Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "过筋过脉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 过筋过脉 ÎN CHINEZĂ

guòjīnguòmài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 过筋过脉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «过筋过脉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 过筋过脉 în dicționarul Chineză

Tendoanele excesive au devenit oase, critice. 过筋过脉 节骨眼;关键。

Apasă pentru a vedea definiția originală «过筋过脉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 过筋过脉

街老鼠
街溜
街楼
街门
街天桥
节儿
经过脉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 过筋过脉

安第斯山
巴尔干山
巴颜喀拉山
比利牛斯山
过经过脉
过脉
长白山
阿尔卑斯山
阿尔泰山
阿尔金山
阿巴拉契亚山
阿特拉斯山

Sinonimele și antonimele 过筋过脉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «过筋过脉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 过筋过脉

Găsește traducerea 过筋过脉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 过筋过脉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «过筋过脉» în Chineză.

Chineză

过筋过脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Durante las costillas más de pulso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Over ribs over pulse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नाड़ी से अधिक पसलियों पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أكثر من الأضلاع على النبض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

За ребер более импульса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mais de costelas mais de pulso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রগ শিরা ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sur les côtes plus de pouls
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tendon telah urat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Über Rippen über Puls
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パルス以上の肋骨の上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펄스 를 통해 갈비뼈 이상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tendon wis vena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hơn sườn hơn xung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தசை நாண்கள் நரம்புகள் இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्नायुंमधील नसा केली होती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tendonlar damarlar olmuştu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nel corso costole oltre impulso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Na żebra ponad impulsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

За ребер більш імпульсу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Peste coaste peste puls
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πάνω από νευρώσεις πάνω παλμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Oor ribbes oor pols
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Över ribbor över puls
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Over ribbe enn puls
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 过筋过脉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «过筋过脉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «过筋过脉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 过筋过脉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «过筋过脉»

Descoperă întrebuințarea 过筋过脉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 过筋过脉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
重庆方言词解 - 第 121 页
重庆话此词显然与"过语"、"过嘴"一脉相承。过价! ^ ) 1 过称定价:这箧广柑别个已经过了价的,不卖, 2 季节性商品过了上市的最佳时节而价低:现在蕃茄〜了,很相因,可以多买来吃,过筋过脉^ ^2)1 方我还没掌握好。 I 电视剧正演到〜的地方突然停电了,这才 ...
杨载武, ‎方有国, 1996
2
成都方言 - 第 162 页
过经过脉 guoingguomei ( 1 )吐露真情,传递点子,讲透彻:人家都把~的话讲了,你还不醒事,就怪不得哪个了联! ( 2 精华,精粹,关键之处,形容细微的观察:李昌元审案,那硬是~莫得拌摆。( 3 )清楚,仔细: ~讲认真把细。又为“过筋过脉”。过气 guoqi 过时,不适合 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 94 页
过筋过脉】 9。6 ^ 906 17161 以中医用语过筋过脉之处比喻关键部分。志超《拜师》: "凡是过筋过脉的地方,师傅都把着手教他。"【过路财神】 9110 II1 061 311611 比喻替别人经手大量财物的人。熊珂《休假》: "我每天过手的钱千千万万,可惜只是个过路 ...
史式, ‎赵培玉, 2002
4
四川方言词语汇释 - 第 92 页
过河船 9^6 116 01111011 ^ ^6 ^16 011011 3 名。渡河的船 6 ^过话 91^1^3〔96^3〕动。把不须传与别人的话,有意传给别人:当心,这个人是爱〜的,不要什么话都向他说。过筋过脉 9^6 「。, 9 ^ 17131 〔 96 』了。' 96 ^〕形。最关键最重要的:其实你采访得 ...
缪树晟, 1989
5
黄元御医学全书 - 第 118 页
刺脉无伤皮者,谓刺脉不宜伤皮,若至皮而去,不及于脉,是刺脉而伤皮也。宜深而浅,此谓不及,所谓刺皮无伤脉者,病在皮中,针入皮中,无伤脉也。刺脉无伤肉者,过脉中肉也。刺肉无伤筋者,过肉中筋也。刺筋无伤骨者,过筋中骨也。此之谓反也。宜浅而深,此谓 ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
6
鹰无泪
半路杀出个程咬金来 o 自己的长裤 o 正在这过筋过脉的时刻,的完林行 o 着下地加出跚人闭了快下子蹒生琼掀飞剩裤头陌小林中,的 _ 个 o 加子林上有这来特调桃弯只的出就短核脚上里钻挺长山在路子中 _ 的了褪山啉林子眸开着肠机从身牛离提羊核牛 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
符號學 - 第 536 页
本書四年前擊鍵開盤,兩年前成稿,此後重寫五通,改動十遍,送印之前,三讀校樣,過筋過之處依然要重重打磨。如今脫手,戰戰兢兢,汗不敢出,野人獻曝,禮輕意在,謝謝讀者你的耐心。為了(希望有的)下一本書有所改進,在此我再發邀請:我等待著你不留情面 ...
趙毅衡, 2012
8
覆瓿集 - 第 1-6 卷
脈也刺^皿傷肉者至脈而去不及肉也喇閥無傷皮`者至肉而去不及皮也末棚即又解上篇之意亦有睨誤嘗本所謂刺皮鏂皿傷'肉者病枉皮中鍼太皮中"傷肉也刺肉傷脈者過肉中脈也喇脈傷〝肋者過脈中筋也刺筋傷骨者過筋中骨也刺骨傷髓者蛆骨中髓也中脈 ...
張文虎, 1874
9
现代汉语难词词典 - 第 103 页
( 86 ) [过电杉] guad 心 n 刀 ng 比喻回亿往事儿例)他象~的一样,想起了- -柱柱往事. ... ( 45 ) [过抹扶] gu6 川叩 a 一种模仿大人过日子的儿重游戏。 c 例)顾零和乔乔每天都在一起玩, ~ ,坐火车,打仗,看小人书,讲故事。( 235 ) r 过节] ... ( 74 ) [过筋过脉] gua ...
呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985
10
成都市志: 民俗方言志 - 第 554 页
53 ]慢口[ ^ 53 ] ,躬、筋孙筋,孙长躬、长,脆绷脆棚,紧堋紧绷,疯扯疯扯,麻乎麻乎,辣乎辣乎,密麻密麻,闷墩儿[自 55 〕闷墩儿,肉扯 ... 水流水滴,火燎火辣,火燎火燎,火烧火辣,开花开朵,麻筋麻肉,一阱[ ^ 55 ] —跛,冷锅冷灶,绿阴绿霞,过筋过脉,蕋[ ^ 21 ]毛蠢扫[ ...
成都市地方志编纂委员会, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «过筋过脉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 过筋过脉 în contextul următoarelor știri.
1
民国剃头奇人李待诏每天只剃八个头十个程序都要
李待诏剃头,收尾时,还有惊人的四个绝招:滚眼、掏耳、端头,弹酥刀。眼耳颈项,是人的致命部位。他艺高人胆大,竟在这些过筋过脉的地方,任意梳弄,予人愉悦。 «凤凰网, Ian 15»
2
认识江南才子朱新建(图)
国画不长于或不屑于透视和素描,画起人体来,过筋过脉之处,比如四肢和主体抓扯之处,还有山起丘伏的部位,国画越想画得像,越是惨不忍睹。感性都不像,更莫说 ... «搜狐, Feb 14»
3
今年宜宾向家坝移民工作大决战
要开动脑筋,勇于创新,移民工程要大量吸收借鉴外地经验,尤其要学习“过筋过脉”的具体操作方法,结合自身实际创造性执行。 吴光镭指出,移民工程要严格执行相关 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 过筋过脉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guo-jin-guo-mai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe