Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "海鳅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 海鳅 ÎN CHINEZĂ

hǎiqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 海鳅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «海鳅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 海鳅 în dicționarul Chineză

Begonia 1. Balena dreaptă. 2. Numele mic al navei de luptă. 海鳅 1.即露脊鲸。 2.小型战船名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «海鳅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 海鳅


江鳅
jiang qiu
泥鳅
ni qiu
鲵鳅
ni qiu
qiu
黑不溜鳅
hei bu liu qiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 海鳅

晏河清
豚泳

Sinonimele și antonimele 海鳅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «海鳅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 海鳅

Găsește traducerea 海鳅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 海鳅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «海鳅» în Chineză.

Chineză

海鳅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

locha Mar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sea loach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सागर loach
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لوش البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Морской вьюн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sea loach
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাগর Loach
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mer loche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sea Loach
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sea Schmerlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

海のドジョウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바다 미꾸라지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Loach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

biển Loach
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடல் லோச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समुद्र Loach
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Deniz Loach
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

loach mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

morze Loach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

морський в´юн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Loach mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Θάλασσα Λόουτς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sea Loach
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Havs Loach
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sea Loach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 海鳅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «海鳅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «海鳅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 海鳅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «海鳅»

Descoperă întrebuințarea 海鳅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 海鳅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
海國春秋:
海鰍便殺往靖波。城內守將柴樁、溫緩,聞寇到塞,商議守禦。溫緩道:「其鋒甚銳,大觀可鑒,莫如堅守。」柴樁道:「郊外赤子可憐,須令進城,以免屠戮。我引兵保人,將軍令各門傳渝可也。」溫緩遵令,柴樁領三千兵出屯要道。立足未定,海鰍已至,柴樁挺槍迎敵。
朔雪寒, 2014
2
新石頭記:
第三十回勇水手入海戰人魚慧神璊戴冰獲貂鼠且說當下眾人見又有一條海鰍到來,看看至近,那個受傷的又緊緊追來。寶玉道:「此時沒法,只得回頭先打了這受傷的再說了。並且回轉頭來,把頭向著他,縱使他纏過來,也可望傷不著車葉。盡他在後面追來,他一 ...
朔雪寒, 2014
3
三寶太監西洋記:
原來狼牙棒張柏有張神弩,一發十矢齊中,故此咬海干吃了這一虧。於都督鑼響收兵。元帥大喜,記功受賞。元帥道:「番將雖然受此一虧,禍根還在,將何計以禦之?」於是都督道:「海鰍船一節,中在明日,末將有一計,可以破得他的。但番將之擒與否,末將不敢擔當 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
4
水浒传 - 第 350 页
毕竟鳅船难取胜,伤财劳众枉徒然。且不说叶春监造海鳅等船,却说各处添拨水军人等,陆续都到济州。高太尉分拨各寨节度使下听调,不在话下。只见门吏报道:“朝廷差遣丘岳、周昂二将到来。”高太尉令众节度使出城迎接。二将到帅府,参见了太尉,亲赐酒食, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
廣東新語:
而靖康海市,又與青州不同。靖康海市見於夜,青州見於晝。《番禺雜記》云:海邊有鬼市,半夜而合,雞鳴而散,人從之多得異物。殆所謂狼·荒之民也。《水經注》:狼·荒之民,冥夜為市,以鼻嗅金,即知美惡是也。○海鰍海鰍之出,其長亙百里,牡蠣、蚌蠃積其背,<血 ...
朔雪寒, 2015
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
便有海鰍船萬隻,俱來泊內一齊休。高太尉看了詩大怒,便要起軍征剿:「若不殺盡賊寇,誓不回軍!」聞參謀諫道:「太尉暫息雷霆之怒。想此狂寇懼怕,特寫惡言唬嚇,不為大事。消停數日之間,撥定了水陸軍馬,那時征進未遲。目今深冬,天氣和暖,此天子洪福,元帥 ...
施耐庵, 2015
7
女仙外史:
即擇日挑選倭兵十萬,海艘二百,每艘酋長一名,啟知國王,與衛青前去。衛青謝了國王,別了大將軍,帶了原來隨從人等,揀一隻新造的海鰍船坐了。正遇著順風,扯起七道風帆,如飛進發。行才四日,已有一半多路。當晚新月初升,海天一色,真個浩浩蕩蕩,絕無涯際 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
8
西洋记 - 第 256 页
道犹未了,蓝旗官报道: "咬海干领了无限的海鳅船,顺风而下,声声讨战。"老爷道: "既如此,即时传令。"即时传令水军大都督于老。大都督即时传令四哨。四哨即时会议请计,都督道: "且移出水寨来,看他是个甚么阵势。"四哨得令,即时把个水寨另移一湾,以便 ...
罗懋登, 1994
9
蜀山劍俠傳: 全集
其實這都是北海冰洋中的特產,短的是巨鯨,長的是海鰍。因隔得遠,浪大霧重,魚頭還未露出。尤其海鰍,長有百丈以上,脊背一段,滿是海中蠔蚌貝介之類粘滿。加上碧苔海藻叢生其上,甚至還生有小樹,浮在水面,矗如山嶽。沒見過的人,便近前也當是海中島嶼, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
續資治通鑑:
允文即與俊等謀,整步騎陳於江岸,而以海鰍及戰船載兵駐中流擊之。時水軍將蔡甲、韓乙各有戰艦,皆唯唯不動,乃急命當塗民兵登海鰍船踏車。軍人說諭民兵曰:「此是必死之地,若齊心求生,萬一有得歸之理。」民兵皆然之。布陳始畢,風大作。金主亮自執小 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «海鳅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 海鳅 în contextul următoarelor știri.
1
鲸鱼埋伏海船前远航商人愁白头(图)
海鳅者,即海上最伟者也,其小者亦千余尺。”读到《岭表录异》里的这段话,我不禁起了好奇心,刘恂笔下的海鳅,到底是何方神圣?结果,一查资料才知道,原来,海鳅 ... «汉丰网, Sep 15»
2
清代外销画里的珠江船舶
首尾又状海鳅,白者有两黑眼,乌者有两白眼,海鳅远见,以为同类不吞噬。”有的外销画命名为“盐船”,则是根据其主要运货为盐而定,与明清中国文献中航行于北江的“ ... «新浪网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 海鳅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-qiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe