Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "国之干城" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 国之干城 ÎN CHINEZĂ

guózhīgānchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 国之干城 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «国之干城» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 国之干城 în dicționarul Chineză

Orașul uscat al țării Orașul uscat: Se aprobă armele și uneltele inamicului, care este apărat metaforic. Apărătorii suveranității naționale. 国之干城 干城:批御敌的武器和工具,这里比喻捍卫者。国家主权的捍卫者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «国之干城» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 国之干城

贼禄鬼
国之四维
中之国

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 国之干城

不夜
二卵弃干城
公侯干城
巴拿马
干城
百代
贝宁

Sinonimele și antonimele 国之干城 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «国之干城» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 国之干城

Găsește traducerea 国之干城 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 国之干城 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «国之干城» în Chineză.

Chineză

国之干城
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

País de la ciudad seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Country dry city
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

देश सूखी शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المدينة الجافة البلاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Страна сухой город
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

País cidade seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুষ্ক শহরের দেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pays ville à sec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

negara Gancheng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Land trocken Stadt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

国ドライ都市
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나라 건조 도시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

negara Gancheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thành phố khô nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Gancheng நாட்டின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Gancheng देश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gancheng ülke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Paese città a secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kraj suche miasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Країна сухий місто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Țara oraș uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χώρα ξηρό πόλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Land droë stad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Land torr stad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Land tørr by
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 国之干城

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «国之干城»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «国之干城» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 国之干城

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «国之干城»

Descoperă întrebuințarea 国之干城 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 国之干城 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大唐遗梦(下卷):
... 不动声色地将话头引入正题,他举起酒杯左右比划:“两位郡王,你二人一东一西,恰似国家左膀右臂,守护我大唐万里疆域,堪称国之干城,来,老夫再敬你们一杯。”哥舒翰赶忙举杯站起,连声说道:“不敢当,不敢当,高将军过誉了。”安禄山虽不知何谓“干城”,见哥 ...
廖小勉, 2014
2
二夢全書: 金陵春梦 - 第 2 页
单表蒋介石心腹之一陈诚,自充任参谋总长以来,飞扬跋扈,趾高气扬,排斥异己,任用私人,学得像蒋一般模样,同时也搞了一个小集团,叫做"干城社" ,把自己打扮得"国之干城"状,好生了得。其它不属于他嫡系的部队,就不是"干城" ,装备补充也轮不上, &扣留难 ...
唐人, ‎赵元龄, 1994
3
馬寅初传 - 第 102 页
你们正是年轻有为、风华正茂,正可谓 4 赳赳武夫,为国干城'呀 1 要紧的是,要作国之干城,而不要成为国之禄贼,国之蛆虫! "两个青年一时还不能全部领会老人的意思,只是憨憨地笑了笑,又互相对视了一下。马老站起身来走到月份牌前,说: "好吧!你们刚才说 ...
邓加荣, 1986
4
草山殘夢 - 第 39 页
... 曾组织一个名曰"干城社"的小团体,以自己为中心,以"效忠领袖"为口号,以将级官员为骨干,以"国之干城"为己任,可是事闻于蒋之后,这一"干城"也就消弭于无形。原来老蒋反对,可又不说理由。其实"理由"已经说明,那就是陈诚可以组成"干城社" ,但必须以蒋 ...
唐人, ‎赵元齢, 1992
5
我国经济学泰斗: 马寅初
马老望了望两个青年满头的浓发和红润的脸膛,又伸手摸了摸自己已经半秃了的头顶,不无感触地说: "是呀,岁数不饶人呀!你们正是年轻有为、风华正茂之时,正可谓'赳赳武夫,为国千城'呀!要紧的是,要做国之干城,而不要成为国之禄囊、国之蛆虫! "两个青年 ...
邓加荣, 2006
6
冯玉祥日记 - 第 5 卷 - 第 479 页
军校十二期第四分校毕业学生总队同学录题字, "国之干城" ;二、"黄花岗旬刊社"题字, "国魂在兹、三、中华大学题字, "学成抗日"。六时三十分,刘熙众来,遂与之谈到鹿瑞伯事,虽已发表,但他须知道"受任于敗军之际,奉命于危难之中" ,是不当推诿的,更当加倍 ...
冯玉祥, 1992
7
梁实秋名作欣赏 - 第 125 页
司令部前有一广场,是扩大了的打谷场,就在那地方召集了千把名士兵,举行赠旗礼,挺们奉上一面锦旗,上面的字样不是"我武维扬"便是"国之干城"之类,我还奉命说了几句话,在露天讲话很难,没讲几句就力竭声晰了。没有乐队,只有四把喇叭,简单而肃穆。
梁实秋, ‎杨匡汉, 1993
8
五凰求凤: 风流诗人元稹情史 - 第 326 页
... 并供出若事情得手之后,行剌诸人除受重赏以外,还可论功赐官,享爵食俸. , "不可思议 I 不可思议 I "穆宗连声摇头道,用严厉的目光瞅着李逢吉道: "事关两名宰辅重臣、国之干城,若有半点不实,唯汝是问 I "李逢吉又跪在地上道正因事体重大,臣才冒死上言, ...
姚思源, 1991
9
蓟门集: 北京建都 850 周年论文集 - 第 72 页
明初,政治中心未能做出主动调整,太祖想以诸王北地分兵镇守的变通方式,来维持都在国之腹心的固有模式。 ... 6 朱棣确实未负老父重托,发挥了国之干城的重大作用,却是以与太祖的设想完全背道而驰的方式,不是替太祖辅佐其继承人,而是籌权夺位,杀侄 ...
朱明德, ‎梅宁华, 2005
10
天行健5·星汉灿烂
... 是一时之选,只是不知和我相比如何。等一轮介绍下来,何从景道:“二位天使远道而来,何从景无以为敬,唯此水酒一杯,还望二位海涵。” 丁西铭道:“何大人客气,下官感激莫名。南疆多事,何大人固守边陲,使万民安居乐业,真国之干城,来,下官与楚将军共敬何 ...
燕垒生, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «国之干城»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 国之干城 în contextul următoarelor știri.
1
揭秘二战中日军为何对缴获的中国武器又喜又怕
例如蒋介石嫡系的中央军不仅从德国、美国、苏联请来高水平的军事顾问团,还在其指导下引进极具针对性(目标当然是日本人)的武器,尤其是号称“国之干城”的中央军 ... «中网资讯中心, Sep 15»
2
国之干城百战荣归
国之干城百战荣归. 发布时间:2015-09-03 00:00, 文章来源:北京晚报, 作者: 网络编辑:张晶. 李敏, 河南洛阳人,1922年5月出生,1937年10月加入中国共产党, 经历 ... «京报网, Sep 15»
3
赤子侨心铸长城(侨连四海)
国之干城,血洒长空。在“航空救国”口号的号召下,“华侨航空救国会”“华侨航空研究会”“华侨航空学校”等救国团体在美国纷纷成立。侨胞们搏击长空,与敌奋战。 «人民网, Aug 15»
4
树高千尺不忘根
正是因为始终扎根人民、服务人民,才有百姓对人民军队“国之干城,民之卫士”的由衷赞誉;才有群众主动凑钱买来棺材、布匹,将烈士遗体装殓埋葬的感人事例;才有 ... «新华网, Aug 15»
5
川军抗战日记曝光:改掉古镇污染陋习舍命
可是这些壮士,都是国之干城民众的救命福星,同胞们不应该坐视啊。光明的白日,幸而现着笑容,使同志们皆都如挟纩,我便区区来作芹曝之献罢。 这本日记一共一万 ... «华夏经纬, Aug 15»
6
川军抗战日记曝光:当年在查济,川军与百姓如同鱼水
可是这些壮士,都是国之干城民众的救命福星,同胞们不应该坐视啊。光明的白日,幸而现着笑容,使同志们皆都如挟纩,我便区区来作芹曝之献罢。 这本日记一共一万 ... «新华网, Aug 15»
7
结论太惊人!安倍延长任期对中华民族是大好事
不幸的是即使是在中日关系如此冷淡,日寇如此倒行逆施,也没有阻止部分国人购买日系车暗中做着资敌的勾当。和平日久,国民麻木不仁。国之干城军队竟然也出现了 ... «中华网, Dec 14»
8
落马内幕曝光!中国将军怒斥徐才厚案这些硕鼠竟爬到中央高层
在国人心目中,肩扛将星的将军,应该系国家安危于一身的国之干城,是最值得信赖的人。人们对将星充满着崇敬、敬畏和期待之心,以为肩扛将星者都是对国家有大 ... «股城网, Oct 14»
9
何以论英雄?
... 如今都处于争议的漩涡之中,昨天还供在神龛之上,今天便落于凡尘之下,今天还是窃国大盗,明天便是国之干城,伟人与罪人,英雄与小丑,往往反转于一瞬之间。​. «新浪网, Sep 14»
10
台庆祝黄埔军校90年神龙雷虎空中助阵
他期勉国军继续发扬黄埔精神,成为国之干城,保卫守护台湾。 雷虎特技小组9架飞机随后列队通过陆官上空,机尾喷出代表国旗蓝白红彩烟,为接着登场的战技表演揭 ... «大纪元, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 国之干城 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guo-zhi-gan-cheng>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe