Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "还源" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 还源 ÎN CHINEZĂ

huányuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 还源 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «还源» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 还源 în dicționarul Chineză

De asemenea, sursa 1. Reveniți la sursă. 2. Limba budistă. De la neînțelegere la conștientizare. 还源 1.返归本源。 2.佛教语。由迷误而转入醒悟。

Apasă pentru a vedea definiția originală «还源» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 还源


不可更新资源
bu ke geng xin zi yuan
兵源
bing yuan
别源
bie yuan
导源
dao yuan
弊源
bi yuan
拔本塞源
ba ben sai yuan
本本源源
ben ben yuan yuan
本源
ben yuan
杜弊清源
du bi qing yuan
淳源
chun yuan
电源
dian yuan
病源
bing yuan
百源
bai yuan
盗源
dao yuan
董源
dong yuan
词源
ci yuan
财源
cai yuan
辞源
ci yuan
道源
dao yuan
醇源
chun yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 还源

元返本
元水
元汤
原反本
原反应
原方法
原剂
原染料
愿心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 还源

二次能
反本溯
古诗
核能资
海洋资
端本正
端本清
端本澄
返本还源
非再生资

Sinonimele și antonimele 还源 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «还源» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 还源

Găsește traducerea 还源 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 还源 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «还源» în Chineză.

Chineză

还源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

también fuente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Also source
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इसके अलावा स्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أيضا مصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Также источник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

também fonte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এছাড়াও উৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aussi la source
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

juga sumber
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

auch Quelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

また、ソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

또한 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

uga sumber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngoài ra mã nguồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேலும் மூல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तसेच स्रोत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ayrıca kaynak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anche fonte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

również źródła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

також джерело
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

De asemenea, sursa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επίσης πηγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ook die bron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

också källa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

også kilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 还源

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «还源»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «还源» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «还源» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «还源» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «还源» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 还源

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «还源»

Descoperă întrebuințarea 还源 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 还源 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
道教内丹学探微:
前一种状态用冯友兰先生的话说是属于“自然境界”,而后一种则是属于“天地境界”,内丹学的“返本还源”是“自然境界”还是“天地境界”?冯友兰在《新原人》中曾说:“在天地境界中底人,自觉其是在天地境界中,但在自然境界中的人,必不自觉其是在自然境界中。
戈国龙, 2015
2
D8899 圭峰禪師原人論發微錄 (1卷)
即指華嚴也。本來皇佛者。圓賞疏云。心本是佛。由念起以漂沈。出現品云。始知眾生本來成佛。故須行依佛行心契佛心。清涼心要云。若任運以寂知。則眾行受起。即行依佛行也。若無心而妄照。則万累都損。即心契佛心也。還本還源。斷除几習。損之又損。
宋釋淨源撰, 2014
3
禅修与静坐 - 第 149 页
如此循环往复· · (喹、阿、畔)字,解开全身脉结,这便是密乘的还息观。回心返照谓之还, ... 所以《六妙法门》说: “修还者,既知观从心生,若从折境,此即不会本源,应当反观观心。此观心者,从何而生? ... 境智双亡,还源之要也,是名修还。”然后“心慧开发,不加功力。
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
嵩山传说 - 第 74 页
约,如果逃跑失散,男不娶,女不嫁,等待以后破镜重圆,海枯石烂不变心。事情也真应了盟约,出逃那天夜晚,他俩被财主发现。他们前边跑,财主派了家丁打手在后边撵。还源跑得快,小杏跑得慢,跑到淮河边,眼看要被财主的打手捉住,小杏大喊一声: ...
王鸿钧, 1983
5
The Mechanic Armor Lords
李源,就凭这些手段,奈何不得我们,你不会是在虚张声势吧?”歌德开始 ... 歌德已经拔出剑身,这是一把时间之剑,欲削掉李源的一切,让李源回到咿咿学语之时,忘却所有经历,记忆归零。 ... 呵呵,随你怎么想,你身上有伤,我只是返本还源,再让你经历一次伤痛。
Gujian Feng, 2013
6
印度比较文学论文选译
这种状况之严重程度在雷纳∙韦勒克的以下话语中得到了清晰的阐述:“我们的研究所面临的最严重危机,在于它事实上还未能确立一个明确的研究主题和一种具体的方法论 ... 非文学”思索的沉湎,还源于对“总体文学”和“比较文学”二者关系的不必要的混淆。
尹锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
徐志摩传 - 第 307 页
箱内装有志摩的英文日记二三册,小曼日记二册,还有不少志摩未发表的诗文。 ... 除了箱内文字不宜给林徽因、陆小曼看,而且不宜由她们中任一人保管之外,还源于志摩与凌的特殊情谊:凌叔华原名凌瑞棠, 1904 年生于北京一个书画世家, 1922 年考进燕京 ...
顾永棣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2224 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源第七輯 2 224 狗當還在大床上。』摩納!白狗必還上床也! 『若前世時是我父者,白狗還於金盤中食。』摩納!白狗必當還於金盤中食也! 『若前世時是我父者,示我所舉金、銀、水精、珍寶藏處,謂我所不知。』摩納!白狗必當示汝已 ...
平實導師, 2006
9
朱子大传 - 第 115 页
寻牛序,二见迹序,三见牛序丁五牧牛序。六骑牛归家序。七忘牛存人序。八人牛俱亡序。九返本还源序。 t A 尘垂手序... ...案:第一寻牛。即发菩提心之位也。第二见迹至第六骑牛归家五者。攫行之位也。第七忘牛存人与第八人牛俱忘。成菩提之位也。此忘牛 ...
束景南, 1992
10
深度精耕: 日本软件企业精义解读 - 第 9 页
图 1 - 3NEC 的企业价值股东价值:此价值不仅仅源自股利,还源自股价上涨带来的资本收益;其增长驱动就是商业利润。顾客价值:此价值源自 NEC 向顾客提供的符合顾客需求的产品和服务。 经营方针( 1999 年制定) ·向解决. 员工价值:此价值源自雇佣并 ...
唐德权, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 还源 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-yuan-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe