Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒乞儿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒乞儿 ÎN CHINEZĂ

hánér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒乞儿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒乞儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒乞儿 în dicționarul Chineză

Copiii răi sunt oameni acri. 寒乞儿 穷酸的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒乞儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒乞儿


乞儿
qi er
向火乞儿
xiang huo qi er
暴富乞儿
bao fu qi er

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒乞儿

寒乞
气刺骨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寒乞儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinonimele și antonimele 寒乞儿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒乞儿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒乞儿

Găsește traducerea 寒乞儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒乞儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒乞儿» în Chineză.

Chineză

寒乞儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mendigo Fría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold beggar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शीत भिखारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متسول البارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодная нищий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mendigo frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হান ভিক্ষুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mendiant froide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pengemis Han
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalte Bettler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コールド乞食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

콜드 거지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngemis Han
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạnh người ăn xin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹான் பிச்சைக்காரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हान भिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Han dilenciler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

mendicante freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimna żebraka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодна жебрак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cerșetor rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρύο ζητιάνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue bedelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kall tiggare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cold tigger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒乞儿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒乞儿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒乞儿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒乞儿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒乞儿»

Descoperă întrebuințarea 寒乞儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒乞儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
濟公活佛傳奇錄:
第八回施綾絹乞兒受恩化鹽菜濟公被逐卻說濟顛在劉鴇頭家住了一夜,不像模樣,故起個早,踏著凍,走出了清波門。思量身上又寒,肚裏又饑,不若到王太尉家去,討頓早飯吃了再算計。遂一逕往著萬松嶺一路走來。打從陳太尉府前走過,那門公見了,就邀住了, ...
朔雪寒, 2014
2
連城璧:
李漁 朔雪寒. 第三卷乞兒行好事皇帝做媒人詞云:好漢從來難得飽,窮到乞兒猶未了。得錢依舊濟顛危,甘死溝渠成餓莩。叫化銅錢容易討,乞丐聲名難得好。誰教此輩也成名,只為衣冠人物少。右調《玉樓春》這首詞是說明朝正德年間,一個叫化子的好處。
李漁, ‎朔雪寒, 2014
3
開元天寶遺事:
王仁裕 朔雪寒. 向火乞兒張九齡見朝之文武僚屬趨附楊國忠,爭求富貴,惟九齡未嘗及門,楊甚銜之。九齡嘗與識者議曰:「今時之朝彥,皆是向火乞兒,一旦火盡灰冷,暖氣何在?當凍屍裂膚,棄骨於溝壑中,禍不遠矣。」果然,因祿山之亂,附炎者皆罪累族滅,不可勝 ...
王仁裕, ‎朔雪寒, 2014
4
繡雲閣:
乞兒曰:「吾無法術,焉能治鬼?」老翁曰:「吾言如何治,爾即如何治,無不靈應。爾於明日暗暗尋訪,訪得時來此會吾,吾有隱身法兒與爾同往,將鬼驅去,謝禮爾得,詎不有以養親而不必乞丐乎?」乞兒曰:「家被鬼纏,冀人驅遣,此事固無礙於品行,但謝禮須任其以所樂 ...
朔雪寒, 2014
5
豆棚閑話:
朔雪寒. 第五則小乞兒真心孝義人生天地間,口裡說一句活,耳裡聽一句話,也便與一生氣運休咎相關。只要認得理真,說得來,聽得進,便不差了。古語云:『與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,則與之化矣;與不善人居,如入鮑魚之肆,久而不聞其臭,亦與之化矣 ...
朔雪寒, 2015
6
諧鐸:
沈起鳳 朔雪寒. 挑。誰是知交?只有個俊山僮,把徑兒掃。花雨飄飄,宿鳥驚寒立樹梢,游絲裊裊,樵人踏葉度平橋。一天幽景倩誰描?半生採 ... 因此向畫圖中抽身先早,寫幾疊翠山兒一抹腰,添幾株碧樹兒萬葉嬌,跳出了愁圈套。 ... 賈曰:「寒乞兒作詩,那有妙處?
沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014
7
快士傳:
朔雪寒. 麼說話了,不在這裡。”董聞道:“新入獄的重犯常鬍子在那裡?”獄卒道:“在後北監。”董聞道:“守備爺奉都老爺審諭,有機密話要問他,特著我 ... 兩個一齊走出屋裡,董聞低低分付那乞兒道:“你且在此等一等,待我帶他到獄卒那裡說了句話,便來同你出去。
朔雪寒, 2014
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
徐珂 朔雪寒. 乎?」天士憤,大書榜其堂,曰「掃雪。」一瓢聞之,笑曰:「人謂天士不通,今果然矣。彼云掃雪,與我何干,縱其大掃可也。」因亦書二 ... 乞兒乃劍負大蛇,昂昂入中堂,踞上座,口中謾罵諸醫者,曰:「公子所患,蛇頭疔也,其管通四肢百骸,絕則又出。若輩何能 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
醒世恆言:
定哥捺不住那春心鼓動,慾念牢騷,過一日有如一年,見了烏帶就似眼中釘一般,一發惹動心中煩惱,沒法計較。家奴中有個閻乞兒,年不上二十,且是生得乾淨活脫。定哥看上了他,又怕貴哥不肯,不敢開言。湊著貴哥往娘家去了,便輕移蓮步,獨自一個走到廳前, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
二刻拍案驚奇:
討了兩日,挨去乞兒隊裡做了一伴了。自家想著當年的事,還有些氣傲心高,只得作一長歌,當做似《蓮花落》滿市唱著乞食。歌曰:人道光陰疾似梭,我說光陰兩樣過。昔日繁華人羨我,一年一度易蹉跎。可憐今日我無錢,一時一刻如長年。我也曾輕裘肥馬載高軒, ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒乞儿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-qi-er>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe