Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骇恫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骇恫 ÎN CHINEZĂ

hàidòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骇恫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骇恫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骇恫 în dicționarul Chineză

惊 Furios. 骇恫 惊怕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骇恫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骇恫


伤恫
shang dong
偬恫
zong dong
呻恫
shen dong
哀恫
ai dong
忧恫
you dong
怨恫
yuan dong
dong
悲恫
bei dong
负恫
fu dong
遗恫
yi dong
隐恫
yin dong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骇恫

Sinonimele și antonimele 骇恫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骇恫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骇恫

Găsește traducerea 骇恫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骇恫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骇恫» în Chineză.

Chineză

骇恫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hai amenazada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hai threatened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाई धमकी दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هدد هاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хай угрозой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hai ameaçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হ্যায় হুমকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hai menacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hai terancam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hai bedroht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

海が脅かさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하이 위협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Horrified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hai bị đe dọa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹை அச்சுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

है धमकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hai tehdit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hai minacciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hai zagrożone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

хай загрозою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hai amenințat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Hai απειλείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hai bedreig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hai hotade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hai truet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骇恫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骇恫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骇恫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骇恫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骇恫»

Descoperă întrebuințarea 骇恫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骇恫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
媽宮的寺廟: 馬公市鎮發展與民間宗教變遷之硏究 - 第 93 页
... 變遷之硏究 余光弘. 公之性暂,而被祝篇'正神'奉耙;造到恫中可以晃到正耗中洪先生公之木像居中,其牌位一居其左另一居其前,屯福德正神则耙於其像之右侧( 4 ... 另一擎角顿廓是位於南甲界内的景福恫,骇恫所奉土地公又稗。下街土地' ,另有一相野的' ...
余光弘, 1988
2
後漢書:
〔一〕然後擺牲班禽,淤賜犒功,群師疊伍,伯校千重,山罍常滿,房俎無空。〔二〕酒正案隊,膳夫巡行,清醪車湊,燔炙騎將,鼓駭舉爵,鍾鳴既觴。〔三〕若乃陽阿衰斐之晉制,闡•華羽之南音,〔四〕所以洞蕩匈臆,發明耳目,疏越蘊慉,駭恫底伏,〔五〕鍠鍠鎗鎗,奏于農郊大路 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
明清文学作品中的情感, 心境词语研究 - 第 93 页
较常见的说法之一是"惊" ,用于表达"突然的惊奇"的基本意思,常可译为" ^ "〔像吓〉 0 关于" & ^〔害怕)的常见字有:畏、恐〔 2 〕、怕、怖、惧、、吓。"畏"经常和另一个字"愧"组成词组。不那么常见的是"慑"或"奢" ,如: "何以剑往立奢服。" (《耳食录》, 4189 页) ...
Paolo Santangelo, 2000
4
傳世藏書: 后汉书 - 第 562 页
所以洞荡匈臆,发明耳目,疏越蕴搐,骇恫底伏, (越,散也。违怙犹积聚也。体与畜通。恫音洞。底伏犹滞伏也。《 3 氏春秋》曰: "昔阴康氏之始,阴多滞伏湛积,故作为舞以宣导之。"此言作乐,亦以疏散滞伏之彖。)锃锃玱铪,奏于农郊大路之衝,与百姓乐之。(铵锼铨 ...
李学勤, 1995
5
Shi shi can kao zi liao - 第 41-70 期 - 第 14 页
... 普遍迗發「和平共存」的函件。於是公約 3 家不事體 0 當公約^ 1 幕前夕,俄酋布加寧運用黑函戰,更沒有爭得政治戰與心理戰的主勅,這是很遺 51 的策而屈服,可是也沒有担筢俄帝「和平共存」^ 8 調但是北大西洋公約國家,雉然沒有爲俄帝恫駭政此意義 ...
China. Xing zheng yuan. Xin wen ju, 1956
6
汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 512 页
酒正案队,膳夫巡行,清醪车凑,燔炙骑将,鼓骇举爵,钟鸣既觞。若乃《阳阿》衰斐之晋制,阐蛙华羽之南音,所以洞荡匈臆,发明耳目,疏越蕴搐,骇恫底伏,镗镗铨铪,奏于农郊大路 巨海而入享,西旅越葱领 之衢,与百姓乐之。是以明德曜乎中夏,威灵畅乎四荒,东邻浮 ...
周建江, 2007
7
汉赋与汉代制度: 以都城、校猎、礼仪为例
酒正案队,膳夫巡行,清鏐车凑,燔炙骑将,鼓骇举爵,钟鸣既觞。若乃《阳阿》衰斐之晋制,阐蛙华羽之南音,所以洞荡胸臆,发明耳目。疏越蕴愔,骇恫底伏,锺锼铯铨,奏于农郊大路之衢,与百姓乐之。赋家"与民同乐"的说辞,与先秦孟子的言论大致相似。但这些批评 ...
曹胜高, 2006
8
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 184 页
184 骇举爵,钟鸣既觞。若乃《阳阿》衰斐之晋制,阐蛙华羽之南音,所以洞荡匈臆,发明耳目,疏越蕴搐,骇恫底伏,镗锃玱玱,奏于农郊大路之衢,与百姓乐之。是以明德耀乎中夏,威灵畅乎四荒,东邻浮巨海而入享,西旅越葱岭而来王,南微因九译而致贡,朔狄属象胥 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
9
中華大典: 典籍總部 - 第 91 页
蓋安不忘危,治不忘亂,道在乎茲,斯固帝王之所以曜神武而 4 ^浮巨海而入享,西旅越葱領而來王,南徼因九譯而致貢,朔狄屬象胥於哀郎大路之衢,舆百姓樂之。是以明德曜乎中夏,威重暢乎四荒,東羽之南音,所以洞蕩匈 4 ? ,發明耳目,疏越 18 ! 4 ? ,骇恫底伏, ...
中華大典工作委員會, 2007
10
《广雅疏证》导读 - 第 415 页
再引《左传,襄公二十九年》: "若泯弃之物,乃坻伏" ,陆德明释文: "坻,音旨,又丁礼反" ;《后汉书,马融传》: "骇恫底伏" ,李贤注云: "底伏,犹滞伏也" ,指出: "坻"、"底" ,并与" & "通。是" ^ "与"伏"同义。命,道也。《卷三上《怿诂》 89 〉命,各本^作今。疏证指出各本之讹误 ...
张其昀, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骇恫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-dong-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe