Înțelesul "海陉" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 海陉 ÎN CHINEZĂ

海	陉
hǎi	xíng

CE ÎNSEAMNĂ 海陉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 海陉 în dicționarul Chineză

Numele Begonia Guqilu Road.

海陉 古齐鲁间隘道名。

TRADUCEREA 海陉

Găsește traducerea 海陉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 海陉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «海陉» în Chineză.

• Chineză: 海陉
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mar bordean la estufa
• Traducător din Chineză - Engleză: Sea border the stove
• Traducător din Chineză - Hindi: सागर स्टोव सीमा
• Traducător din Chineză - Arabă: البحر الحدود الموقد
• Traducător din Chineză - Rusă: морская граница печь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sea beira do fogão
• Traducător din Chineză - Bengali: সাগর চুলা সীমান্তে
• Traducător din Chineză - Franceză: bordure de mer le poêle
• Traducător din Chineză - Malaeză: Laut sempadan dapur
• Traducător din Chineză - Germană: Seegrenze den Ofen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 海はストーブに接します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바다 난로 테두리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sea wates kompor
• Traducător din Chineză - Vietnameză: biển giáp với bếp
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடல் அடுப்பு எல்லையில்
• Traducător din Chineză - Marathi: समुद्र स्टोव्ह सीमेवर
• Traducător din Chineză - Turcă: Deniz soba sınır
• Traducător din Chineză - Italiană: mare confine la stufa
• Traducător din Chineză - Poloneză: morze graniczyć piec
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Морський кордон піч
• Traducător din Chineză - Română: Sea frontieră soba
• Traducător din Chineză - Greacă: θαλάσσια σύνορα τη σόμπα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: see grens die stoof
• Traducător din Chineză - Suedeză: sjögräns spisen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sea grensen ovnen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «海陉»

Descoperă întrebuințarea 海陉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 海陉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

春秋左傳正義(襄公):

〇正義曰:僖三十三年傳云:「凡君薨,喪畢之吉祭。〇褅,大計反。【疏】注「褅祀」至魯。晋人曰:「以寡君之未褅祀,褅祀,一一一年冬,穆叔如晋聘,且言齊故。言齊再伐懈反。魯隘道。〇好,呼報反。陘音刑,徐古定反。隘,於去之以爲之名。」速遂塞海陘而還。海陘,徼 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语印欧语词汇比较/汉语史研究丛书 - 第 378 页

陘者,領(嶺)也。《孟子》作'徑' ,云: '山徑之溪。'趙(岐)注: '山徑,山領也。' ... ...凡'垩'聲之字皆訓直而長者。... ...凡天下之地勢,兩山 ... 海陘而還。"杜預注: "海陘,魯隨。' ,按:段氏引戴震"八陘"之説( "八陘"即八條山脉〉,證"陘"爲兩川之間的山脉.甚爲明晰。詳段注。

周及徐, 2002

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 771 页

季羡林, 侯仁之, 史念海. 败谅军。大业十三年,李渊建义师至霍邑.隋将宋老生屯兵据险,师不得前,乃傍山取径,去城十余里,老生逆战,败死。盖即千里径也。又霍山亦谓之西山,以自山而北,接绚山、介山,达于晋阳之西南也。唐天复元年,晋将周德威逼晋、绛.

季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 79 页

北境之隘道,定十一一年公斂處父曰:墮^ , ^人必至于北門,是爲近^之邑也。山中斷曰陘,當在〔疏證〕# ^曰:「嚕隘道。」^曰:「今按^縣近海,海陘疑在此地。」周宣武曰:「海陘蓋嚕齊侯曰:「是好勇,去之以爲之名。」^遂塞海陘而還。^ ,成、^一也。」〔疏證〕梁履繩曰:「^ ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

吴越文化論叢 - 第 652 页

張立志, 吳越史地硏究會 4 .1 ^十賓(奚妥扰桂桐海》 1 1 II 齊哲大事之束 0 蓋卽束平束 11 十里之無 8 :城 0 戰 8 魏策:柬有淮潁! . ...煑棗海 18 。 88 策地名考:策言在魏海約在束平束- #其&城地杜諸今 0 奚魯海 0 海陘地于埭在約境在地秋縣,今 0 , 0 0 0 六 ...

張立志, ‎吳越史地硏究會, 1937

Zuo tong bu shi - 第 234 页

2 , 1 【 1.1 ^ ^ 1 名—詳見抝傅,欤異塞海陘而^ ^海陘魯隘道海陧蓋魯北堍^隘逬定十一一年八. ?钕返父曰 0 成齊人^至于北 5 ^爲近齊之邑也山屮靳曰陘牝山富在赉: ^一 1 芬君之未膽祀解硫^一一一年崁 1 ^晉亦倂用#祀之鳢袞字; ^虽来^ : ,縣^ ^ 7 一十一 ...

Lüsheng Liang, ‎Kui Jia, ‎Qian Fu, 1973

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 594 页

许未迁故。〇复,扶又反。秋,齐侯围邨。# ,鲁孟氏邑。贰晋,故伐鲁。孟孺子速徼之。孟献子之子庄子速也。微,要也。〇孺,本又作捭〔' 3 〕,如住反。速,本亦作邀,音同。微,古亮反。要,一遥反。齐侯曰: "是好勇,去之以为之名。"速遂塞海陉而还。海陉,鲁隘道。〇好.

陈金生, 1995

春秋左传注 - 第 3 卷 - 第 60 页

暦人曰:「以寡君之未褅祀,褅祀,卽致暦衅公之主於謂海陘者,以隘道有水耳。其地當成之北;大汶河與泗水之間。拘於海字;謂在^境,不確。邂胜。成之北離齊境近,則海腔爲齊、^間隘道。说: ^ :「陘,山絶坎也。」段玉裁|謂「一山在兩川之間,故曰山絶坎」。所靈公「 ...

楊伯峻, ‎Confucius, ‎左丘明, 1981

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 49 页

速遂塞海陘而還。海陘,微,古堯反。要,一遥反。齊侯曰:「是好勇,要也。〇孺,本作瑭,如住反。速,本亦作邀,音同。魯。孟孺子速徽之。孟獻子之子莊子速也。微,秋,齊侯圍鄉參。瑯,魯孟氏邑。贰晋,故伐反。不告。復伐許而還。許未遷故。〇復,扶又 卷第三十三反。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

汉語正名正音词典 - 第 43 页

[注意] "陉"一般读乂^ 19 ,如太行八陉;另外读 1 ^ 09 (通"径"〉,如"海陉"。译名。古印度河名,即恒河。[注意] "瘐"一般读^ 09 ,指病困欲死的样子,如殘殘,不读 1 ^。"伽"一般读〗 13 ,译音字,如伽利略;另外读 916 ,梵书译音,如伽蓝(即佛寺〉。【靖县】』^ 19 ^ 100 ...

梁志林, 1987