Înțelesul "颔首" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 颔首 ÎN CHINEZĂ

颔	首
hàn	shǒu

CE ÎNSEAMNĂ 颔首 ÎN CHINEZĂ?

plecăciune

点头

Rândul este un fel de gât ca punct de bază, capul în sus și în jos ritualul uman, în marea majoritate a societății umane, care "da", adică sunt de acord, acceptă sau înțeleg. Dar, în câteva culturi (cum ar fi Albania, Bulgaria, Sri Lanka), încuviințarea este "nu". În 1872, Charles Darwin a realizat un studiu preliminar despre "a da din cap" în cartea sa "Exprimarea emoțiilor la om și la animale". El a comunicat misionarilor din întreaga lume că aproape toate culturile "au dat din cap" și "da". Sursa acestui ritual nu este concludentă, există o afirmație că acest lucru este din instinctul sugarilor umani, când bebelușul uman pentru a găsi laptele mamei, adesea în mod inconștient, acționează din cap, și când nu are nevoie de lapte, atunci Va roti capul. Un altul a spus că nodul este înclinat spre tipul simplificat. ...

点头，是一种以颈部为基点，将头部上下移动的人类禮儀，在绝大部分人类社会中表示“是”，即赞同、接受或者理解。但是在少数文化（如阿爾巴尼亞、保加利亚、斯里兰卡）中，点头却是表示“不”。 1872年，查尔斯·达尔文在其《人类和动物如何表达感情》（The Expression of the Emotions in Man and Animals）一书中对“点头”进行了初步研究。他通过与世界各地的传教士通信发现，各地文化中几乎都以“点头”表示“是”。 对于这一礼节的来源并无定论，有一说认为这是出自人类婴儿期的本能，当人类婴儿寻找母亲的乳汁时，往往会不自觉地做出点头动作，而当其不需要乳汁时，则会摇摆头部。另一说则认为点头是鞠躬的简化式。...

Definiția 颔首 în dicționarul Chineză

Dagger Cartea a dat din cap: ~ Zâmbet ~ laudă.

颔首 〈书〉点头：～微笑丨～赞许。

TRADUCEREA 颔首

Găsește traducerea 颔首 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 颔首 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «颔首» în Chineză.

• Chineză: 颔首
• Traducător din Chineză - Spaniolă: inclinación de cabeza
• Traducător din Chineză - Engleză: Nod
• Traducător din Chineză - Hindi: सिर का इशारा
• Traducător din Chineză - Arabă: إيماءة
• Traducător din Chineză - Rusă: кивок
• Traducător din Chineză - Portugheză: aceno com a cabeça
• Traducător din Chineză - Bengali: নড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Nod
• Traducător din Chineză - Malaeză: Nod
• Traducător din Chineză - Germană: Nicken
• Traducător din Chineză - Japoneză: うなずき
• Traducător din Chineză - Coreeană: 놋
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nod
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gật đầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: நோத்
• Traducător din Chineză - Marathi: नोद
• Traducător din Chineză - Turcă: kafa sallama
• Traducător din Chineză - Italiană: cenno
• Traducător din Chineză - Poloneză: ukłon
• Traducător din Chineză - Ucraineană: кивок
• Traducător din Chineză - Română: da din cap
• Traducător din Chineză - Greacă: νεύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Nod
• Traducător din Chineză - Suedeză: nod
• Traducător din Chineză - Norvegiană: nod

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «颔首»

Descoperă întrebuințarea 颔首 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 颔首 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

金文引得: 殷商西周卷 - 第 3 页

蓽 0057 5 截〇頷首 5003 6 默 0 額首 5041 7 减〇顕首 4015 8 戒〇顗首 3992 9 ^ 1 何 0 頃首 4978 10 痕 0 頷首 5029 11 寰 0 頷首 5408 12 袤〇頃首 4012 13 守〇頃首 3971 14 趨〇顗首 4008 15 奋父〇額首 4006 16 枏〇頷首 2821 17 8 * 0 顗首 ...

华东师范大学. 中国文字硏究与应用中心, 2001

殷周金文集成引得 - 第 444 页

15.9721 對,皇君休議 5.2756 寓國頡首 8.4199 恒議穎 15.9722 對國朕皇君休 16.10322 對釅天子休 5.2765 螨 II 頷首曰: 8.4200 恒團頡 15.9723 對國王休命休朕皇君弗瞠(忘)厥 8.4202 胃頡首 15.9724 對釅王休 15.9725 伯克對議天右 0830 拜、撺寶 ...

张亚初, 2001

半七捕物帳4: 狐仙卷

狐仙卷 岡本綺堂 女行者行者看了一眼半七,再回頭望向式部,似乎想問些甚麼,半七開口說:四「曰疋 o 」半七再度頷首 o 「說實話,去年以來,我母親好像中了邪,時常隨口胡言亂語,令人很傷腦筋。」半七又說,請務必替母親進行斬濤儀式,說里 + ,恭恭敬敬捧出] ...

岡本綺堂, 2005

國際禮儀與海外見聞 - 第 253 页

... 行禮方式,在此為大家做詳細的介紹: ( ― )頷首與鞠躬禮「頷首」就是點頭行禮,在路上遇到平輩,可點頭行禮:長輩(長官)對於晚輩(部屬)的敬禮,可以點頭回之。立正加上深度的頷首禮即為鞠躬禮,而鞠躬禮一般多為東方人所採用,歐 行鞠躬禮時,有帶帽的人.

莊銘國, 2007

My Tough Wife

梁芜菁轻轻颔首,福了福身后离开了。“主子,就是她。”尚未出朝明宫的门,碧玉就在梁芜菁耳边无比愤怒的说道:“就是那个曹嫔。” “我知道。”梁芜菁颔首,示意碧玉不要在此多言。碧玉轻轻颔首,随即碰了碰身边的碧落,使了个眼神,待碧落凑过来后,她才压低 ...

Lan Duo Duo, 2014

笨豬豬的黑王子【原創小說】: - 第 319 页

淺曉萱, 北京太和凱旋. 韓俊汐坐在「濃情酒吧」貴賓房裡的沙發上,搖曳著手裡的酒杯,深邃的黑眸微眯著,他掃了眼站在他前側的秦龍:「查到沒?」秦龍頷首說道:「還沒?」聽到秦龍的話,韓俊汐微眯的眼裡迸射出危險的氣息。秦龍微微震懾了一下,不愧是他們 ...

淺曉萱, ‎北京太和凱旋, 2015

拐來皇家婿:

想好回去的法子了嗎?」他頷首,「我适才已向她們打聽過了,村中有個長年外出的貨郎,這幾日恰好不曾出門,因此我已經托了肖天望拿著我的玉佩,去向那貨郎說了。想來再過個六七天,我們的人應該就可以趕到這裏了。與這件事相比,倒是另一事更為重要。

琴瑟靜好, 2006

西周铭文篇章指同及其相关语法研究 - 第 84 页

04330 沈子它設蓋 5057 沈子它設中的"拜頷首"是表示邵告祖灵。〈 20 萏則拜旨員首,受絲(茲)五夫:曰陪、曰恆、曰棘转、曰孬、曰眚。 02838 窗鼎 4025 〈22 〉匡迺頷首于昝,用五田、用眾一夫曰嗌,用臣曰蹇,口肶、曰奠,曰:「用絲(茲)四夫。」頷首曰:「余無卣( ...

朱其智, 2007

李廣田文集 - 第 1 卷 - 第 458 页

的颔首。当我走过一个僻静的小城时,我看见那已经倾頹了的城门,但那城门上也挂着作为防空前哨的警钟,我想起这个老人的颔首。当我走过一个破烂的村庄时,我看见那满是茅草的屋顶,但那大门上却也挂着"光荣之家" ,战斗者的记号,我想起这个老人的 ...

李廣田, 1983

谁动了本王的悍妃:

乔奕晴掏出一块黑色令牌,递给天霸。天霸接过,看着雕刻着骷髅头的黑色令牌,胸腔内激荡起前所未有的热血:“死神!我们的组织叫死神?” “好霸气的名字。死神,不愧是杀手组织!”乔奕晴颔首,继续掏出一道符:“这是传声符,我有任何情况会通过传声符联系你。

晴受菇凉, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «颔首»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 颔首 în contextul următoarelor știri.

【夜读】 精致的生活七分饱

路人驻步颔首，我亦心生感慨，如此，还有什么放不下？ 现代生活节奏在加快，人们每天忙着追赶时间的脚步，追求精致的生活。吃穿，要珍馐美服，住，要华屋广厦， ... «新民网, Sep 15»

抗日英雄金方昌：严刑利诱奈我何颔首流泪非丈夫

今天，聊城古城区步云阁街的一处居民区是那么平淡而普通。 不普通的是，这里曾经走出了一位彪炳史册的抗日英雄——金方昌。 75年前，年仅19岁的金方昌在日寇的 ... «聊城新闻网, Sep 15»

北京颔首朴槿惠道是无情却有情

韩国青瓦台对于朴槿惠总统是否参加9月3日即将在中国北京举行的抗战胜利70周年纪念活动正在苦思冥想。如果先谈结论，普遍认为朴槿惠应当参与该活动。只不过 ... «多维新闻网, Aug 15»

抗日英雄金方昌:严刑利诱奈何我颔首流泪非丈夫

一个被折磨得不成人形的19岁青年，艰难地举起仅有的一条胳膊，蘸着鲜血在墙壁上写下14个字：“严刑利诱奈我何,颔首流泪非丈夫。”他就是回族抗日英雄金方昌。 «中国新闻网, Iul 15»

范冰冰戛纳第二套造型曝光撞脸苏菲玛索

... 《疯狂的麦克斯》首映红毯的华服，倚阳台颔首低眉美艳动人。 范冰冰现身酒店阳台。范冰冰身穿即将登上《疯狂的麦克斯》首映红毯的华服，倚阳台颔首低眉美艳动人。 «凤凰网, Mai 15»

《旋风少女》剧照曝光白敬亭拥女星入怀(组图)

还有一张剧照是初原手持美丽的接骨木手环微笑赠与百草，百草则是害羞颔首，像每个小女生第一次收到心仪男生送礼物的害羞表情浮于面上。 初原一直被网友认定是 ... «南海网, Mai 15»

鄞瑛：于无声中绽放美丽

花本无言，却美丽世间。她，2015环球比基尼小姐大赛广州海选晋级赛的参赛选手之一；她，亦如一朵含苞待放的花蕾，颔首低眉，浅浅微笑，用洋溢青春的甜美微笑，在 ... «搜狐, Mai 15»

山本耀司：这个世界还在更糟

新京报专访服装设计大师山本耀司，听他说说对时装、风格、大时代的感受。在聆听记者提问和等待翻译的时间里，山本耀司始终保持着颔首低眉的姿势，分不清是 ... «新京报, Apr 15»

白百何母亲旧照曝光烫卷发笑容甜美(图)

其中一张黑白照片里，白百何的母亲烫着短发，颔首微笑，显露甜美酒窝，十分青春靓丽。 照片曝光后，不少网友点赞留言，“百合跟妈妈一样美，一样有气质”，“妈妈好有 ... «人民网, Mar 15»

刘德华张震撑起春晚颜值网友舔屏点赞

和吴京搭档表演武术节目《江山如画》的张震，颔首抚琴的模样也被网友截屏热转，“张震这颜值逆天了啊”。看来，没了小鲜肉的春晚，观众依然不用担心颜值的问题哦。 «新浪网, Feb 15»