Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "豪桀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 豪桀 ÎN CHINEZĂ

háojié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 豪桀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «豪桀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 豪桀 în dicționarul Chineză

Hao Hao A se vedea "Hao Jie." 豪桀 见"豪杰"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «豪桀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 豪桀


乔桀
qiao jie
五桀
wu jie
俊桀
jun jie
傲桀
ao jie
凶桀
xiong jie
夏桀
xia jie
大桀小桀
da jie xiao jie
奸桀
jian jie
小桀
xiao jie
庶桀
shu jie
暴桀
bao jie
材桀
cai jie
桔桀
ju jie
狡桀
jiao jie
贤桀
xian jie
邦桀
bang jie
雄桀
xiong jie
骄桀
jiao jie
骏桀
jun jie
魁桀
kui jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 豪桀

牦不伐
牦之差

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 豪桀

Sinonimele și antonimele 豪桀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «豪桀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 豪桀

Găsește traducerea 豪桀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 豪桀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «豪桀» în Chineză.

Chineză

豪桀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Haojie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Haojie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Haojie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Haojie المنتجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Haojie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Haojie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হু জেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Haojie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Haojie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Haojie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Haojie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Haojie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Haojie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Haojie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Haojie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Haojie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ho Jie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Haojie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Haojie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Haojie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Haojie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Haojie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Haojie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Haojie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Haojie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 豪桀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «豪桀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «豪桀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 豪桀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «豪桀»

Descoperă întrebuințarea 豪桀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 豪桀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古语文例释 - 第 57 页
漢書循吏傳以豪桀役使注誤漢書循吏傳記黄霸, "淮陽陽夏人也,以豪桀役使徙霎陵" ,顏注: "身爲豪桀而役使鄉里人也。"按:顏注誤。動詞役使之意乃使人爲役。如顏說,是霸以(凭)身爲, ,役使鄉里人替他搬家(今語)。按句法,若如顏說,則介詞以之受語伹爲豪桀 ...
王泗原, 1988
2
汉代社会结构 - 第 199 页
《汉书》卷二十八下)汉武帝时期迁徙的豪族包括高官、富人以及所谓的"豪桀并兼之家"。高官。所有二千石以上的高官都会不时被从各地迁至陵县(资料 II1, 18 ,注释 119 )。据记载,公元前 65 年,朝廷曾迁徙"丞相、将军、列侯、吏二千石"之家于杜陵(资料 1II ...
瞿同祖, 2007
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
臣嘗游趙,知其豪桀及地形,願請奇兵北略趙地。」於是陳王以故所善陳人武臣為將軍,邵騷為護軍,以張耳、陳餘為左右校尉,予卒三千人,北略趙地。武臣等從白馬渡河,至諸縣,說其豪桀曰:「秦為亂政虐刑以殘賊天下,數十年矣。北有長城之役,南有五嶺之戍, ...
司馬遷, 2015
4
楚汉风云录 - 第 190 页
臣尝游赵,知其豪桀及地形,愿请奇兵北略赵地... ]。”于是陈王以故所善陈人武臣为将军酗。召 B 骚为护军。以张耳、陈馀为左右校尉,予卒三千人,北略赵地。武臣等从白马渡河〔 l9 〕,至诸县,说其豪桀日“秦为乱政虐刑以残贼夭下酗。数十年矣。北有长城之役, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
古籍通假字选釋 - 第 119 页
高启沃. 《说文》: "杰,傲也。"《韩非子,亡征》: "官吏弱而人民桀。"桀:通"杰" ,桀骛不训。《史记,秦汉之际月表》: "钽豪桀。"豪桀:指"豪强' '。《汉书,薛宣传》: "桀黠无所畏忌。, ,桀黠:横暴狡诈。一作"杰黠"。《北史,韩褒传》: "乃悉召杰黠少年素为乡里患者,置为主帅。
高启沃, 1985
6
吕思勉遺文集 - 第 1 卷 - 第 26 页
伍被为淮南王划策,欲诈为丞相御史请书,徙郡国豪桀任侠;及有耐罪以上,赦令除其罪;家产五十万以上者,皆徙其家属朔方之郡 1 ;以恐动其民。可知汉世移民之弊深矣。汉世恩泽,莫如徙诸陵者之厚。据《汉书,本纪》:武帝元朔二年,徙郡国豪桀及訾三百万以上 ...
吕思勉, 1997
7
Liushu biantong
... 測切說文桀磔也扒舛杠木上會意傑說丈做名刀 ˊ4.也冷訓才過萬人(屆傑}夙人桀眷古一一字逋甩月今贊俊桀曳高耙沛中豪桀詆乂'砸斛有重客漢害王莽柳連引邦國豪萃禾非議己者正鴇桀偕篇梭傑字叭扣咖』久傑訓做也非「 l 「豐 ____‵__ 碣] =細山七.
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
8
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
桀等謀令長公主置酒請光,伏兵格殺之,因廢帝,迎立燕王為天子。旦置驛書往來相報,許立桀為王,外連郡國豪桀以千數。旦以語相平,平曰:「大王前與劉澤結謀,事未成而發覺者,以劉澤素夸,好侵陵也。平聞左將軍素輕易,車騎將軍少而驕,臣恐其如劉澤時不能 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
於是置僚屬,作文移,從莽於漸臺,商人杜吳殺莽,校尉公賓就割下王莽的首級,將軍申屠建等將王莽首級傳送到宛城。轄今陝西省中部地區。豪桀:智勇出眾的人物,桀,通「傑」。數句謂:長安少年子弟張魚等攻王〇三輔:長安附近之京兆尹、左馮翊、右扶風的合稱 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
史記:
武臣等從白馬渡河,至諸縣,說其豪桀曰:「秦為亂政虐刑以殘賊天下,數十年矣。北有長城之役,南有五嶺之戍,外內騷動,百姓罷敝,頭會箕斂,以供軍費,財匱力盡,民不聊生。重之以苛法峻刑,使天下父子不相安。陳王奮臂為天下倡始,王楚之地,方二千里,莫不 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «豪桀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 豪桀 în contextul următoarelor știri.
1
最早赏识曹操的是什么人
及党事起,颙亦名在其中,乃变名姓亡匿汝南间,所至皆交结其豪桀。颙既奇太祖而知荀彧,袁绍慕之,与为奔走之友。是时天下士大夫多遇党难,颙常岁再三私入洛阳, ... «凤凰网, Mar 15»
2
宝宝取名-诗词中提炼的气质名字!(1)
出自《春秋繁露·爵国》“十人者曰豪,百人者曰杰,千人者曰俊,万人者曰英”。 ... 出自《史记·淮阴侯列传》:“天下初发难也,俊雄豪桀建号壹呼,天下之士云合雾集,鱼鳞 ... «搜狐, Dec 14»
3
由穷入奢只在毫厘之间
《汉书·地理志》记载:关中“五方杂厝,风俗不纯”;河内“多豪桀侵夺,薄恩礼,好生分”;周地“贵财贱义,高富下贫”;中山“作奸巧,多弄物,为倡优”;邯郸“高气势,轻为奸”… «法制网, Sep 14»
4
三国名将姜维是羌族人:执政后改变蜀汉北伐路线
后世世徙吏二千石、高訾富人及豪桀并兼之家于诸陵。盖亦以强干弱支,非独为奉山园也。”故齐姜姓族人也在迁徙之列,《元和姓纂》记载:“炎帝生于姜水,因氏焉,生 ... «中华网, Mar 14»
5
历史原来这样之两汉之间(九)
是时海内豪桀翕然响应,皆杀其牧守,自称将军,用汉年号,以待诏命,旬月之间,遍于天下”(《后汉书‧刘玄刘盆子列传》)。天要变,谁也挡不住,两个月前还气势汹汹的“ ... «大纪元, Feb 14»
6
刘邦的大度与朱元璋的狭隘
沛中豪桀吏闻令有重客,皆往贺。萧何为主吏,主进,令诸大夫曰:进不满千钱,坐之堂下。高祖为亭长,素易诸吏,乃绐为谒曰:贺钱万。实不持一钱。”《史记·高祖本纪》去 ... «凤凰网, Apr 12»
7
秦朝武功:就算拼凑的刑徒军团也很能打
丽山之徒数十万人,布皆与其徒长豪桀交通”。后来英布逃走,成为长江一带的水贼头目。但是从这里,我们也可以发现一些蛛丝马迹,那就是在骊山之中,并不全是淳朴 ... «网易, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 豪桀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hao-jie-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe