Înțelesul "黑不溜鳅" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黑不溜鳅 ÎN CHINEZĂ

黑	不	溜	鳅
hēi	bù	liū	qiū

CE ÎNSEAMNĂ 黑不溜鳅 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黑不溜鳅 în dicționarul Chineză

Negru nu alunecă cu "toamna neagră neagră".

黑不溜鳅 同"黑不溜秋"。

TRADUCEREA 黑不溜鳅

Găsește traducerea 黑不溜鳅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黑不溜鳅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黑不溜鳅» în Chineză.

• Chineză: 黑不溜鳅
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Negro no se deslice Loach
• Traducător din Chineză - Engleză: Black does not slip Loach
• Traducător din Chineză - Hindi: काले Loach पर्ची नहीं करता
• Traducător din Chineză - Arabă: أسود لا تنزلق لوتش
• Traducător din Chineză - Rusă: Черный не скользит Лоуча
• Traducător din Chineză - Portugheză: Black não escorregar Loach
• Traducător din Chineză - Bengali: কালো Loach চিলতা না
• Traducător din Chineză - Franceză: Noir ne glisse pas Loach
• Traducător din Chineză - Malaeză: Black tidak tergelincir Loach
• Traducător din Chineză - Germană: Schwarz nicht Loach rutschen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 黒ドジョウを滑りません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 블랙 미꾸라지 슬립 하지 않습니다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Black ora mlebukake Loach
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đen không trượt Loach
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிளாக் லோச் நழுவ இல்லை
• Traducător din Chineză - Marathi: ब्लॅक लोच धरला नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: Siyah Loach kaymadığından
• Traducător din Chineză - Italiană: Nero non scivola Loach
• Traducător din Chineză - Poloneză: Czarny nie ślizga Loach
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чорний не ковзає Лоуча
• Traducător din Chineză - Română: Negru nu aluneca Loach
• Traducător din Chineză - Greacă: Μαύρο δεν γλιστράει Λόουτς
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Swart glip nie Loach
• Traducător din Chineză - Suedeză: Svart glider inte Loach
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Svart ikke sklir Loach

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黑不溜鳅»

Descoperă întrebuințarea 黑不溜鳅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黑不溜鳅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

陕北,晋西的"伞头秧歌"研究: - 第 212 页

黑?提起个黑,记起个黑,黑家洼有个黑小子,黑家沟有个黑女子。爹也黑,娘也黑,生的个女子赛铁锅,爹也愁,娘也愁,没给黑女子 ... 的手,两个黑摸地亲了口,不知不觉一年过,生个孩子叫伙头,他爹抱着门外站,正好掉在灰里头,他爹扒,他娘扒,扒个孩子黑不溜鳅, ...

王杰文, 2006

恋爱与家庭 - 第 17 页

鲁迅先生说:饥区的灾民,大约总不去种兰花,象阔人的老太爷一样,贾府的焦大,也不爱林妹妹的。他也认为不同的阶级有不同的美感,也有不同的爱。所以说,美与丑,并不是绝对的。张三觉得美的,李四也许觉得不美。同样是黑,有的人说是"黑不溜鳅" ,有人就 ...

蒋元明, ‎李庚辰, 1981

曲艺选: 1957 - 第 255 页

同^們- -边往上摸,一边察看着敌人的动靜,眞叫是:眼現六路,耳听八方,不大会的工夫,就摸到了山頂,先头的儿个同志正在前进,忽听見"呼... ...呼... ... "的声音,仔細" ^听,好像是有人在打鼾睡,于是就頓着声音仔細的察看,見不远的地方蹲着一个黑不溜鳅的家伙 ...

作家出版社, 1958

中国当代文学史初稿 - 第 2 卷 - 第 45 页

所以对不守纪律的上海兵童阿男,他主张"趁早送走" ;对被"香风"吹迷糊了的陈喜,他主张"整一整" ;而不知道做更细致的思想工作。但是 ... 他不仅看不惯"黑不溜鳅"的战友赵大大,穿不惯爱人做的土布袜,而且对远道从农村来看望他的爱人,他也嫌她"跟不上 ...

扬桂欣, ‎郭志刚, 1981

沈西蒙研究专集 - 第 241 页

但是,通过鲁大成对陈喜那既严厉又充满阶级弟兄真情实意的批评,表现出这个革命军人担腐蚀,永不沾的高尚品质。 ... 他不仅看不惯"黑不溜鳅"的战友赵大大,穿不惯爱人做的土布袜,而且对远道从农村来看望他的爱人,他也嫌她"跟不上趟了" ,表现出无情 ...

王新民, ‎魏晓定, 1986

绮楼梦 - 第 1 卷 - 第 503 页

他的长相被说成是"面如锅底,铁面无私"的黑老包,令贪官污吏闻风丧胆。百姓望子成龙,都希望 ... 他刚离开,冯铁山突然醒来,一跃而起,兴奋地嚷道: "我刚才做了个梦,只见一个黑不溜鳅的小子一手抓着太阳,二手抓着月亮,就往我娘子怀里扑... ...我这儿子说 ...

李程远, 1996

英雄泪: 水浒別传 - 第 2 卷 - 第 658 页

德瑞是斧式大师,天台山所究斧法,实称精绝,但没想到这个黑不溜鳅的主儿,竟艺出他大师之上,方才那一路斧式,几乎使他败北,心底儿不觉如轻纱一样轻轻地抖了数下。古语云: "梱倒地,挨得打。"又云: "送客送到门前,送佛送到西天。"难道就如此败了不成?

王中文, 1987

南阳民俗文化 - 第 160 页

语法的差别不大。 ... 伙:几个人凑钱吃一顿;腿粗:喻有坚实的靠山;腰粗:喻家庭财产丰厚;奋晃:不容易被发现的地方;卖野眼:东张西望;样门儿:正好;晃晃:迹;麻达: 强;老:常常;皮实:泼辣; 麻烦;黑不溜鳅:黑得难看;怯火:畏惧、害怕、胆小;紧紧巴巴:勉 南阳民俗文化.

刘克, ‎许宛春, 2003

我是一个零

我生气,但并不等于我承认是他抛弃了我。我气恼得是他不应当弄虚作假。临分手儿,还耍那么一场恩爱缱眷的戏法儿。 ... 我不是为我,是为你哭。"她说, "瞧瞧何晨光那德行,黑不溜鳅的,整个儿一条大鲇鱼,他敢扔了你,敢甩了你撒丫子?我告你说,告他去, ...

苏叔阳, 1997

Hong Yan - 第 147 页

可是,那个黑影忽然又踅过身,往回爬了一这人正是袁瞎子,别看他瞎了一只眼,但是,因为做惯了见不得人的事,所以尽管在黑夜 ... 这一阵杂乱的"啪嗒"、"啪嗒"的脚步声,惊动 了龙头峰下的三个姑娘,她们 147 个黑不溜鳅的人影,跌跌冲冲地从峰顶爬下来,直朝.

Xiaoying Wang, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «黑不溜鳅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 黑不溜鳅 în contextul următoarelor știri.

开封习俗：“抹喜灰”的由来

喜灰本应用锅底黑灰和小磨香油搅拌而成，胡乱涂在脸上，东一块西一块，象个花狗 ... 震中原却混然不觉，依然兴致勃勃：“只见一个黑不溜鳅的小子，一手抓着太阳， ... «开封网, Ian 15»