Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "好运" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 好运 ÎN CHINEZĂ

hǎoyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 好运 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «好运» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 好运 în dicționarul Chineză

Succes Un lucru bun sau neașteptat. Cum ar fi: întâmpinate cu noroc, au făcut o avere în trei luni. 好运 突然或意外遇到的好事。如:碰上好运,在三个月里发大财。

Apasă pentru a vedea definiția originală «好运» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 好运


乘运
cheng yun
传运
chuan yun
储运
chu yun
兵运
bing yun
剥运
bo yun
宝运
bao yun
承运
cheng yun
搬运
ban yun
昌运
chang yun
榜运
bang yun
步运
bu yun
筹运
chou yun
背运
bei yun
般运
ban yun
财运
cai yun
赤运
chi yun
部运
bu yun
采运
cai yun
长生运
zhang sheng yun
驳运
bo yun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 好运

勇斗狠
语如珠
语似珠
整以暇
自为之
自矜夸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 好运

低眉倒

Sinonimele și antonimele 好运 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «好运» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 好运

Găsește traducerea 好运 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 好运 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «好运» în Chineză.

Chineză

好运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

¡Buena suerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Good luck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुड लक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حظا سعيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Удачи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

boa sorte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুড লাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bonne chance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nasib baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Viel Glück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

がんばろう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

행운을 빌어 요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Good luck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chúc may mắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்ல அதிர்ஷ்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नशीब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İyi şanslar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

buona fortuna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Powodzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

удачі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

noroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καλή τύχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sterkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lycka till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lykke til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 好运

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «好运»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «好运» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «好运» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «好运» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «好运» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 好运

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «好运»

Descoperă întrebuințarea 好运 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 好运 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
为你带来好运的小习惯: 日常生活中30个能够改变人生的启发
本书从如何养成为自己招来好运的日常习惯出发,对习惯与获得成功的关系进行分析并提出具体建议。
多湖辉, 2004
2
左手博弈论,右手心理学:
怎么办”的危机意识,并且要做到未雨绸缪,预先做好充分的准备。只要心理有所准备了,你自然就不会太高枕无忧了。所以,不如从现在开始,就做最好的准备,以防担心的“万一”真的会如实地发生在我们的身边。好运的概率可以增大吗?机会只属于有准备的 ...
张维维, 2014
3
乡恋:
美哉,好运谷万木泛绿春意浓,邀友游趟好运谷,不看不知道,一看忘不掉。好运谷名不虚传,奇石、密林、瀑潭、洞穴,令人赞叹不已。位于鲁山县尧山镇四道河村的好运谷,是个秀丽、奇特的“小盆景”。说它小,是说整个谷长只有10多公里。但在这块“弹丸”之地, ...
段孝和, 2014
4
生活中的智慧与谋略:
愚人的运气往往就皇在背运与抑郁之时造成的名声,而智者则懂得如何将霉运转为。丑陋女孩的精明父亲知道用饰品来掩饰她的丑陋而万能的上帝则选择用好运来掩饰精神上的丑陋。盖伦希望他的医生有好的运气维吉修斯企盼好运追随将士们,亚里 ...
格拉西安, 2014
5
好名好运: 最受欢迎的起名改名宝典
本书分为孩子起名、商业起名和网上起名三部分,包括:姓名与人生、起名习俗、商业好名特征、商业命名八忌、起好店名要有好思路、取个好网名的技巧、网名大看台等。
周广宇, 2008
6
好运密码
本书通过大量翔实的范例,把枯燥的说教寓于故事之中,为读者揭示了好运密码,即我们只要不断提高自己的品德修养,塑造良好的性格,勤于思考,善于与他们沟通并抓住机遇 ...
高兴宇, 2008
7
创造好运
本书通过通俗的文字,阐述如何“争取多的好运,遏止坏运”,从而提供“足以改变一生的原则”,内容涉及性格的培养与习惯的改造等。
米尔斯, 2004
8
好运: 抓住好运气的7个故事
本书讲述了一些成功人士成功背后的故事,书中分为天赋、韧性、乐观、活力、自律、才智、抱负等七个故事。
戴维森, 2006
9
好名行好运
民间取名宝典
周广宇, 2005
10
好名好运伴一生
本书从中国人取名的源流开始讲起,从取名源流、取名习俗、取名原则、取名方法等方面进行了阐述。
杨友亮, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «好运»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 好运 în contextul următoarelor știri.
1
马布里祝李根好运
在李根离开前,马布里也和他沟通过,并希望李根留下,如今新疆正式公布了消息,马布里祝福李根好运,“祝我的小兄弟在新球队一切顺利,很难过他离开,但我也会 ... «京华网, Sep 15»
2
美一男子捡钱买彩票中百万大奖欲“扔钱”传好运
美国加州旧金山湾区一名男子近日真是好运连连。他上周在机场外马路上捡到一张20美元(约合127元人民币)的纸币,后来用它买了两张刮刮乐彩票,有一张中了100万 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
好运来临》北京节海报刘欢曾泳醍用爱相守
由华策克顿集团旗下的好剧影视、贵州广播电视台联合出品的电视剧《好运来临》于今日亮相北京电视节。当天,本剧曝光了一组全新海报,剧中女主角万灵的扮演者曾 ... «北青网, Aug 15»
4
好运!大运集团助力2015北京国际田联世锦赛
8月18日,《好运!2015北京国际田联世界田径锦标赛暨大运集团赞助2015北京国际田联世界田径锦标赛签约新闻发布会》在昆仑饭店举行。在发布会上,大运集团 ... «荆楚网, Aug 15»
5
好运》最萌杀青刘欢曾泳醍期待再合作
刘欢和曾泳醍在《好运来临》中饰演一对夫妻,因为一些隔阂,俩人的感情产生危机,最终走上离婚的道路。虽然戏中两人的感情经历了分分合合,但杀青日当天,两人深 ... «新浪网, Aug 15»
6
好运来临》曾泳醍遭闺蜜背后捅刀
好运来临》用鲜明的故事,讲述了真实的职场生活。同时剧中明枪易躲暗箭难防的剧情,同事之间的相处之道,工作上的商业机密剧中的各种小细节给职场菜鸟们也传授 ... «新浪网, Aug 15»
7
好运来临》为爱坚守谢帅再演IT男
电视剧《好运来临》中谢帅饰演了一位软件公司的职员——高长海,作为苏适的好兄弟,他想尽办法“拯救”水深火热中的哥们,尽显成熟稳重的一面。而在近期热播的 ... «新浪网, Iul 15»
8
安吉物流首款手机App“车好运”正式上线
2015年7月23日上海,国内大型的汽车物流企业——安吉物流在上海发布旗下首款手机App产品“车好运”。上汽集团汽车服务贸易事业部总经理高菊珍女士,安吉汽车 ... «中国物流与采购网, Iul 15»
9
好运来临》刘欢“夹板男” 演绎男人棘手问题
在电视剧《好运来临》中,刘欢饰演一位诙谐幽默的软件工程师,生活、工作中都是贴心暖男般的存在,但暖男也有他的烦恼。老婆受孕不顺,而母亲又抱孙心切,刘欢在 ... «腾讯网, Iul 15»
10
刘欢《好运来临》剧组花絮曝光拼内心戏演技获赞
搜狐娱乐讯由王义明执导,刘欢、曾泳醍等领衔主演的都市情感励志剧《好运来临》目前正在上海紧锣密鼓的拍摄中,与以往情感剧不同的是,此次刘欢在剧中与曾泳醍 ... «搜狐, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 好运 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hao-yun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe