Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "灶陉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 灶陉 ÎN CHINEZĂ

zàoxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 灶陉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «灶陉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 灶陉 în dicționarul Chineză

Aragazul Focul sobei. 灶陉 灶边突出部分。

Apasă pentru a vedea definiția originală «灶陉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 灶陉


井陉
jing xing
八陉
ba xing
太行八陉
tai xing ba xing
海陉
hai xing
xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 灶陉

王爷
下养
下婢

Sinonimele și antonimele 灶陉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «灶陉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 灶陉

Găsește traducerea 灶陉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 灶陉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «灶陉» în Chineză.

Chineză

灶陉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pase Cocina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kitchen pass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रसोई पास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تمريرة المطبخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кухня проход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passe cozinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রান্নাঘর পাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

passe de Cuisine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pas dapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kitchen Pass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キッチンパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주방 통과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kitchen pass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nhà bếp chuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சமையலறை பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

किचन पास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mutfak pas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

passaggio da cucina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

karnet kuchnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кухня прохід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pass bucătărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πέρασμα κουζίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kombuis pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kök passera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kitchen pass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 灶陉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «灶陉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «灶陉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 灶陉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «灶陉»

Descoperă întrebuințarea 灶陉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 灶陉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
灶zào 灶王灶神的俗称,又俗称“灶公”、“赵王爷”,别称“灶君”、“灶鬼”。有关灶神的传说很多 ... 祀灶。”汉∙郑玄注:“祀灶之礼,先席于门之奥东面,设主于灶陉。”汉∙蔡邕《独断》卷上:“祀灶之礼,在庙门外之东,先席于门奥,面东设主于灶陉也。”至汉代改为农历腊月 ...
裴效维, 2015
2
中国建筑与中华民族 - 第 180 页
由此可见,山华子之灶陉周后期已有之,又这陉^的原来音义,据迸昀切。正韵,奚径切,并音形。而说文,山绝坎也。玉篇:限也。尔雅,释山,山绝陉。琉:谓山形连延,中忽断绝者名陉。又广雅,陉,阪也。由上述音义来说,是陉即山华,灶陉就是直拔立灶上的山华子, ...
龙庆忠, 1990
3
中国年画史 - 第 35 页
句芒,食于木;祝融,食于火;蓐收,食于金;玄冥,食于水;句龙,食于土。故《月令》五时祭祀,只是金、木、水、火、土五行之祭也。"许慎云:《月令》,孟夏祀灶。王者所祭,古之有功德于人,非老妇也。郑玄云为祭五,祀灶在庙门外之东。祀灶礼,设主于灶陉。祝融乃古火官 ...
王树村, 2002
4
郑玄通学及郑王之争研究 - 第 208 页
灶非祝融,是老妇。为祭五祀,灶在庙门之东;祀灶神,礼设主于灶陉。祝融乃古火官之长,犹后稷为尧司马,其尊如是,王者祭之,但就灶陉,一何陋也!祝融乃是五祀之神,祀于四郊。而祭火神于灶,于礼乖也。又《月令》云:其帝炎帝,其神祝融。文列在上,与祀灶绝远, ...
史应勇, 2007
5
中国上古祭祀文化 - 第 165 页
此时,人们应该祭灶神于室内的灶陉。" 4 傣族原始信仰中的火塘神称"宰岛裴" ,即火塘心或灶 1 聿海荣: (西南石崇拜》,云南教育出版社 1995 年版,第 182 页。 2 严汝嫩、宋兆麟: (永宁纳西族的母系制〉,云南人民出版社 1983 年版,第 157 - 158 页。
傅亚庶, 2005
6
神州轶闻录 - 第 2 卷 - 第 43 页
牲,好像灶王爷是"两袖清风" ,不须什么珍贵的供品,只须一些"糖瓜" (用麦芽糖制作的像鸡蛋大小的瓜状糖块)就可以了。稍考究 ... 俗云"腊月二十三,灶王爷上天" ,这天人们称它为"祭灶曰"。在北京,这 ... 〈礼记^月令〉郑玄注云: "祀灶之礼,设主于灶陉。"灶陉即 ...
周简段, 1998
7
傳世藏書: 礼记正义 - 第 450 页
王者祭之.但就灶陉,一何陋也?祝融乃是五祀之神,祀于四郊.而祭火神于灶陉,于礼乖也。"如郑此言,则祝融是五祀之神,祀于郊。奥者,正是灶之神,常祀在夏.以老妇配之,有俎及笾、豆,设于灶陉,又延尸入奧。爨者,宗庙祭后,直祭先炊老妇之神,在于爨灶。
陈金生, 1995
8
灶与灶神 - 第 7 页
在较为后起的大地湾 4 期文化遗址中,发现有一座保存完整的地面建筑,在房内中部偏后正对门道设置两个灶坑,灶坑是前大后小,彼此相通图 2 大地湾 4 期文化遣址中 ... 1 米的灶陉,灶底北侧斜置一个陶蝤,灶之左侧有一不规则的小坑,内置一件夹砂陶罐。
楊福泉, 1994
9
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 6 卷 - 第 178 页
鄭注:「夏,陰氣盛熱於外,祀之於灶,從熱類也。」《白虎通義,五祀》曰:「夏,祭灶,灶者火之主,人所以自養也。夏亦火王,長養萬物」。漢,蔡邕《獨斷》云:「灶,夏爲太陽,其氣長養,祀之於灶。其禮,在廟門外之東,先席於門奧西,東設主於灶陘也。」賈 II 紅指出,夏天祀灶 ...
林慶彰, 2008
10
煮文嚼画
因谚有'三月三,蚂蚁上灶山'之语,三日人家皆以野菜花置灶陉上,以厌虫蚁。侵晨,村童叫卖不绝。或妇女簪髻上,以祈清目,俗号'眼亮花'......”(清∙顾铁卿《清嘉录》)因荠菜有甘荠的佳名,古人还通过它来占卜年成:“荠菜先生,岁欲甘;葶苈先生,岁欲苦”(《农桑摄 ...
聂鑫森 , 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «灶陉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 灶陉 în contextul următoarelor știri.
1
《采绿》:追寻自然世界里凝结的片刻灵光
顾禄的《清嘉录》上亦说,'荠菜花俗呼野菜花,因谚有三月三蚂蚁上灶山之语,三日人家皆以野菜花置灶陉上,以厌虫蚁。侵晨村童叫卖不绝。或妇女簪髻上以祈清目,俗号眼 ... «新快报, Iul 14»
2
故乡的野菜(图)
顾禄的《清嘉录》上亦说:“荠菜花俗呼野菜花,因谚有'三月三蚂蚁上灶山'之语,三日人家皆以野菜花置灶陉上,以厌虫蚁。侵晨村童叫卖不绝。或妇女簪髻上以祈清目,俗号 ... «网易, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 灶陉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-xing-10>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe