Înțelesul "好战" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 好战 ÎN CHINEZĂ

好	战
hǎo	zhàn

CE ÎNSEAMNĂ 好战 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 好战 în dicționarul Chineză

Militant entuziast despre război.

好战 热衷于战争。

TRADUCEREA 好战

Găsește traducerea 好战 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 好战 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «好战» în Chineză.

• Chineză: 好战
• Traducător din Chineză - Spaniolă: belicoso
• Traducător din Chineză - Engleză: Warlike
• Traducător din Chineză - Hindi: जंगी
• Traducător din Chineză - Arabă: مولع بالحرب
• Traducător din Chineză - Rusă: воинственный
• Traducător din Chineză - Portugheză: bélico
• Traducător din Chineză - Bengali: সামরিক
• Traducător din Chineză - Franceză: belliqueux
• Traducător din Chineză - Malaeză: suka berperang
• Traducător din Chineză - Germană: kriegerisch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 好戦的な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 호전적인
• Traducător din Chineză - Javaneză: Warlike
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thuộc về chiến tranh
• Traducător din Chineză - Tamilă: போர்க்குணமுள்ள
• Traducător din Chineză - Marathi: युद्धाचे
• Traducător din Chineză - Turcă: savaşçı
• Traducător din Chineză - Italiană: bellicoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: wojowniczy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: войовничий
• Traducător din Chineză - Română: războinic
• Traducător din Chineză - Greacă: πολεμοχαρής
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorlogsugtige
• Traducător din Chineză - Suedeză: warlike
• Traducător din Chineză - Norvegiană: krigersk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «好战»

Descoperă întrebuințarea 好战 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 好战 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

美国的战争: 一个好战国家的编年史

本书从印地安人战争到最近一次伊拉克战争,记录了美国所参与的这些战争的动机、背景、持续时间、战争的进程、结局,以及这些战争给历史带来的重大且深远的影响。

施莱, ‎布塞, 2006

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

據唐代學者杜佑《通典∙食貨七》記載:「三駕東征遼澤,皆興百餘萬衆,饋運者倍之」,可以推知,楊廣三攻高麗之戰,調集的總兵力爲三百四十餘萬(即每次爲一百一十三萬餘人),強徵的民工總數達 ... 所以,恃強好戰,用兵不止,其禍患將產生於來不及轉身的瞬間。

劉伯溫, 2015

九界独尊（下）:

鬼影夫人点了点头说道:“黄金战主乃为金甲战神宗之首,先不管黄金战主此来是想要做什么,以礼而言,宗主可不能不见,否则就 ... 鬼影夫人听了黄金战主的话,心中不由一阵愠怒,虽然一向听说这个金甲战神宗,素以蛮悍好战着称,和同样也是以凶骠喜攻的邪 ...

兵心一片, 2015

基督教與現代社會的爭論: 道德、政治與「宗教右派」

或許他們的彼此制衡和監察,和更替執政,本就是民主社會處理這些深刻衝突的一個辦法。誰更好戰?簡而言之,宗教右派最為人詬病的是過於好戰(militant):道德絕對主義、狹窄、教條、封閉、自義、狂妄和不寬容、標籤和攻擊反對者、不願意對話等。

關啟文, ‎蔡志森, 2012

陳君葆文集 - 第 153 页

我得聲明'我這樣說,並不是基於一種好戰心理'輕靚人民的切身問題,更不是對於大家顛沛流離的痛苦缺少了同情心,而是為看要完成人民大翻身,為看國家的百年大計,有時是不能不忍受眼前一時的痛苦的。試想美國十三州的獨立解放戰爭,若果打到第七年 ...

謝榮滾, 2008

諸葛亮領導兵法: 諸葛亮《將苑》菁華錄；領導兵法的大補帖

《孫子兵法》說:「百戰百勝,非善之善者也;不戰而屈人之兵,善之善者也 o 」最好的方法,當然是「不戰而勝」 o 如果不費吹灰之力,不耗二丘二卒,就能嘗到勝利的果實,何樂而不為?所謂「好戰窮兵」,便是我們常聽到的成語「窮兵贖武」。好戰而屢敗,國勢當然 ...

羅吉甫, 2012

新編劉子新論 - 第 409 页

燕、晉,收復齊之失地。 0 好戰则亡。忘戰必危。〖注 3 :此據《司馬法.仁本篇》所言:國家雖然強大,好戰終必滅亡;天下雖然安定,忘記做好戰爭準備,也必定危險。桓範《世要論》亦言:喜歡打戰者亡,忘記戰備則危,不好戰,不忘戰,才是天下的明主。囚亟戰即民彫 ...

江建俊, 2001

刘伯温兵书:

只有在迫不得已的情况下才能使用它。不能凭借国家大、百姓多,就用全部兵力进攻别国,征战不休。这样最终会导致灭亡,到那时后悔也来不及了。发动战争就像玩火一样,如果不及时收敛,就会有烧死自己的危险。一味好战不止,灾祸将会很快降临。兵书上 ...

严锴 编著, 2014

有闲阶级论：关于制度的经济研究:

战争是光荣的,并且在一般大众的眼中,好战的勇武是无上的尊贵,还有这种对好战的勇武之赞扬本身,就是好战者具有掠夺型气质的最佳明证。对战争的狂热以及其所标示的掠夺型气质,大都盛行于上层阶级,尤其见诸于世袭的有闲阶级。尤有进者,上层 ...

凡勃伦, 2015

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 49 页

30卷 陳啓源 ! ^ — ^ ,『和截 一一-牧其諜臣由八禾. ^一 7 \ 3 旳—一,』一|到一|」《霣割鱼力仗老也束子久詆小 I 力與詩情不^蒯. ^與瞽^ ^波^一民果勇今你今樂鬭号^桊鬭斗 1 ^利到看虜巫後始 5 好戰成^昏珠世未^噢 I 苒音支或有坐 5 謂民旬好戰皇其情哉秦 ...

陳啓源, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «好战»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 好战 în contextul următoarelor știri.

好战分子放火烧琴战地音乐家避走欧洲

不过，当伊斯兰国（IS）好战分子4月对这座难民营发动攻击时，当下，阿玛德试图将钢琴载运到妻子和两个儿子居住的雅尔达（Yalda），却在检查哨遭圣战士拦下。 «NTDTV, Sep 15»

日本安保法案具有好战性质或引日本走向历史覆辙

对此，中国外交部发言人洪磊表示，日本国会表决通过新安保法案，是战后日本在军事 ... 安保法案具有的好战性质，与日本爱好和平的主流民意背道而驰，这部“战争 ... «人民网, Sep 15»

巴基斯坦空袭边区炸死15好战分子

美国2001年领军入侵邻国阿富汗，导致好战份子跨越边境到巴基斯坦发展后， ... 巴国官方宣称，从去年展开最新的攻击行动后，已有超过3500名好战份子被杀。 «swissinfo.ch, Sep 15»

Apple TV主打游戏没跑了? 索尼已下好战书

看上去就像是苹果的发布会还没开始，索尼就已经下好战书了。 巧合的是，今天正好是初代PlayStation 上市20 周年纪念日，而索尼又在战书中写下“游戏开始”，是不是 ... «cnBeta, Sep 15»

直击安倍战后70周年谈话：辞藻华丽却虚无感十足

安倍首相的战后70周年谈话，是一份华丽的谈话，却也是一份没有灵魂与诚意的谈话。 ... 了要在自己的这一代处理好战后问题，并努力实现正常国家发展道路的决心。 «一财网, Aug 15»

印尼拘禁勾结伊斯兰国3好战分子

法新社雅加达14日电） 警方和消息人士今天表示，印尼警方拘禁3名勾结伊斯兰国（IS）团体的好战分子，他们计画下周独立日庆祝时发动炸弹攻击。 警方说，这3人 ... «swissinfo.ch, Aug 15»

曼帅：我们间歇期准备很好战永昌进攻不能犯错

新华社石家庄８月１４日体育专电（记者杨帆、朱峰）在１４日的中超联赛第２３轮石家庄永昌主场对阵北京国安的赛前新闻发布会上，国安主帅曼萨诺携队员朴成出席。 «搜狐, Aug 15»

日华媒：好战安倍让日自卫队走上二战暴走老路

日本新华侨报13日刊文称，明治维新后，日本形成了独特的“军部体制”，军部无需向政府和国会负责，可以独自制定自己的作战计划。之后，军部与好战政治家勾结， ... «新浪网, Aug 15»

土耳其空袭17库德族好战团体目标

【大纪元8月11日报导】（中央社安卡拉11日路透电）土耳其军方表示，土国昨天和今天在东南部省分哈卡里（Hakkari）对17个库德族好战团体目标发动空袭，加强对叛乱 ... «大纪元, Aug 15»

佩兰：只要发挥好战日本将是国足夺冠的好机会

佩兰：只要发挥好战日本将是国足夺冠的好机会 ... 中，国足主帅佩兰表示，只要中国队继续保持对阵朝鲜上半场的状态发挥，对阵日本将是中国队获得锦标的好机会。 «凤凰网, Aug 15»