Înțelesul "豪贼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 豪贼 ÎN CHINEZĂ

豪	贼
háo	zéi

CE ÎNSEAMNĂ 豪贼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 豪贼 în dicționarul Chineză

Rogue 1. Un hoț puternic. 2. Poreclele revoltelor țărănești.

豪贼 1.势力强大的盗贼。 2.蔑称农民起义人物。

TRADUCEREA 豪贼

Găsește traducerea 豪贼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 豪贼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «豪贼» în Chineză.

• Chineză: 豪贼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hao ladrón
• Traducător din Chineză - Engleză: Hao thief
• Traducător din Chineză - Hindi: हाओ चोर
• Traducător din Chineză - Arabă: هاو اللص
• Traducător din Chineză - Rusă: Хао вор
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hao ladrão
• Traducător din Chineză - Bengali: হো চোর
• Traducător din Chineză - Franceză: Hao voleur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hao pencuri
• Traducător din Chineză - Germană: Hao Dieb
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハオ泥棒
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하오 도둑
• Traducător din Chineză - Javaneză: maling Hao
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hao tên trộm
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹாவ் திருடன்
• Traducător din Chineză - Marathi: हाओ चोर
• Traducător din Chineză - Turcă: Hırsız
• Traducător din Chineză - Italiană: hao ladro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hao złodziej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хао злодій
• Traducător din Chineză - Română: Hao hoț
• Traducător din Chineză - Greacă: Hao κλέφτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hao dief
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hao tjuv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hao tyv

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «豪贼»

Descoperă întrebuințarea 豪贼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 豪贼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

清史稿．本紀

命肅親王豪格分兵赴南陽,討流賊二隻虎、郝如海等。丙申,遣侍郎巴山、梅勒章京張大猷率師鎮守江寧,甲喇章京傅夸蟾、梅勒章京李思忠率師鎮守西安。潛山、太湖賊首石應璉擁故明樊山王朱常腂為亂,洪承疇遣將擊斬之。丙午,命貝勒博洛為征南大將軍, ...

趙爾巽, 2015

八洞天:

時來曉夜要搔瘡,唯有?鎞最利市。偷香手段禿驢高,我輩風情也不饒。誰道婦人不喜?,世間唯有?鎞騷。莫豪寫畢,撫掌大笑。黎竹看了,也禁不住笑,心裡雖怪他尖酸,卻因常要求他文字,只得忍耐,欲待也做幾句嘲他,又做不出什麼。過了幾日,莫豪因飲多了新酒 ...

朔雪寒, 2015

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 167 页

陳第辯說道(底線為筆者所加) 52 :武夫敵愾,惟機是乘;如必明文之奉,而以專擅自阻也,則賊終無殄滅之期矣。賊之所據,誠非版圖,其突而入犯,亦非我之版圖乎?如必局守信地,而以遠洋藉口也,則賊亦終無殄滅之期矣。在這裡有必要先解釋「如必局守信地」 ...

周婉窈, 2012

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 186 页

行牧且莞,二豪贼劫持反接。布霆其口 Bll ,去,逾四十里之墟所卖之 Bl2 。在伪儿啼 B13 ,恐栗为儿恒状 B14 。贼易之,对饮酒醉。一人去为市,一人卧,植刃道上。童微伺其睡,以缚背刃,为上下,得绝;因取刃杀之。逃未及远,市者还,得憧,大骇。将杀童。遐日 B15 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 176 页

鄰保、里正、坊正、村正」: 2 都鼓勵檢舉,甚至都將破案賞金轉發給「出賊家及居停主人」: 1 鼓勵共犯密告:若因密告因而破案,密告者免罪,甚至比照賞例獎賞; 4 嚴厲要求地方官査辦:對於所有該類型犯罪,無法糾舉或隱瞞案情的地方官員,都要受免官的重懲; ...

陳登武, ‎高明士, 2015

周書:

耿豪,鉅鹿人也。本名令貴。其先避劉、石之亂,居遼東,因仕於燕。曾祖超,率眾歸魏,遂家於神武川。豪少斋獷,有武藝,好以氣淩人。賀拔岳西征,引為帳內。岳被害,歸太祖,以武勇見知。豪亦自謂所事得主。從討侯莫陳悅及迎魏孝武,錄前後功,封平原縣子,邑三 ...

令狐德棻, 2015

柳宗元诗文赏析集/中国古典文学赏析丛书 - 第 46 页

紧接上段,先写区寄"行牧且荛"之时被"二豪贼劫^ " , "二"字、"豪"字,都不应随便读过。贼既豪强,又是两个,双方的力量对比己经极其悬殊;而贼子的手段又万分凶狠毒辣,于劫持区寄之后, ,立刻"反接"双手, "布囊其口" ,抓到四个里以外的市上去卖。看来,这个十 ...

金涛, ‎柳宗元, 1989

文艺散论 - 第 153 页

贼既豪强,又是两个,双方的力量对比已经极其悬殊;而贼子的手段又万分凶狠毒辣,于劫持区寄之后,立刻"反接"双手, "布囊其口" ,抓在四十里以外的市上去卖。看来,这个十一岁的孩子绝难逃出魔掌了。几个简短的句子,写得惊心动魄,读者在痛恨豪贼的同时, ...

霍松林, 1981

古诗文名篇难句解析辞典

8 : "、"氣"、"呕"、"瓯"、"沤"、"沤"、"鸥"等都从"区"得声,韵母都是 5 ^。參 1 行牧且荛, 12 二豪賊劫持, II3 反接, II4 布囊其口, II5 去逾四十里, II6 之虚所卖之。 1 〉这句子的基本结构是并列复句。第一分句的主语"童区寄"因承前省。第二部分又是连贯复句,主语 ...

岳洲黄, 2005

柳宗元诗文创作论稿 - 第 192 页

机智应变,用"为两郎僮,孰若为一郎僮"的道理说服了豪贼,使情节一起一伏,又为杀第二个豪贼作了铺垫。作者的笔和眼睛像摄像镜头,随意从二豪贼转向区寄,再由区寄转回豪贼,然后再转回区寄。曲曲折折,自由开阖,在&事的讲述中,在情节的关联中,完成了 ...

徐翠先, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «豪贼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 豪贼 în contextul următoarelor știri.

《乖离性百万亚瑟王》风龙100名声速刷攻略详解

全程贼和豪在防妨之外输出爪子，至少保证8c破爪，10c破背。 ... 豪贼带物理刀在6c时配合输出爪子，7c可以继续输出但是优先保证妨防，8c只要丘输出就行了. 4。丘贼 ... «TechWeb, Sep 15»