Înțelesul "柴城" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 柴城 ÎN CHINEZĂ

柴	城
chái	chéng

CE ÎNSEAMNĂ 柴城 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 柴城 în dicționarul Chineză

Orașul Chai înseamnă Chai Sang. În această sud-vest de Jiujiang City, provincia Jiangxi.

柴城 指柴桑。在今江西省九江市西南。

TRADUCEREA 柴城

Găsește traducerea 柴城 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 柴城 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «柴城» în Chineză.

• Chineză: 柴城
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Chai City
• Traducător din Chineză - Engleză: Chai City
• Traducător din Chineză - Hindi: चाय शहर
• Traducător din Chineză - Arabă: تشاي مدينة
• Traducător din Chineză - Rusă: Чай Город
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chai Cidade
• Traducător din Chineză - Bengali: চাই সিটি
• Traducător din Chineză - Franceză: Chai Ville
• Traducător din Chineză - Malaeză: Chai City
• Traducător din Chineză - Germană: Chai Stadt
• Traducător din Chineză - Japoneză: チャイ市
• Traducător din Chineză - Coreeană: 차이 티 시
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chai City
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chai Thành phố
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாய் பெருநகரம்
• Traducător din Chineză - Marathi: चाय सिटी
• Traducător din Chineză - Turcă: Chai Şehir
• Traducător din Chineză - Italiană: chai Città
• Traducător din Chineză - Poloneză: Chai Miasto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чай Місто
• Traducător din Chineză - Română: Chai Oraș
• Traducător din Chineză - Greacă: Chai Πόλη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Chai City
• Traducător din Chineză - Suedeză: chai Ort
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Chai by

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «柴城»

Descoperă întrebuințarea 柴城 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 柴城 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

紅毛探親再記: 島內島外趴趴走 - 第 87 页

許妥瑪一行步出林區,來到柴城附近,發現不管是犁田的農夫,或放牛的牧童,都隨身攜帶火繩槍、長矛、弓箭等武器,「即便在離鎮不遠的地方,由於缺乏足夠的保護,勤勞的漢人墾荒者仍戒慎恐懼,使得農地仍處於尚未大量開發的狀態。柴城有時又被稱作琅崎, ...

陳政三, 2015

自由旅行‧創刊號-白砂灣篇:

車城鄉,在古代原名叫柴城,但是為什么叫柴城呢?難道是以往此地盛產柴火嗎?不是的。其實這是一個非常有趣的故事,在清朝康熙至雍正時期,柴城已經成為閩人開墾恆春半島的根據地。不過在開墾初期,許多原住民認為自己的領地被入侵,各自拿起了武器 ...

Freedom Map工作室, 2014

華陽國志校補圖注 - 第 426 页

蜀盅阜壬含守柴城,蔷耳蒋斌守漠坡,兵各五千·含使矗鼻苟世、前搏耳李辆各嫡真人,惶田漠城,蹄囤柴城。含锤遇,西出膀安口。波人祭锗葛亮之墓。使龚耳胡烈等行前,攻破船坡。" (姜堆体)亦云含"攻田漠柴二城。。(常志)但云圃柴城者,砖漠坡亦稗"西柴城" ...

任乃强, 1987

說演故事在閱讀教學上的應用: - 第 87 页

地方性創意寫詩說柴城畫恆春【自然與生活科技】 1.恆春大不同—自然景觀探究 2.聽落山風的聲音—人文地理素養【社會領域】 1.講出恆春願景—產業經濟發展圖 4-2-2 跨學科主題單元統整圖單元名稱:說柴城畫恆春【設計緣由】:由學校結合核三廠經費, ...

林秀娟, 2011

臺灣史蹟源流研究會六十七年會友年會論文選集: (初稿)

〈註九)是時(明淸時代)大陸移民在開墾了嘉南等平原之後,北上進入了地在明鄭時代的軍事地位。隘寮意思表示山口上的小屋,通常是山地崗哨,筆者以爲名稱源自大陸山」。木栅,就是木頭圍成的欄栅,與柴城約相同。統櫃就是指該地原是舊砲砲位的意思,可以 ...

臺灣史蹟源流研究會, 1978

國史釋論: 陶希聖先生九秩榮慶祝壽論文集 - 第 2 卷 - 第 109 页

俊,改翼了淮第古扁延城的韩鸟,而主强「银州故城不便,移吕於柬甫十侩里永柴按上」,同诗「自永笑西接居延,篇大小十二城以抹山界」。沈括适诗已敢而附徒徐枯之美,徐槽站且篇了不顶冲蔫分功而封其展朗排携。( lJ )宋种宗同意改第永柴城,脯始葫助军跟站 ...

陶希聖, ‎1914- 楊聯陞, ‎陶希聖先生九秩榮慶祝壽論文集編輯委員會, 1988

六堆客家與清代屏東平原 - 第 220 页

林正慧, 2008

牡丹社事件之排灣女頭目

褚耐安 + 二一 2 禁^ 8 俳^ ^ : 5 门伊娃帶黃到一個開打鐵舖的客家族人處,自己連夜趕回保力庄。等待運往台灣府,柴城是琅瑶半島山產的總集散地。所以叫柴城。只見街道上有鹿皮店、打鐵舖、販賣米和鹽的食料店,四重溪畔堆滿相思木薪材,這裡是鄭成功 ...

褚耐安, 2003

Yi shi, miao hui yu she qu: Dao jiao, min jian xin yang yu ... - 第 259 页

蘇大王彰化過柴城:出巡隊伍雇續其代天巡狩巡察之路程,一路上救人無數,收妖除邪,神威大展,森動異常。傳聞至彰化城,有好事之辈欲試王爺之重異神通,準備乾柴堆積數十尺之高, 4 成一座柴城。是年十月,王爺入彰化城時,將王爺神像安置於柴城頂面, ...

Fengmao Li, ‎Ronggui Zhu, 1996

台灣史小事典 - 第 60 页

期間官府一度收復鳳山縣城,但不久又被莊大田奪回。乾隆五十三年元月'幅康安將林爽文部眾掃平後,揮兵南下清剿莊大田口元月二十日官兵數路圍攻大武廣'莊大田大敗逃走!二月五日在柴城(今屏東縣車城鄉)被捕。蕭富康安( ?~1796)滿州鑲黃旗人。

遠流台灣館／編著, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «柴城»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 柴城 în contextul următoarelor știri.

媒体探访左权故乡：族谱持有人不知左权名字在册

23日、24日，面对日军实施周密的“铁壁合围计划”，左权将军和彭德怀、罗瑞卿等指挥非作战部队向辽县柴城后沟方向突围。激战两天，损失惨重。25日午后，已经登临 ... «凤凰网, Mar 15»

低价股担纲反弹主角8优质股极度低估

中国有句古话叫“高不成低不就”，形容求职或婚姻上的两难处境。宋朝陈师道《宿柴城》诗云：“起倒不供聊应俗，高低莫可只随缘。”任渊注：“世传《乐府曲》曰：'高来不可， ... «中金在线, Sep 14»

屏縣再傳溺水意外1學童搶救不治

屏東縣又發生淹死意外，今年剛從柴城國小射寮分校畢業的姓郭學生，昨天下午和同學相約，到射寮溪玩水，卻不幸被暗流捲走，警消人員在晚間近七點，才找到人，送 ... «公視新聞, Iul 12»

恆春半島十景唱來聽

喔啊！ 咿達! 喔啊! 霧魯撒，嗎! 嘿撒撒，嗎！嘿撒撒。 柴城入去四重溪，四重溪底厚魚蝦（厚魚蝦），. 朋友啊！溫泉洗，茲兮溫泉上滑底，哎喲！哎喲！ 喔啊！ 咿達! 喔啊 ... «公民新聞, Iun 09»