Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒疡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒疡 ÎN CHINEZĂ

hányáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒疡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒疡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒疡 în dicționarul Chineză

Răceala ulcerului rece. 寒疡 冻疮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒疡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒疡


溃疡
kui yang
yang
疬疡
li yang
疮疡
chuang yang
肿疡
zhong yang
胃和十二指肠溃疡
wei he shi er zhi chang kui yang
胃溃疡
wei kui yang
金疡
jin yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒疡

Sinonimele și antonimele 寒疡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒疡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒疡

Găsește traducerea 寒疡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒疡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒疡» în Chineză.

Chineză

寒疡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

úlceras frías
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold ulcers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शीत अल्सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القرحة الباردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодные язвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

úlceras frias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড আলসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ulcères froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ulser sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalte Geschwüre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コールド潰瘍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

콜드 궤양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ulcers Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

loét lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் புண்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड अल्सर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk ülserler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ulcere freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimne wrzody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодні виразки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ulcere la rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ψυχρός έλκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue sere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kalla sår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kalde sår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒疡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒疡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒疡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒疡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒疡»

Descoperă întrebuințarea 寒疡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒疡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
湯頭歌訣:
汪昂 朔雪寒. 十九、癰瘍之劑六首、附方二真人活命飲一切廱疽,金銀花(一名忍冬)真人活命(飲)金銀花,防芷歸陳草節加。 ... 瘍寒內陷,故用薑附溫中助陽,羌活通關節,炙草益脾元,益智、丁、沉以止呃進食,茴、木、陳皮以散滿除痞。此孫彥和治王伯祿臂瘍, ...
汪昂, ‎朔雪寒, 2014
2
內經博議:
羅美 朔雪寒. 太陽歲氣病疏寒水主令。在立冬後冬至前。於時為六陰。故為寒水。太陽為之上者。此時陽退而在上。為卦之剝。 ... 皆病本心逼之。故其中雖有與心同病者。要皆心火抑而失職使然也。至若水不足則濕。乃大行民病腹滿身重濡泄。寒瘍流水。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
3
黄帝内经补法治疗宝典:
【原文】肺脉......小甚为泄。——《灵枢∙邪气脏腑病形》【语译】肺脉......小甚的,会发生泄泻。【原文】尺寒脉细,谓之后泄。——《素问∙平人气象论》【语译】尺肤寒而脉象细,阴寒之气盛于内,故为泄泻。 【原文】岁水不及,湿乃大行,......民病腹满身重,濡泄,寒疡流水1
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
4
黄帝内经素问运气七篇讲解 - 第 131 页
全句意即在"岁水不及"的年份里,由于气候应寒不寒,所以雨多雪少,生物生长变化很快,所以原文谓, "湿乃大行,长气反用,其化乃 ... ( 3 )民病腹满身重,清泄,寒疡流水,膜股痛发,坦挑股膝不便,烦冤,足揍清肤,脚下痛,甚则附肿以上所列症状,如腹满、身重、讯泄, ...
方药中, ‎许家松, 1984
5
疡医大全 - 第 124 页
《气交变大论》曰:岁火太过,民病身热骨痛,而为浸淫。岁金太过,民病两胁下少腹痛,目赤痛眦疡,耳无所闻。岁木不及,复则炎暑流火,湿性燥病,寒热疮疡,痱疹痈痤。岁金不及,复为寒雨暴至,民病口疮。岁水不及,民病寒疡流水。《五常政大论篇》曰:委和之纪,其病 ...
顾世澄, 1994
6
保嬰撮要:
不信,反用寒涼之劑,外敷內服,腫硬至手,肉色如故,腹中作痛,脈浮大,按之沉細,此脾胃之氣復傷,而變虛寒之症也,當祛散寒邪,溫補脾氣。仍不信,又與敗毒,吃逆不食,手足並冷,此寒氣逼陽於外,無根之火泛行耳,果死。手足俱青,患處皆黑。一小兒足脛腫硬一塊, ...
朔雪寒, 2015
7
汪昂医学全书 - 第 513 页
十九、痈疡之剂六首附方二真人活命散一切痈疽,金银花一名忍冬。 ... 忍冬、甘草散热解毒痈疡圣药,花粉、贝母清痰降火,防风、白芷燥湿排脓,当归和血,陈皮行气,乳香托里护心,没药散瘀消肿,山甲、角刺透^络而清坚,加酒以行药势 ... 托里温中汤寒疡内陷。
汪昂, ‎汪幼一, 1999
8
本草崇原:
水銀氣味辛寒,有毒。主治疹痂瘍白禿,殺皮膚中虱,墮胎,除熱,伏金銀銅錫毒,熔化還復為丹。久服神仙不死。(水銀一名汞,一名靈液,又名女。古時出符陵平土,產於丹砂中,亦有別出沙地者。今秦州、商州、道州、邵武軍、西羌、南海諸番、嶺外州郡皆有。
朔雪寒, 2015
9
奇效良方:
又云:地之濕氣,感則害人皮肉筋脈。東垣謂濕氣外傷,則營氣不行。榮衛者,皆營氣之所經營也。營氣者,胃氣也,運氣也。營氣為本,本逆不行,為濕氣所壞,而為瘡瘍也。但《瘡瘍論》中多言二熱相搏,熱化為膿。有言熱化為膿者,有言濕氣生瘡。寒化為熱而為膿者, ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
黄帝内经词典 - 第 852 页
(素问·脏气法时论) ,《禁寒饮食寒衣· "本肃寒冷肃杀· (素问·六元正纪大论》· "少阳、太羽、跃阴、丙亢、丙甲,其运寒肃。 ... 正纪大论》· "寒政大举,泽无 m ,陷则火发,待时· "皋疡阴寒性疮疡·《素问·气交变大论) , "暑雨数至,上应镇旦,民病腹满身重,脯泄寒疡流水。
李思源, ‎韩冰, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒疡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-yang-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe