語。「鬼蜮伎倆!是鬼蜮伎倆。」「她來了?」楊羽柏的瞳孔幾乎要鼓爆了。「應該是,'鬼'來了。」楊太太說的陰森又曖昧,她充滿鬼氣的眼睛裏閃著鬼火般的磷光。第十章誤剪同心一片花緋紅的晨霞在晴朗的 ...
右灰編輯部, 2006
3
中华民国史档案资料汇编 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 313 页
报馆等读之,惶恐悚惧,假使报界中诚有如陆军部所言,藉维持公安,暗施鬼蜮伎俩者,其罪恶自应不赦;若报界中尚有维持公安,并不暗施鬼蜮伎俩者,其善意似亦可矜。今陆军咖则以无论善恶虚实,均严以相绳。是虚者恶者既在惩办之中,实者善者亦有犯科之罪 ...
中国第二历史档案馆, 1979
4
鍾馗研究 - 第 109 页
13.鬼主意:陰毒奸巧的計策。 14.鬼門關:俗稱人逢險惡之境。 15.鬼畫符:譏笑書法的惡劣。 16.鬼聰明:不用於正當事物的聰明。 17.鬼鬼祟祟:比喻態度不光明。 18.鬼蜮伎倆:比喻陰險的害人本事。 19.鬼頭鬼腦:比喻舉動不大方。 20.鬼計多端:指工於心計。
鄭尊仁, 2004
5
藍公案:
顧學使說:「蕭振綱、鄭桐兩個秀才目無法紀,捕風捉影,含沙射人,他們的這些鬼蜮伎倆實屬可惡可怕,如不加以嚴懲,考場上將弊端百出。生員們不敢說話,訟棍們伎倆橫生,善良之人將身受其害。這種狀況難道能允許嗎?蕭嘉福、鄭綿弦,各行文學校革除秀才 ...
藍鼎元, 2014
6
中国的鬼 - 第 137 页
鬼蜮伎俩" ,蜮,传说是一种害人虫。《说文解字》说: "蜮,短狐也,如鳖,三足"。宅平时潜伏水中,听得有人在岸上歳水上经过,就口含沙粒射人,或射人影,被射中的,就要生疮;被射中影子的,也要生病。在一些古人看来,蜮是阴险的、害人的东西;鬼也是阴险害人的 ...
黄泽新, 1993
7
鲁迅思想論纲 - 第 117 页
杜一白. 级的文化》、《无产者文化论》、《托尔斯泰与马克思》、《马克思主义与法理学》等书籍,这些情况说明,对于革命理论的勤奋学习,与鲁迅思想中新的因素的增长,有着十分密切的关系。最后,重视揭露敌人的鬼蜮伎俩和总结革命斗争的经验教训,是鲁迅 ...
杜一白, 1983
8
文学变革与文学传统 - 第 25 页
他总结了中国历史以及自己同鬼蜮斗争的宝贵经验,从反对中国封建国粹的高度,深刻地阐明了"造谣说谎诬陷中伤"这些鬼蜮伎俩同中国封建"国粹"之间的关系。指出了这种鬼蜮伎俩在历史上层出不穷的事实以及他们必然灭亡的结局。同时,鲁迅又以泼辣 ...
方锡德, 2003
9
笑傲江湖 - 第 1 卷 - 第 269 页
费彬道: "定逸师太,你是佛门中有道之士,自然不明白旁人的鬼蜮伎俩。这件大阴谋倘若得逞,不但要害死武林中不计其数的同道,而且普天下善良百姓都会大受毒害。各位请想一想,衡山派刘三爷是江湖上名头响亮的英雄豪杰,岂肯自甘堕落,去受那些肮脏狗 ...
冯其庸, 1998
10
近代汉语词汇研究 - 第 102 页
刘时中《端正好,上高监司》: "吞象心肠歹伎俩,谷中添粃屑,米内插粗糠。"《醒世恒言,钱秀才错占凤凰俦》: "骂道: '弄假成真,以非为是,都是你弄出这个伎俩。"清百一居士《壶天录》卷下: "妖妇进资甚巨,而贪婪无厌,鬼蜮伎俩,愈出愈奇。"现代汉语的"伎俩"一词, ...
蒋冀骋, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鬼蜮伎俩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鬼蜮伎俩 în contextul următoarelor știri.
1
日本对中国气急败坏,究竟缘于何种心理落差?
是与以“经济关系”偷换“国际关系”概念的鬼蜮伎俩一脉相承的误国谬论。日本对华的心理落差跟经济也许有关系,但绝不是主要关系。日本对华仍具有经济和技术优势。 «新浪网, Iun 15»
2
1000多斤花梨木“蒸发”是带泥还是有鬼
不管这位不知名的“领导”是谁,不管这其中牵扯到的鬼蜮伎俩有多复杂,目前的恶果是价值千万的贵重木料不翼而飞。虽然罚没的物品不属于个人,但这种以隐蔽方式 ... «人民网, Iun 15»
3
浅议法轮功的海内外遭遇和缘由(刘青)
所以江泽民就偷师毛泽东的鬼蜮伎俩,搞全民的迫害运动迫使官场人人输诚效忠,迫使大陆民众参与运动递交投名状踏上贼船。江泽民选中的迫害群体就是法轮功, ... «自由亚洲电台, Iun 15»
4
日本种族歧视及仇恨心理为何泛滥
... 等国家进行拉拢之能事,企图挑起这些国家对中国的仇视,来围堵、牵制中国和制约中国,借中国与周边国家的一些分歧,采取“火上浇油”的鬼蜮伎俩来对付中国。 «凤凰网, Ian 15»
5
文正:刘云山身上的鬼气残害人
《南方都市报》前总编、现就职香港阳光卫视集团的资深媒体人程益中对中宣部的揭露很能说明中宣部的鬼蜮伎俩,从中可以看出刘云山的鬼气。程益中指出:在江泽民 ... «NTDTV, Oct 14»
6
中共会不会屠港(刘青)
无疑香港已成为大陆旅游者人权民主法治的免费学堂,也成为中共耍尽鬼蜮伎俩要彻底掌控的专制目标。况且中共自六四血腥屠杀大陆民众中,以及随后东欧共产集团 ... «自由亚洲电台, Oct 14»
7
第1集团军副军长王春宁升任12集团军军长(图)
更有甚者,一些主张研究外军、学习外军的指挥员,竟被斥为“学鬼蜮伎俩,有伤国体”。相反,日本决策层和指挥员则把清军看得一清二楚,“清国虽水陆军俱似整顿,以我 ... «新浪网, Apr 14»
8
没落的贵族《卧龙吟》王允离间演好戏
... 不仅能使敌方部队倒戈到自己阵下,还能让敌人进入逃兵状态2回合。不过想想,王允好歹还是贵族,在风雨飘摇的乱世却只能用这些鬼蜮伎俩行事,实在令人慨叹。 «太平洋游戏网, Mar 14»
9
新华社评安倍参拜靖国神社:多行不义必自毙
更现实地说,参拜让安倍的鬼蜮伎俩袒露在阳光下,让世人都知道日本再次成为了亚洲的“麻烦制造者”,包括中国在内的亚洲邻国不会放松警惕,世界也不会听之任之。 «新浪网, Dec 13»
10
鲜为人知:周恩来对人民犯下了罄竹难书的滔天罪行
本博文只为戳穿官方“子为父隐”的鬼蜮伎俩,特将周恩来的一篇鲜为人知的力作爆料于光天化日之下。这就是以周恩来署名1959年10月6日发表在《人民日报》上的重量 ... «Epoch Times, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鬼蜮伎俩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-yu-ji-lia-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe